Template:AlternateLanguages/de: Difference between revisions

From Elwiki
(Created page with "{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center" |- style="background-color: {{{Color|}}};" ! width=280px | Sprache !! Name !! Übersetzung{...")
 
m (Text replacement - "Bresil Flag.png" to "Brazil Flag.png")
 
(17 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
{| class="alt-langs" cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: left"
|- style="background-color: {{{Color|}}};"
|- {{#switch: {{{1|}}}
! width=280px | Sprache !! Name !! Übersetzung{{#if: {{{KR|}}}|<nowiki/>
  | Gradient2=style="text-align: center; background-image: linear-gradient(to bottom, {{{Color|}}}, {{{Color2|}}});"
  | Gradient3=style="text-align: center; background-image: linear-gradient(to bottom, {{{Color|}}}, {{{Color2|}}}, {{{Color3|}}});"
  | #default=style="text-align: center; background-color: {{{Color|lightblue}}};"
}} class="{{#ifeq:{{{1|}}}|Rainbow|rainbow}}"
! Server !! Name !! Übersetzung{{#if: {{{KR|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} [[File:Korean Flag.png]] Koreanisch
{{!}} [[File:Korean Flag.png]] Südkorea
{{#ifeq: {{{KR}}}|{{{KRName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{KR}}}|
{{!}} {{{KR}}}
{{!}} {{{KR}}}
{{!}} {{{KRName|}}}
{{!}} {{{KRName|}}}
}}
}}{{#if: {{{CNLT|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{CNLT|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} [[File:Chinese Flag.png|24px]] Chinesisch (literarische Übersetzung)
{{!}} [[File:Korean Flag.png]][[File:Chinese Flag.png|24px]] Südkorea (literarischer chinesischer Name)
{{#ifeq: {{{CNLT}}}|{{{CNLTName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{CNLT}}}|
{{!}} {{{CNLT}}}
{{!}} {{{CNLT}}}
{{!}} {{{CNLTName|}}}
{{!}} {{{CNLTName|}}}
}}
}}{{#if: {{{JP|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{JP|}}}|<nowiki/>
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[File:Japanese Flag.png]] Japanisch
{{!}} [[File:Japanese Flag.png]] Japan
{{#ifeq: {{{JP}}}|{{{JPName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{JP}}}|
{{!}} {{{JP}}}
{{!}} {{{JP}}}
{{!}} {{{JPName|}}}
{{!}} {{{JPName|}}}
}}
}}{{#if: {{{TW|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{TW|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} [[File:Flag-tw.png|24px]] Traditionelles Chinesisch (TW & HK Server)
{{!}} [[File:Taiwanese Flag.png|24px]] Taiwan (traditionelles Chinesisch)
{{#ifeq: {{{TW}}}|{{{TWName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{TW}}}|
{{!}} {{{TW}}}
{{!}} {{{TW}}}
{{!}} {{{TWName|}}}
{{!}} {{{TWName|}}}
}}
}}{{#if: {{{CN|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{CN|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} [[File:Chinese Flag.png|24px]] Einfaches Chinesisch (CN Server)
{{!}} [[File:Chinese Flag.png|24px]] China (einfaches Chinesisch)
{{#ifeq: {{{CN}}}|{{{CNName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{CN}}}|
{{!}} {{{CN}}}
{{!}} {{{CN}}}
{{!}} {{{CNName|}}}
{{!}} {{{CNName|}}}
}}
}}{{#if: {{{NA|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{NA|}}}|<nowiki/>
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[File:Flag-us.png|24px]] Englisch (NA Server)
{{!}} [[File:American Flag.png|24px]] Nordamerika
{{!}} {{{NA}}}
{{!}} {{{NA}}}
{{!}} {{{NAName|}}}
{{!}} {{{NAName|}}}
}}{{#if: {{{INT|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}} [[File:Indonesian Flag.png|border|24px]][[File:Philippine Flag.png]][[File:Indian Flag.png]] International
{{!}} colspan=2 {{!}} {{{INT}}}
}}{{#if: {{{DE|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}} [[File:German Flag.png]] Deutschland
{{#ifeq: {{{DE}}}|{{{DEName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{DE}}}|
{{!}} {{{DE}}}
{{!}} {{{DEName|}}}
}}
}}{{#if: {{{ES|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}} [[File:Spanish Flag.png]] Spanien
{{#ifeq: {{{ES}}}|{{{ESName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{ES}}}|
{{!}} {{{ES}}}
{{!}} {{{ESName|}}}
}}
}}{{#if: {{{FR|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{FR|}}}|<nowiki/>
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[File:French Flag.png]] Französisch
{{!}} [[File:French Flag.png]] Frankreich
{{#ifeq: {{{FR}}}|{{{FRName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{FR}}}|
{{!}} {{{FR}}}
{{!}} {{{FR}}}
{{!}} {{{FRName|}}}
{{!}} {{{FRName|}}}
}}{{#if: {{{DE|}}}|<nowiki/>
}}
{{!}}-
{{!}} [[File:German Flag.png]] Deutsch
{{!}} {{{DE}}}
{{!}} {{{DEName|}}}
}}{{#if: {{{IT|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{IT|}}}|<nowiki/>
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[File:Italian Flag.png]] Italianisch
{{!}} [[File:Italian Flag.png]] Italien
{{#ifeq: {{{IT}}}|{{{ITName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{IT}}}|
{{!}} {{{IT}}}
{{!}} {{{IT}}}
{{!}} {{{ITName|}}}
{{!}} {{{ITName|}}}
}}
}}{{#if: {{{PL|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{PL|}}}|<nowiki/>
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[File:Polish Flag.png]] Polnisch
{{!}} [[File:Polish Flag.png]] Poland
{{#ifeq: {{{PL}}}|{{{PLName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{PL}}}|
{{!}} {{{PL}}}
{{!}} {{{PL}}}
{{!}} {{{PLName|}}}
{{!}} {{{PLName|}}}
}}{{#if: {{{ES|}}}|<nowiki/>
}}
{{!}}-
{{!}} [[File:Spanish Flag.png]] Spanisch
{{!}} {{{ES}}}
{{!}} {{{ESName|}}}
}}{{#if: {{{UK|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{UK|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} [[File:English Flag.png]] Englisch (UK Server)
{{!}} [[File:English Flag.png]] Vereinigtes Königreich
{{!}} colspan=2 {{!}} {{{UK}}}
{{!}} colspan=2 {{!}} {{{UK}}}
}}{{#if: {{{ID|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{TH|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} [[File:Flag of Indonesia.png|border|24px]] Indonesisch
