Changing Colors: Difference between revisions

From Elwiki
(→‎Credits: Editing on mobile is horrible)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
No edit summary
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages|Dye}}
{{Languages|Changing Colors}}
{{Infobox_Song
{{Infobox_Song
|image={{#ev:youtube|Y7q5sIRIQZk|400}}
|image={{#ev:youtube|Y7q5sIRIQZk|400}}
|Name=Dye
|Name=Changing Colors
|Lyrics=신유식  
|Lyrics=신유식  
|Composition=신유식  
|Composition=신유식  
Line 8: Line 8:
|Artist=백아연 (Baek A Yeon)
|Artist=백아연 (Baek A Yeon)
|Length=4:06
|Length=4:06
|Release=February 18, 2022
}}
}}
"'''Dye'''" is [[Ara]]'s official theme song, and it was released to promote her 4th job path update. The music video features story cutscenes from all of her paths.


==Background==
"'''Changing Colors'''" is [[Ara]]'s official theme song, and it was released to promote her 4th job path update. The music video features story cutscenes from all of her paths.
<br>
== Lyrics ==
== Lyrics ==
{| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left"  
{| cellpadding=2 border=0 style="border-collapse: collapse; text-align: left; width:100%"  
|-
|-
! Korean !! Romanization
! Korean !! Romanization !! English Translation
|-
|-
|고운 || goun  
|고운 || goun || rowspan=2 | Beautiful day flows by again.
|-
|-
|날이 또 흐르네 || nari tto heureune
|날이 또 흐르네 || nari tto heureune
|-
|-
|해는 또 기울어 || haeneun tto giureo
|해는 또 기울어 || haeneun tto giureo || The sun sets yet again.
|-
|-
|colspan=2 | <!--- change this to 3 and add another column once the english translation releases.--->
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|오늘도 || oneuldo  
|오늘도 || oneuldo || rowspan=2 | Another step forward I failed to take
|-
|-
|못다간 발걸음을 || motdagan balgeoreumeul
|못다간 발걸음을 || motdagan balgeoreumeul
|-
|-
|살포시 내딛어 || salposi naedideo
|살포시 내딛어 || salposi naedideo || Finally I will make
|-
|-
|colspan=2 | <!--- change this to 3 and add another column once the english translation releases.--->
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|나 이제 || na ije
|나 이제 || na ije || Now as I
|-
|-
|그대를 || geudaereul
|그대를 || geudaereul || Stand with you,
|-
|-
|새하얀 꽃잎 || saehayan kkochip
|새하얀 꽃잎 || saehayan kkochip || rowspan=2 | Changing you like how white petals change hue
|-
|-
|처럼 물들여 || cheoreom muldeullyeo
|처럼 물들여 || cheoreom muldeullyeo  
|-
|-
|colspan=2 | <!--- change this to 3 and add another column once the english translation releases.--->
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|언젠가 || eonjenga
|언젠가 || eonjenga || Just like how
|-
|-
|얼룩이 지듯 || eollugi jideut
|얼룩이 지듯 || eollugi jideut || Colors leave a mark
|-
|-
|나 그대와 || na geudaewa
|나 그대와 || na geudaewa || rowspan=2 | I only wish I remain forever with you.
|-
|-
|함께 하기만을 바라 || hamkke hagimaneul bara
|함께 하기만을 바라 || hamkke hagimaneul bara
|-
|-
|colspan=2 | <!--- change this to 3 and add another column once the english translation releases.--->
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|어스름 || eoseureum
|어스름 || eoseureum || rowspan=2 | When night falls, the moonlight grows dim and dark
|-
|-
|달빛은 흐려져가 || dalbicheun heuryeojyeoga
|달빛은 흐려져가 || dalbicheun heuryeojyeoga
|-
|-
|빛은 또 차올라 || bicheun tto chaolla
|빛은 또 차올라 || bicheun tto chaolla || But light will come again
|-
|-
|colspan=2 | <!--- change this to 3 and add another column once the english translation releases.--->
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|떨리듯 || tteollideut
|떨리듯 || tteollideut || rowspan=2 | I hold out my trembling hand, where,
|-
|-
|조금더 내미는 || jogeumdeo naemineun
|조금더 내미는 || jogeumdeo naemineun
|-
|-
|나의 손길 뒤엔 || naui songil dwien
|나의 손길 뒤엔 || naui songil dwien || Behind my outstretched hand,
|-
|-
|colspan=2 | <!--- change this to 3 and add another column once the english translation releases.--->
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|하이얀 || haiyan
|하이얀 || haiyan || One small
|-
|-
|꽃잎 위 || kkochip wi
|꽃잎 위 || kkochip wi || ebony
|-
|-
|작은 점 하나 || jageun jeom hana  
|작은 점 하나 || jageun jeom hana || blooms on a petal
|-
|-
|검게 피어나 || geomge pieona
|검게 피어나 || geomge pieona || pure white as snowfall
|-
|-
|colspan=2 | <!--- change this to 3 and add another column once the english translation releases.--->
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|점점 || jeomjeom
|점점 || jeomjeom || Slowly
|-
|-
|물들어 가는 || muldeureo ganeun
|물들어 가는 || muldeureo ganeun || rowspan=2 | I see the colors changing on you
|-
|-
|그대 모습 || geudae moseup  
|그대 모습 || geudae moseup  
|-
|-
|희미해져 가며 || huimihaejyeo gamyeo
|희미해져 가며 || huimihaejyeo gamyeo || As it becomes more faint
|-
|-
|colspan=2 | <!--- change this to 3 and add another column once the english translation releases.--->
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|늦진 않았는지 || neutjin ananneunji
|늦진 않았는지 || neutjin ananneunji || Wondering if we’re late
|-
|-
|언젠간 우리는 || eonjengan urineun
|언젠간 우리는 || eonjengan urineun || One day, You and I
|-
|-
|colspan=2 | <!--- change this to 3 and add another column once the english translation releases.--->
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|나 이제 || na ije
|나 이제 || na ije || Now as I
|-
|-
|그대를 || geudaereul
|그대를 || geudaereul || Stand with you,
|-
|-
|새하얀 꽃잎처럼 || saehayan kkochipcheoreom  
|새하얀 꽃잎처럼 || saehayan kkochipcheoreom || rowspan=2 | Changing you like how white petals change hue
|-
|-
|물들여 || muldeullyeo
|물들여 || muldeullyeo  
|-
|-
|colspan=2 | <!--- change this to 3 and add another column once the english translation releases.--->
|colspan=3 |
----  
----  
|-
|-
|언젠가 || eonjenga
|언젠가 || eonjenga || Just like how
|-
|-
|얼룩이 지듯 || eollugi jideut
|얼룩이 지듯 || eollugi jideut || Colors leave a mark
|-
|-
|나 그대와 || na geudaewa
|나 그대와 || na geudaewa || rowspan=3 | I only wish I remain forever with you.
|-
|-
|함께 하기만을 || hamkke hagimaneul
|함께 하기만을 || hamkke hagimaneul
|-
|-
|바라 || bara
|바라 || bara  
|}
|}
<br>
<br>


