Yama Raja/it: Difference between revisions

From Elwiki
(Created page with "{{NAsianOnly}} {{Languages|Yama Raja}} {{Infobox_character |name=Ara Haan|color=#FF7E00 |image={{tabs|name=-|tab1=Normal|contents1= 450px |tab2=Eu...")
 
m (Text replacement - "Celestial Fox Form" to "Eun Mode")
 
(31 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{NAsianOnly}}
{{Languages|Yama Raja}}
{{Languages|Yama Raja}}
{{Infobox_character |name=Ara Haan|color=#FF7E00 |image={{tabs|name=-|tab1=Normal|contents1=
{{DISPLAYTITLE:Yama Raja}}
[[File:YamaRajaPotrait.png|450px]] |tab2=Eun|contents2=[[Image:YamaRajaEnPotrait.png|450px]] }}|class=Yama Raja (冥王)|weapon=Spear, Materialized Spirit Orbs |tree=[[Ara]] > [[Little Devil|Little Devil (小魔)]] > [[Yama Raja|Yama Raja (冥王)]] |AN=[[File:flag-kr.png]] 명왕<br>[[File:Chinese Flag.png|20px]] 冥王<br>
{{Infobox_Personaggio |nome=Ara Haan|color=#fa9b0a |image={{Tabber |Normale=[[File:Portrait - Yama Raja.png|415px]] |Eun=[[File:Portrait - Yama Raja Eun Mode.png|415px]]}} |classe=Yama Raja |anni=20 |arma=Lancia |classaggi=[[Ara/it|Ara]] > [[Little Devil/it|Piccola Diavolessa]] > [[Yama Raja/it|Yama Raja]] |voci= [[File:BandieraItaliana.png|20px]] Emanuela Pacotto |stat= [[File:StatSakraDevanam.png|270px|center]] }}
|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 13 August 2013<br>[[File:Chinese Flag.png|20px]] 22 January 2014<br>[[File:Flag-us.png|20px]] February 5th, 2014
|stat=
{{CharStats
| Title=Yama Raja
| Color=#FF7E00
| HP=3
| MATK=4
| MDEF=4
| PDEF=3
| PATK=3
| Speed=3
| Range=3
| Difficulty=3
}}}}
<center>{{quotation|Kill, kill, and kill again,
Probably I'll meet you someday...}}</center>
<br>
<br>


= Yama Raja =
<center>{{quotation|Uccidere, uccidere e ancora uccidere.
=== Specialty ===
Probabilmente ti incontrerò un giorno o l'altro..}}</center>
Being more influenced by Eun, Ara's demonic powers grew stronger when she becomes a '''Yama Raja'''. She is capable of more materialization of spirit weapons, including a spirit form of herself to attack. Learning the secret art: [[Purgatory|Secret Rakshasa Art: Purgatory]], she is also capable of detonating her spirit orbs, causing large explosions to blow her enemies away.
<br>
<br>


=== Background ===
== Yama Raja ==
With her power, Ara continues to fight the demons and befriends good comrades throughout her journey. However, Ara is slowly getting more exhausted due to the endless battles.<br>
=== Specialità ===
''"Brother, I wonder where you are. Have I become strong enough to find you?''"<br>
Essendo più influenzata dall'Eun , i poteri demoniaci di Ara diventano forti quando diventa una '''Yama Raja'''. Lei è capace di materializzare armi di spirito, includendo la forma del suo spirito nei suoi attacchi. Imparando l'arte segreta: [[Secret Rakshasa Arts - 'Purgatory'/it|Arte segreta del Rakshasa: Purgatorio]], lei è anche capace di far esplodere le sue sfere di spirito , causando una grande esplosione che farà allontanare i suoi nemici.
Then comes [[Altera#Adel|Adel]], who presents Ara with a ray of hope. Ara starts to train under Adel's tutelage and accumulates more and more experience from the training.<br>
 
''"If I keep killing and killing the demons, I will someday face brother... then... for sure!"''<br>
With the new title of '''Yama Raja''', Ara continues on the journey to find Aren.
<br>
<br>
=== Storia ===
Sconfiggendo un demone dopo l'altro, Ara si stanca , però lei deve sconfiggere i demoni con Elsword e il Gruppo Di Ricerca Dell'Eldrit. Lei crede che seguendo questa via finirà per affrontare suo fratello Aren, che è ancora sotto l'influenza dei demoni ed ora è conosciuto con il nome di Ran. Adel di Altera ha sentito della disperazione di Ara. Le ha dato un motivo di speranza e la allena per diventare più forte che può. Ara persevera e presto riceve il titolo di Yama raja , il nome per chi governa l'inferno.
<br>
<br>
== Second Class Advancement ==
 