{{!}} [[File:Thailand Flag.png]] Thailand
{{!}} colspan=2 {{!}} {{{ID}}}
{{#ifeq: {{{TH}}}|{{{THName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{TH}}}|
{{!}} {{{TH}}}
{{!}} {{{THName|}}}
}}
}}{{#if: {{{BR|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{BR|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} [[File:Bresil Flag.png]] Portugisisch
{{!}} [[File:Brazil Flag.png]] Brasilien
{{#ifeq: {{{BR}}}|{{{BRName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{BR}}}|
{{!}} {{{BR}}}
{{!}} {{{BR}}}
{{!}} {{{BRName|}}}
{{!}} {{{BRName|}}}
}}
}}{{#if: {{{MOB|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}} [[File:App Store Logo.png|24px]][[File:Google Play Store Icon.png|24px]] [[Elsword: Evolution]] (Mobile)
{{!}} colspan=2 {{!}} {{{MOB}}}
}}
}}
|}
|}
<noinclude>{{Doc}}</noinclude>
<noinclude>
<noinclude>
== Anleitung ==
{{AlternateLanguages/de
=== Code Benutzung ===
<nowiki>{{AlternateLanguagesDE
|Color= (Abhängig von den Typ der Seite)
|KR= (Name von den koreanischen Server)                        ||KRName= (Übersetzung von den koreanischen Namen)
|CNLT= (Literalischer chinesischer Name von den koreanischen Server)      ||CNLTName= (Übersetzung von den chinesischen Namen)
|JP= (Name von den japanesischen Server)                      ||JPName= (Übersetzung von den japanesischen Namen)
|TW= (Name von den Taiwan/Hong Kong Server)              ||TWName= (Übersetzung von den traditionellen chinesischen Namen)
|CN= (Name von den chinesischen Server)                        ||CNName= (Übersetzung von den einfachen chinesischen Namen)
|NA= (Name von den nordamerikanischen Server)          ||NAName= (Übersetzung von den englischen Namen)
|FR= (Name von den französischen Server)                        ||FRName= (Übersetzung von den französischen Namen)
|DE= (Name von den detuschen Server)                        ||DEName= (Übersetzung von den deutschen Namen)
|IT= (Name von den italianischen Server)                        ||ITName= (Übersetzung von den italianischen Namen)
|PL= (Name von den polischen Server)                        ||PLName= (Übersetzung von den polnischen Namen)
|ES= (Name von den spanishen Server)                        ||ESName= (Übersetzung von den spanischen Namen)
|UK= (Name von den britischen Server)          ||UKName= (Übersetzung von den britischen englischen Namen)
|ID= (Name von den indonesischen Server)                    ||IDNAME= (Übersetzung von den indonesischen Namen) 
|BR= (Name von den brazilianischen Server)                      ||BRName= (Übersetzung von den portugisischen Namen)
}}
</nowiki>
=== Ausgabe ===
{{AlternateLanguagesDE
|Color= (Abhängig von den Typ der Seite)
|Color= (Abhängig von den Typ der Seite)
|KR= (Name von den koreanischen Server)                        ||KRName= (Übersetzung von den koreanischen Namen)
|KR= (Name vom koreanischen Server)                        ||KRName= (Übersetzung vom koreanischen Namen)
|CNLT= (Literalischer chinesischer Name von den koreanischen Server)      ||CNLTName= (Übersetzung von den chinesischen Namen)
|CNLT= (Chinesischer Name vom koreanischen Server)      ||CNLTName= (Übersetzung vom chinesischen Namen)
|JP= (Name von den japanesischen Server)                      ||JPName= (Übersetzung von den japanesischen Namen)
|JP= (Name vom japanischen Server)                      ||JPName= (Übersetzung vom japanischen Namen)
|TW= (Name von den Taiwan/Hong Kong Server)              ||TWName= (Übersetzung von den traditionellen chinesischen Namen)
|TW= (Name vom Taiwan/Hong Kong Server)              ||TWName= (Übersetzung vom traditionellen chinesischen Namen)
|CN= (Name von den chinesischen Server)                        ||CNName= (Übersetzung von den einfachen chinesischen Namen)
|CN= (Name vom chinesischen Server)                        ||CNName= (Übersetzung vom einfachen chinesischen Namen)
|NA= (Name von den nordamerikanischen Server)          ||NAName= (Übersetzung von den englischen Namen)
|NA= (Name vom nordamerikanischen Server)          ||NAName= (Übersetzung vom englischen Namen)
|FR= (Name von den französischen Server)                        ||FRName= (Übersetzung von den französischen Namen)
|FR= (Name vom französischen Server)                        ||FRName= (Übersetzung vom französischen Namen)
|DE= (Name von den detuschen Server)                        ||DEName= (Übersetzung von den deutschen Namen)
|DE= (Name vom deutschen Server)                        ||DEName= (Übersetzung vom deutschen Namen)
|IT= (Name von den italianischen Server)                        ||ITName= (Übersetzung von den italianischen Namen)
|IT= (Name vom italienischen Server)                        ||ITName= (Übersetzung vom italienischen Namen)
|PL= (Name von den polischen Server)                        ||PLName= (Übersetzung von den polnischen Namen)
|PL= (Name vom polnischen Server)                        ||PLName= (Übersetzung vom polnischen Namen)
|ES= (Name von den spanishen Server)                        ||ESName= (Übersetzung von den spanischen Namen)
|ES= (Name vom spanischen Server)                        ||ESName= (Übersetzung vom spanischen Namen)
|UK= (Name von den britischen Server)          ||UKName= (Übersetzung von den britischen englischen Namen)
|UK= (Name vom britischen Server)          ||UKName= (Übersetzung vom britisch-englischen Namen)
|ID= (Name von den indonesischen Server)                    ||IDNAME= (Übersetzung von den indonesischen Namen)   
|ID= (Name vom indonesischen Server)                    ||IDName=(Übersetzung vom indonesischen Namen)   
|BR= (Name von den brazilianischen Server)                      ||BRName= (Übersetzung von den portugisischen Namen)
|BR= (Name vom brasilianischen Server)                      ||BRName= (Übersetzung vom portugiesischen Namen)
}}
}}
</noinclude>
</noinclude>