== Credits ==
== Credits ==
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: left"
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: left"; class="wikitable"
|- style="text-align: center"
|- style="text-align: center"
! colspan=2 | Music
! colspan=2 | Music
Line 161: Line 166:
<br>
<br>


<!--== Gallery ==
== Gallery ==
<gallery>
<gallery>
File:Album Cover - Redemption.jpg|Album Artwork.
File:Album Cover - Stained.jpg|Album Artwork.
</gallery>
</gallery>
<br>
<br>
-->


== Videos ==
== Videos ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=qa_2mRQOmOQ Behind-the-Scenes]
* [https://www.youtube.com/watch?v=qa_2mRQOmOQ Behind-the-Scenes]
* [https://www.youtube.com/watch?v=bNom2IoaDKk Instrumental]
<br>


<!--== External Links ==
== External Links ==
* Melon - https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10833404
* Melon - https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10870241
* Genie - https://www.genie.co.kr/detail/albumInfo?axnm=82459659
* Genie - https://www.genie.co.kr/detail/albumInfo?axnm=82529555
* FLO - https://www.music-flo.com/detail/album/edondyoea/albumtrack
* FLO - https://www.music-flo.com/detail/album/edolndeoa/albumtrack
* Bugs! - https://music.bugs.co.kr/album/16655713?wl_ref=M_contents_01_04
* Bugs! - https://music.bugs.co.kr/album/17154279?wl_ref=M_contents_01_04
* NAVER VIBE - https://vibe.naver.com/album/6849565 -->
* NAVER VIBE - https://vibe.naver.com/album/7209666
<br>