[[File:YRJob.png|thumb|'''Yama Raja''' can also be obtained by using the Cash Shop item: '''Butterfly of the Yama''']]
== Secondo Cambio di Classe ==
At Lv35, Little Devil can advance into Yama Raja. The second class advancement quest is obtained from Ariel, the event NPC located in every town.
=== La via della Yama Raja ===
====Yama Raja====
----
#Speak with [[Altera#Adel|Adel]], the Elder of the Ponggos in [[Altera]].
Al livello 35, la [[Little Devil/it|Piccola Diavolessa]] può trasformarsi nella '''Yama Raja'''.  
#Collect 30 drops from Nasods on '''any difficulty'''.
[[File:YRJob.png|thumb|Il cambio di classe in '''Yama Raja''' può anche essere effettuato tramite l'item dello Shop: '''???''']]
#*Only drop in: [[4-1]] ('''Raven''','''Boss'''), [[4-2]], [[4-3]], [[4-4]], [[4-5]] and [[4-6]].
----
#Defeat:
#Parla con '''Adel''' ad [[Altera/it|Altera]]
#*4 Crow Rider in [[4-5]] on '''any difficulty'''.
#Ottieni 30 item dai Nasod di [[Altera/it|Altera]]
#*4 Nasod King in [[4-6]] on '''any difficulty'''.
#Uccidi:
#Speak with [[Peita/Feita(NA)#Lento|Lento]] in [[Peita/Feita(NA)|Feita]].
#*4 '''Cavalieri Corvo''' nella [[Nasod Foundry/it|Fabbrica dei Nasod]]
#Collect '''100 drops''' from Glitter Monsters in dungeons at [[Peita/Feita(NA)|Feita]]
#*4 '''Re Nasod''' nel [[Altera Core/it|Nucleo di Altera]]
#*'''Recommended:''' [[X-1]],[[X-2]],[[X-3]].
#Parla con '''Rento''' a [[Feita/it|Peita]]
#Ottieni 100 item dagli '''Arcivargo''' dei dungeon di [[Feita/it|Peita]]
<br>
<br>


== Skill Tree ==
== Albero Skill ==
{{:Skill Tree: Yama Raja}}


== Additional Combos  ==
{{:Skill Tree: Yama Raja/it}}
<br>


== Combo ==
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
|-
|-
! width="25%" |Image
! width="25%" |Immagine
! width="50%" |Description
! width="50%" |Descrizione
! width="25%" |Damage
! width="25%" |Danno
|-
|-
| [[File:YRC1_IT.png]]  
| [[File:YRC1_IT.png]]  
| '''Backstab Energy Bullet Shot'''
| '''Backstab Energy Bullet Shot'''
Ara stabs her spear into her targets and pull herself to the back of them. She then materializes energy bullets and fires them at targets.
Ara esegue un attacco con la lancia contro il proprio obiettivo e si posiziona alle sue spalle. Dopodiché lancia contro esso delle sfere di energia.
|
|
{{CDR}}{{CU}} <br>
{{CDRU}} <br>
{{CX}} 150% Phy. Damage <br>
{{CX}} 150% Phy. Damage <br>
{{CZ}} 200% Mag. Damage (x3)
{{CZ}} 200% Mag. Damage (x3)
Line 70: Line 57:
| [[File:YRC2_IT.png]]  
| [[File:YRC2_IT.png]]  
| '''Dashing Energy Bullet Strike'''
| '''Dashing Energy Bullet Strike'''
Ara dashes forward and stabs her target with her spear, followed by firing materialized energy bullets.
Ara si slancia in avanti e trafigge il suo obiettivo con la lancia, scagliandogli poi sfere di energia.
*8/22/2013 KR
*8/22/2013 KR
**Removed delay when firing bullets.
**Removed delay when firing bullets.
Line 80: Line 67:
<br>
<br>


== Skills  ==
== Abilità ==
=== Secret Art ===
{| style="background-color: black" class="FCK__ShowTableBorders" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"
|- style="background-color: rgb(255,255,255)"
| [[Image:StealSoul.png]][[Image:ChainField.png]]<br>[[Image:SpearPrison.png]][[Image:Bulleto.png]]
| width="150" align="center" | '''Secret Rakshasa Art:'''<br>[[Purgatory]]<br>(煉獄)
|}
<br>
 
{| width="100%" style="background: none repeat scroll 0% 0% transparent; border: medium none transparent;"
|-
| valign="top" |
 
=== Hyper Active ===
{| style="background-color: black" class="FCK__ShowTableBorders" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"
|- style="background-color: rgb(255,255,255)"
| width="40" | [[Image:EnergyCannon.png]]
| width="150" align="center" | [[Energy Cannon]] [[image:lock.gif|lock.gif]]<br>(大叫喚地獄)
|}
 
| valign="top" |
 
=== Special Active  ===
{| style="background-color: black" class="FCK__ShowTableBorders" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"
|- style="background-color: rgb(255,255,255)"
| width="40" | [[Image:ChainField.png]]
| width="150" align="center" | Rakshasa 2:<br>[[Energy Bead]] [[image:lock.gif|lock.gif]]<br>(連環掌)
|- style="background-color: rgb(255,255,255)"
| width="40" | [[Image:Bulleto.png]]
| width="150" align="center" | Rakshasa 4:<br>[[Steal Soul]]<br>(脫魂)
|- style="background-color: rgb(255,255,255)"
| width="40" | [[Image:EnergySuppress.png]]
| width="150" align="center" | [[Suppression : Energy]]<br>(制壓 : 氣)
|- style="background-color: rgb(255,255,255)"
| width="40" | [[Image:EnergyVoid.png]]
| width="150" align="center" | [[Energy Void]]<br>(超震空掌)
|}
 