Latest revision as of 23:20, 13 November 2022

Server Name Übersetzung
Information: If you want to test this template, please use Sandbox.
The documentation does not exist, you can click here to create.


Server Name Übersetzung
Südkorea (Name vom koreanischen Server) (Übersetzung vom koreanischen Namen)
Südkorea (literarischer chinesischer Name) (Chinesischer Name vom koreanischen Server) (Übersetzung vom chinesischen Namen)
Japan (Name vom japanischen Server) (Übersetzung vom japanischen Namen)
Taiwan (traditionelles Chinesisch) (Name vom Taiwan/Hong Kong Server) (Übersetzung vom traditionellen chinesischen Namen)
China (einfaches Chinesisch) (Name vom chinesischen Server) (Übersetzung vom einfachen chinesischen Namen)
Nordamerika (Name vom nordamerikanischen Server) (Übersetzung vom englischen Namen)
Deutschland (Name vom deutschen Server) (Übersetzung vom deutschen Namen)
Spanien (Name vom spanischen Server) (Übersetzung vom spanischen Namen)
Frankreich (Name vom französischen Server) (Übersetzung vom französischen Namen)
Italien (Name vom italienischen Server) (Übersetzung vom italienischen Namen)
Poland (Name vom polnischen Server) (Übersetzung vom polnischen Namen)
Vereinigtes Königreich (Name vom britischen Server)
Brasilien (Name vom brasilianischen Server) (Übersetzung vom portugiesischen Namen)