Serve as Edel's Butler for a Day!/de: Difference between revisions

From Elwiki
(Created page with "{{DISPLAYTITLE: E-2: 24h lang Edels Butler sein}} {{Languages|E-2}} {{DungeonPageDE | Orient=3 | Color={{ColorSel|Event}} | DunButton=E-2Button.png | SmallPic=E-2.png | BigPi...")
 
m (Text replacement - "<span style="display:none">{{</span>" to "<dfn>{{</dfn>")
 
(21 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE: E-2: 24h lang Edels Butler sein}}
{{DISPLAYTITLE: 24h lang Edels Butler sein}}
 
{{Languages|Serve as Edel's Butler for a Day!}}
{{Languages|E-2}}
{{DungeonPageDE
{{DungeonPageDE
| Orient=3
| Orient=3
| Color={{ColorSel|Event}}
| Color={{ColorSel|Event}}
| DunButton=E-2Button.png
| DunButton=E-2Button.png
| SmallPic=E-2.png
| SmallPic=E-2 DE.png
| BigPic=E-2new.jpg
| BigPic=E-2DE.jpg
| DunName=Serve as Edel's Butler for a Day!
| DunName=24h lang Edels Butler sein
| Quotation='''Serve as Edel's Butler for a Day!''' Edel is coming home after a long hiatus. Make sure the house is sparkly clean before Edel comes back to a dirty house from work. Don't forget to feed her pet, Mother Pig, and keep the music box going.
| Quotation='''24h lang Edels Butler sein''' Edel kommt nach langer Zeit wieder nach Hause. Bevor Edel, die sicherlich von ihrer Arbeit erschöpft ist, nach Hause kommt, sollten wir das Haus vom Staub befreien. Außerdem muss das Futter für ihr Haustier, Muttersau, vorbereitet und darauf geachtet werden, dass die Musikbox nicht ausgeht.
| Description=You have been chosen as Edel's butler. Can you satisfy the perfectionist Sebastian?
| Description=Nun wurde ich zu Edels Butler auserkoren. Wie der überpenible Sebastian das wohl aufnehmen wird?
| LvNeed=10-99
| LvNeed=10-99
| LvFit=0
| LvFit=0
| XEntryReq=<span style="display:none">{{</span>
| XEntryReq=<dfn>{{</dfn>
*Have 1 Sebastian's Reference [[File:SebastianRef.png|50px]] in your inventory.
*1x Sebastians Empfehlungsschreiben [[File:SebastianRef.png|50px]] muss im Inventar sein.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Detail=<span style="display:none">{{</span>
| Detail=<dfn>{{</dfn>
Edel is busy with her work and you have been selected for the privilege of looking after her mansion and making sure everything is in order. Make sure to manage everything, feed her pets, wind her music box, dust the room, etc.
Edel ist beschäftigt mit ihrer Arbeit und du wurdest dazu auserwählt, nach ihrer Villa zu sehen und sicherzustellen, dass alles in Ordnung ist. Sorge dafür, dass ihre Haustiere gefüttert werden, ihre Musikboxen laufen, der Raum entstaubt wird etc.