== Alternative Names ==
== Alternative Names ==
{{AlternateLanguages
{{AlternateLanguages
|Color={{ColorSel|CharLight|Ara}}
|Color={{ColorSel|CharLight|Ara}}
|KR=물들이다      |KRName=Dye
|KR=물들이다      |KRName=Stained
}}
}}


<br>
<br>
{{Guides}}
{{Music}}
{{Guides|class=mw-collapsible mw-collapsed}}

Latest revision as of 00:59, 27 May 2023

  • English
Changing Colors
Vocals 백아연 (Baek A Yeon) Composition 신유식
Arrangement 김한솔, 채하나 Lyrics 신유식
Release Date February 18, 2022 Length 4:06
Changing Colors
Song Name
Changing Colors
Lyrics
신유식
Composition
신유식
Arrangement
김한솔, 채하나
Vocals
백아연 (Baek A Yeon)
Release Date
February 18, 2022
Length
4:06

Background

"Changing Colors" is Ara's official theme song, and it was released to promote her 4th job path update. The music video features story cutscenes from all of her paths.


Lyrics

Korean Romanization English Translation
고운 goun Beautiful day flows by again.
날이 또 흐르네 nari tto heureune
해는 또 기울어 haeneun tto giureo The sun sets yet again.

오늘도 oneuldo Another step forward I failed to take
못다간 발걸음을 motdagan balgeoreumeul
살포시 내딛어 salposi naedideo Finally I will make

나 이제 na ije Now as I
그대를 geudaereul Stand with you,
새하얀 꽃잎 saehayan kkochip Changing you like how white petals change hue
처럼 물들여 cheoreom muldeullyeo

언젠가 eonjenga Just like how
얼룩이 지듯 eollugi jideut Colors leave a mark
나 그대와 na geudaewa I only wish I remain forever with you.
함께 하기만을 바라 hamkke hagimaneul bara

어스름 eoseureum When night falls, the moonlight grows dim and dark
달빛은 흐려져가 dalbicheun heuryeojyeoga
빛은 또 차올라 bicheun tto chaolla But light will come again

떨리듯 tteollideut I hold out my trembling hand, where,
조금더 내미는 jogeumdeo naemineun
나의 손길 뒤엔 naui songil dwien Behind my outstretched hand,

하이얀 haiyan One small
꽃잎 위 kkochip wi ebony
작은 점 하나 jageun jeom hana blooms on a petal
검게 피어나 geomge pieona pure white as snowfall

점점 jeomjeom Slowly
물들어 가는 muldeureo ganeun I see the colors changing on you
그대 모습 geudae moseup
희미해져 가며 huimihaejyeo gamyeo As it becomes more faint

늦진 않았는지 neutjin ananneunji Wondering if we’re late
언젠간 우리는 eonjengan urineun One day, You and I

나 이제 na ije Now as I
그대를 geudaereul Stand with you,
새하얀 꽃잎처럼 saehayan kkochipcheoreom Changing you like how white petals change hue
물들여 muldeullyeo

언젠가 eonjenga Just like how
얼룩이 지듯 eollugi jideut Colors leave a mark
나 그대와 na geudaewa I only wish I remain forever with you.
함께 하기만을 hamkke hagimaneul
바라 bara


Credits

Music
Role Credit
Composition 신유식
Arrangement 김한솔, 채하나
Lyrics 신유식
Vocal 백아연 (Baek A Yeon)
Piano 김한솔
Strings Arrangement 채하나
Strings Performance 융스트링
Mixing 김현곤 (doobdoob Studio)
Recording 김규영 (doobdoob Studio)
Strings Recording 서울스투디오
Masterization 강승희 (Sonic Korea Mastering Studio)
Publisher NECORD
Agency Nexon Korea


Gallery


Videos


External Links


Alternative Names

Server Name Translation
South Korea 물들이다 Stained



General Guides
{{
Story
Gameplay
Character Progression
Systems
Items
Equipment
Cash
Miscellaneous
Other Media
}}