====How to Play====
====Wie gespielt wird====
Points are gained in two ways. Actively through picking up pieces of dust, or passively through Edel's pets and the Music Boxes. Stand next to a Pet Mother Pig to feed her and stand next to the Music Box to wind it up. Pet Mother Pig will gradually become more hungry overtime and mechanics will try to destroy the Music Boxes. Picking up Pet Food will fully feed all Pet Mother Pigs, even those who have completely starved. Picking up a Music Token will cause the Music Boxes to output twice as many points temporarily. If a Music Box is destroyed, hit it until it is restored. Watch out for Sebastion who will scold you and cause you to lose points. Edel will rewards you with points and items to help you out.
Punkte können auf 2 Wege erhalten werden: Einerseits durch das Aufsammeln von Staub oder durch Edels Haustiere und Grammophone. Stehe in der Nähe eines ihrer Haustiere und lasse die Grammophone Musik spielen. Muttersau wird von Zeit zu Zeit immer hungriger und Maschinenschelme zerstören die Grammophone. Das Aufsammeln von Petfutter wird den Magen jedes Haustieres komplett füllen. Aufgesammelte Musikzeichen lassen die Grammophone für eine bestimmte Zeit mehr Punkte geben. Wenn ein Grammophon zerstört wurde, greife es solange an bis es wieder repariert ist. Achte auf Sebastian, welcher dich vollschimpft und Punkte verlieren lässt. Edel belohnt dich mit Punkten und Items, die dir helfen.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Ally=<span style="display:none">{{</span>
| Ally=<dfn>{{</dfn>
|[[File:PetMotherPigHead.JPG|60px]]
|[[File:PetMotherPigHead.JPG|60px]]
|'''Pet Mother Pig''' - One of Edel's pet pigs. Keep them well fed and they will reward you well. Feed them slowly by standing next to them or picking up a bowl of pet food which will max out their hunger.
|'''Muttersau''' - Eines von Edels Haustieren. Wenn du es fütterst, wirst du belohnt. Füttere es, indem du daneben stehst oder sammele ein Schale mit Tierfutter auf.  
|-
|-
|[[File:MusicBoxHead.jpg|60px]]
|[[File:MusicBoxHead.jpg|60px]]
|'''Music Box''' - Phonographs around Edel's mansion producing music. Stop the mechanics from destroying the machines. Keeping them in tact will reward you well. If a mechanic destroys the Music Box, hit it to repair it.
|'''Grammophon''' - Ein Gerät, welches in Edels Villa Musik ertönen lässt. Halte die Mechaniker vom Zerstören der Maschinen ab. Hältst du sie am Laufen, wirst du belohnt, wenn ein Mechaniker eine zerstört greife sie an, um sie zu reparieren.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Mob=<span style="display:none">{{</span>
| Mob=<dfn>{{</dfn>
|[[File:MischievousMechanicHead.JPG|60px]]
|[[File:MischievousMechanicHead.JPG|60px]]
|'''Mischievous Mechanic''' - Devious mechanics which will destroy the Music Boxes.
|'''Maschinenschelm''' - Ein Mechaniker, der die Grammophone zerstört.
|
|
*'''None'''
*'''Keins'''
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Obstacle=<span style="display:none">{{</span>
| Obstacle=<dfn>{{</dfn>
|[[File:SebastianHead.JPG|60px]]
|[[File:SebastianHead.JPG|60px]]
|'''Chief Butler Sebastian''' - If you are caught by Sebastian, he will lecture you forcing you to loose precious time and points.
|'''Butler Sebastian''' - Wirst du von Sebastian erwischt, erteilt er die eine Lektion und du verlierst wertvolle Zeit und Punkte.
|-
|-
|[[File:EdelHead.JPG|60px]]
|[[File:EdelHead.JPG|60px]]
|'''Mansion Master Edel''' - Edel will come to give you a bonus for your work, you however will have to greet her when nearby.
|'''Edel, Herrin des Anwesens''' - Edel erscheint und gibt dir einen Bonus für deine Arbeit, du musst sie aber persönlich in ihrer Nähe begrüßen.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| SBGM= [https://www.youtube.com/watch?v=fiSNGQHr6XA '''''li_stage_event005''''']
| SBGM= [https://www.youtube.com/watch?v=kv7KtIjYMv0 '''''li_stage_event005''''']
| Dialogue=
| Dialogue=
{{tabs
{{tabs
|name=Dialog
|name=Dialog
|tab1=Dungeon Start Cutscene
|tab1=Dungeon Start Cutscene
|contents1={{*}}'''Sebastian''': ''Please dust out every nook and corner. Make sure to feed Mother Pig on time, and Edel doesn't like it when the Music stops.''
|contents1={{*}}'''Sebastian''': ''Schön sauber soll es sein. Und nicht vergessen: Der Sau ihr Futter. Der Frau ihr Grammophon.''
|tab2=Mid Dungeon Dialogue
|tab2=Zwischen Dungeon Dialog
|contents2=When Sebastian lectures you:
|contents2=Wenn Sebastian dir eine Lektion erteilt:
{{*}}'''Sebastian''': ''Dust is bad for Edel's health!''
{{*}}'''Sebastian''': ''Staub ist nicht gut für die feine Dame.''
When Edel notices you:
Wenn Edel dich begrüßt:
{{*}}'''Edel''': ''Can you volume up the music box?''
{{*}}'''Edel''': ''Würdest du das Grammophon bitte lauter stellen?''
|tab3=Dungeon Victory Quotes
|tab3=Dungeon Siegesspruch
|contents3=
|contents3=
*'''Elsword''': ''Cough, cough! Ugh! The cleaning never ends! Why is this place so dirty?''
*'''Elsword''': ''Soviel Arbeit ist unerhört!'
*'''Aisha''': ''It's as easy as pie! My magic solves everything! Anyway... I'm kind of surprised she has a pet pig...''
*'''Aisha''': ''Das scheint Edels nette Seite zu sein.''
*'''Rena''': ''Hum, the Music Box makes cleaning enjoyable!''
*'''Rena''': ''Diese Staubecken brauchen mehr Aufmerksamkeit,''
*'''Raven''': ''A butler's job... is quite detail-oriented. And this skirt is uncomfortable...''
*'''Raven''': ''Sorgfalt ist also gefragt. Die Kleidung scheint mir auch bedenklich.''
*'''Eve''': ''It-..It was just a mistake. I didn't mean to break the music box! I-..I'll fix it right away.''
*'''Eve''': ''Ganz neu heißt nie ganz fehlerfrei.''
*'''Chung''': ''Sigh... I'm really not used to this kind of work. Uh oh, the Pig is running away! Stop right there!''
*'''Chung''': ''Haha, das macht ja Spaß. Arbeit lohnt sich doch.''
*'''Ara''': ''Did Sebastian really do all of these by himself? Amazing! I'm learning a lot today!''
*'''Ara''': ''Sebastian, die Sorgfalt in Person. Das muss ich mir merken.''
*'''Elesis''': ''Arrg, this is way too tedious for me. Never again!''
*'''Elesis''': ''Haushalt ist ein Vollzeitjob.''
*'''Add''': ''Why is this place so dirty...?! W-What the heck are you looking ?! S-Stop staring or I'll make you regret it!!!''
*'''Add''': ''Sowas dünnes soll ich anziehen?''
*'''Lu''': ''Phew... I'm tired. Huh? Ciel, you look fabulous in that outfit.''
*'''Lu''': ''Nun verstehe ich Ciels Los viel besser.''
*'''Ciel''': ''A butler job is fine because I'm used to taking care of Lu. But this outfit is a bit...''
*'''Ciel''': ''Ich hab's doch gesagt, Lu, dieser Job ist nichts für mich.''
*'''Rose''': ''This is a basic skill for a servant to the Imperial Princess.''
*'''Rose''': ''Wieso nur muss ich die ganze Zeit an das Gefolge der Kaiserin denken?''
*'''Ain''': ''Haha, everyone looks busy. But... Is this the type of clothing you are suppsoed to wear when you clean?''
*'''Ain''': ''Tada! Glänzt wie neu poliert!''
}}
| Points=<dfn>{{</dfn>
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse;" width=100%
|-
! width="5%" | Grafik
! width="10%" | Anzahl
! width="85%" | Erhalten durch
|-
| [[File:DustHead.jpg]]
| 10 Punkte
| Staub aufsammeln. Pro Staub werden 10 Punkte erhalten.
|-
|[[File:PetMotherPigHead.JPG|60px]]
| 15 Punkte
| In der Nähe eines Mutterschweins stehen. Pro Sekunde werden 15 Punkte erhalten.
|-
|[[File:MusicBoxHead.jpg|60px]]
| 15 Punkte
| Ein funktionierendes Grammophon gibt 15 Punkte pro Sekunde.
|-
|[[File:EdelHead.JPG|60px]]
| 1000 Punkte
| Edel begrüßen. Edel erscheint bei 30 Sekunden Restzeit, du musst dich zu ihr in die Mitte der Map begeben, um sie zu begrüßen.
|}
}}
| Levels=<dfn>{{</dfn>
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse;" width=100%
|-
! width="10%" | Stufe (Zeit)
! width="10%" | Grammophone
! width="10%" | Muttersäue
! width="70%" | Besonderheiten
|-
| '''0'''<br>(ab 2:30 Minuten)
| -
| -
|-
| '''1'''<br>(ab 2:20 Minuten)
| 2
| 1
| -
|-
| '''2'''<br>(ab 1:30 Minuten)
| 3
| 2
| -
|-
| '''3'''<br>(ab 1:00 Minuten)
| 4
| 3
| -
|-
| '''4'''<br>(ab 0:30 Minuten)
| 4
| 4
| Edel erscheint bei 0:30 Minuten und hinterlässt 1x Futter für Muttersäue und 1x Münze.
|}
}}
}}
| Reward=<span style="display:none">{{</span>
| Reward=<dfn>{{</dfn>
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse;" width=100%
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse;" width=100%
|-  
|-  
! width="5%" | Image
! width="5%" | Grafik
! width="15%" | Item Name
! width="15%" | Itemname
! width="25%" | How to Obtain
! width="25%" | Herkunft
! width="55%" | Effect
! width="55%" | Effekt
|-
|-
| [[File:E-2Cube.png]]
| [[File:E-2Cube.png]]
| Edel's Butler Trial Gift Cube
| Edels-Butler-Erlebnistag-Würfel
| Obtained upon completing the dungeon.
| Erhältlich beim Durchspielen des Dungeons<br><br>0-2.999 Punkte: 1x Würfel<br>3.000-8.999 Punkte: 2x Würfel<br>9.000-10.999 Punkte: 3x Würfel<br>11.000-12.999 Punkte: 4x Würfel<br>13.000+ Punkte: 5x Würfel
| Open to obtain one of the following at random:
| Beim Öffnen kann eines der folgenden Items zufällig erhalten werden:
*[[File:E-2Textile.png|20px]] April Fool's Butler and Maid Textile Elixir x1~3
*[[File:E-2Textile.png|20px]] Geheimelixier für Garn der April-Zofen und -Butler x1~3
*[[File:E-2Craft.png|20px]] April Fool's Butler and Maid Craft Elixir x1~3
*[[File:E-2Craft.png|20px]] Geheimelixier für Zubehör der April-Zofen und -Butler x1~3
*[[File:E-2Memory.png|20px]] April Fool's Butler and Maid Memory Elixir x1~3
*[[File:E-2Memory.png|20px]] Geheimelixier für Film der April-Zofen und -Butler x1~3
*[[File:HQ Shop Item 132469.png|20px]] Vigor Potion x10
*[[File:HQ Shop Item 132469.png|20px]] 10x Vitalitätstrank
*[[File:Consume 78040.png|20px]] Organic Apple x10
*[[File:HQ Shop Item 78040.png|20px]] 10x Bio-Apfel
*[[File:HQ Shop Item 215680.png|20px]] Mana Elixir x10
*[[File:HQ Shop Item 215680.png|20px]] 10x Mana-Elixier
*[[File:E-2 Elixier-Wuerfel.jpg|20px]] 1x Würfel mit Elixier der NPC-Magie
*[[File:E-2CostumeCube.png|20px]] 1x [CoBo] Allerleiwürfel
|-
| [[File:E-2 Elixier-Wuerfel.jpg]]
| Würfel mit Elixier der NPC-Magie
| Erhältlich aus Edels-Butler-Erlebnistag-Würfel
| Der Würfel enthält die folgenden 4 Elixiere:
*[[File:Riesenschaedel-Elixier.jpg|20px]] 1x Riesenschädel-Elixier
*[[File:Zwergenschadel-Elixier.jpg|20px]] 1x Zwergenschädel-Elixier
*[[File:Grosshand-Elixier.jpg|20px]] 1x Großhand-Elixier
*[[File:Grossfuss-Elixier.jpg|20px]] 1x Großfuß-Elixier
|-
| [[File:E-2CostumeCube.png]]
| [CoBo] Allerleiwürfel
| Erhältlich aus Edels-Butler-Erlebnistag-Würfel
| Der Würfel enthält die folgenden 4 Elixiere:
*[[File:x.jpg|20px]] Bosswürfel (Peita)
....
|-
|-
| [[File:E-2Textile.png]]
| [[File:E-2Textile.png]]
| April Fool's Butler and Maid Textile Elixir
| Geheimelixier für Garn der April-Zofen und -Butler
| Obtainable from [[File:E-2Cube.png|20px]] Edel's Butler Trial Gift Cube.
| Erhältlich aus [[File:E-2Cube.png|20px]] Edels-Butler-Erlebnistag-Würfel
----
----
Randomly dropped by Mischievous Mechanics.
Zufälliger Drop von Maschinenschelm
| An elixir that can be exchanged for [Cobo] [[April Fool's Maid and Butler|April Fool's Maid and Butler Costume]] (Black) from [[Ariel]].
| Ein Elixier, welches bei [[Ariel/de|Aranka]] gegen [Cobo] [[April Fool's Maid and Butler/de|April-Zofe & -Butler]] (schwarz) eingetauscht werden kann.
|-
|-
| [[File:E-2Craft.png]]
| [[File:E-2Craft.png]]
| April Fool's Butler and Maid Craft Elixir
| Geheimelixier für Zubehör der April-Zofen und -Butler
| Obtainable from [[File:E-2Cube.png|20px]] Edel's Butler Trial Gift Cube.
| Erhältlich aus [[File:E-2Cube.png|20px]] Edels-Butler-Erlebnistag-Würfel
----
----
Randomly dropped by Mischievous Mechanics.
Zufälliger Drop von Maschinenschelm
| An elixir that can be exchanged for [Cobo] [[Part Time Maid and Butler's Dream|April Fool's Maid and Butler Costume Accessory]] (A) from [[Ariel]].
| Ein Elixier, welches bei [[Ariel/de|Aranka]] gegen [Cobo] [[Part Time Maid and Butler's Dream/de|April-Zofe & -Butler Zubehör]] (A) eingetauscht werden kann.
|-
|-
| [[File:E-2Memory.png]]
| [[File:E-2Memory.png]]
| April Fool's Butler and Maid Memory Elixir
| Geheimelixier für Film der April-Zofe & -Butler
| Obtainable from [[File:E-2Cube.png|20px]] Edel's Butler Trial Gift Cube.
| Erhältlich aus [[File:E-2Cube.png|20px]] Edels-Butler-Erlebnistag-Würfel
----
----
Randomly dropped by Mischievous Mechanics.
Zufälliger Drop von Maschinenschelm
| An elixir that can be exchanged for [Cobo] April Fool's Maid and Butler Custom Skill Cut-In (A) from [[Ariel]].
| Ein Elixier, welches bei [[Ariel/de|Aranka]] gegen [Cobo] April-Zofe & -Butler Skill Cut-In (A) getauscht werden kann.
|}
|}
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
|AltLang=
|Gallery=
{{AlternateLanguages/de
<gallery widths=150px heights=150px>
|Color={{ColorSel|Event}}
File:EdelAndPigPainting.jpg|Über der breiten Treppe hängt ein Gemälde von Edel mit einem Grimmkeiler, der eine blonde Perücke trägt.
|KR=에델 집사 체험 24시 |KRName=Edel's 24 Hour Butler Experience
File:PigFoodHead.jpg|Futter für Muttersäue. Auf dem Fressnapf ist eine Schweinenase angebildet.
|DE=24h lang Edels Butler sein |DEName=Being Edel's Buttler for 24h
</gallery>
|ES=Ser mayordomo de Nobila durante 24 h |ESName=Being Edel's Buttler for 24h
|FR=Devenir le majordome d'Édèle pendant 24 heures |FRName=Becoming Edel's Buttler for 24 Hours
|IT=Diventa il maggiordomo di Edel per 24 ore |ITName=Become Edel's Buttler for 24 Hours
|PL=Zostań na 24h lokajem Edel |PLName=???
|UK=Be Edel's butler for 24h
}}
}}
}}

Latest revision as of 18:27, 3 May 2022

24h lang Edels Butler sein

24h lang Edels Butler sein Edel kommt nach langer Zeit wieder nach Hause. Bevor Edel, die sicherlich von ihrer Arbeit erschöpft ist, nach Hause kommt, sollten wir das Haus vom Staub befreien. Außerdem muss das Futter für ihr Haustier, Muttersau, vorbereitet und darauf geachtet werden, dass die Musikbox nicht ausgeht.
Beschreibung:
Nun wurde ich zu Edels Butler auserkoren. Wie der überpenible Sebastian das wohl aufnehmen wird?
Optimales Level
10-99
Mindestkampfkraft
0
Eintrittsvoraussetzungen
{{
  • 1x Sebastians Empfehlungsschreiben muss im Inventar sein.
}}
|}}
Punkte
{{
Grafik Anzahl Erhalten durch
10 Punkte Staub aufsammeln. Pro Staub werden 10 Punkte erhalten.
15 Punkte In der Nähe eines Mutterschweins stehen. Pro Sekunde werden 15 Punkte erhalten.
15 Punkte Ein funktionierendes Grammophon gibt 15 Punkte pro Sekunde.
1000 Punkte Edel begrüßen. Edel erscheint bei 30 Sekunden Restzeit, du musst dich zu ihr in die Mitte der Map begeben, um sie zu begrüßen.
}}
}}|}}
Level
{{
Stufe (Zeit) Grammophone Muttersäue Besonderheiten
0
(ab 2:30 Minuten)
- -
1
(ab 2:20 Minuten)
2 1 -
2
(ab 1:30 Minuten)
3 2 -
3
(ab 1:00 Minuten)
4 3 -
4
(ab 0:30 Minuten)
4 4 Edel erscheint bei 0:30 Minuten und hinterlässt 1x Futter für Muttersäue und 1x Münze.
}}
BGM
{{

li_stage_event005



}}
Galerie


Dungeons
Jagdfelder