<br>
 
| valign="top" |
 
=== Active  ===
{| style="background-color: black" class="FCK__ShowTableBorders" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"
|- style="background-color: rgb(255,255,255)"
| width="40" | [[Image:HighSpeed.png]]
| width="150" align="center" | [[High Speed]]<br>(快速/迅步)
 
|}
 
| valign="top" |
 
=== Passive  ===
 
{| style="background-color: black" class="FCK__ShowTableBorders" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"
|- style="background-color: rgb(255,255,255)"
| width="40" | [[Image:Intermediate Magic Training.PNG]]
| width="150" align="center" | [[Intermediate Magic Training]]
|- style="background-color: rgb(255,255,255)"
| width="40" | [[Image:YRPassive2.png]]
| width="150" align="center" | [[Energy Bullet Reinforce]]<br>(氣彈强化)
|- style="background-color: rgb(255,255,255)"
| width="40" | [[Image:YRPassive1.png]]
| width="150" align="center" | [[Self-Protection Fortitude]]<br>(護身剛氣)
|- style="background-color: rgb(255,255,255)"
| width="40" | [[Image:YRPassive3.png]]
| width="150" align="center" | [[Resurrection]]<br>(迴光返照)
|- style="background-color: rgb(255,255,255)"
| width="40" | [[Image:YRPassive5.png]]
| width="150" align="center" | [[Hell Gate: Open]]<br>(地獄招来)
|- style="background-color: rgb(255,255,255)"
| width="40" | [[Image:YRPassive4.png]]
| width="150" align="center" | [[Howling]] [[image:lock.gif|lock.gif]]<br>(狼嚎)
|}
|}
<br>


== Videos ==
{{Template:Abilità_Yama_Raja}}
*[http://www.youtube.com/watch?v=lcLg6FazIQY'''''Teaser that is promoted together with Little Devil''''']
*[http://www.youtube.com/watch?v=QgWcewzN_W4'''''Offical Trailer that is promoted together with Little Devil''''']
<br>
<br>


== Gallery ==
== Galleria ==
<br><gallery widths=150px heights=150px>
<br><gallery widths=150px heights=150px>
File:YamaRajaPotrait.png|'''Yama Raja''' Portrait
File:Portrait - Yama Raja.png|Ritratto della Yama Raja.
File:YamaRajaEnPotrait.png|'''Yama Raja''' Eun mode Portrait
File:Portrait - Yama Raja Eun Mode.png|Ritratto della Yama Raja in modalità Eun.
File:HQ CutIn Ara YR normal.png|'''Yama Raja''' Skill cut-in.
File:HQ CutIn Ara YR normal.png|Skill Cut In della Yama Raja.
File:HQ CutIn Ara YR Rage.png|'''Yama Raja''' Eun Mode Skill Cut-in.
File:HQ CutIn Ara YR Rage.png|Skill Cut In in della Yama Raja in modalità Eun.
File:YRPoses.png|Idle Pose and job avatar model.
File:Promotional Model - Yama Raja.png|Posa di inattività e modello dell'Avatar Promozionale.
File:YREunPoses.png|Model of Yama Raja Eun mode hairstyle.  
File:MingWangShadow.png|A 3D model of '''Yama Raja''' revealed during the summer expo in Korea before her release.
File:YRv3.png|Unshadowed '''Yama Raja''' En form was revealed during the summer expo in Korea before her release.  
</gallery>
</gallery>
<br>
<br>


==Trivia==
== Curiosità ==
*When doing job advancing in the Korean server, the job quest shows that Yama Raja's Chinese name is 冥王.  
*Durante il Cambio di Classe nei server coreani, la quest mostra la traduzione di '''Yama Raja''': 冥王.  
**冥王 is pronounced as ''Mínɡwánɡ'' and has multiple meanings.
**冥王 si pronuncia ''Mínɡwánɡ'' ed ha molteplici significati.
***In this case, ''Mínɡwánɡ'' would means "''King of Darkness/the Underworld''" and refers to [http://en.wikipedia.org/wiki/Yama_(Buddhism_and_Chinese_mythology)'''''Yama'''''], which is the judge of the dead and ruler of the Narakas in Buddhist and Hindu mythology.
***In questo caso, ''Mínɡwánɡ'' significherebbe "''Re dell'Oscurità/dell' Oltretomba''" e si riferisce a [[Wikipedia:en:Yama_(Buddhism_and_Chinese_mythology)'''''Yama'''''|en:Yama_(Buddhism_and_Chinese_mythology)'''''Yama''''']], che è il giudice dei morti e il monarca del Narakas nella mitologia buddhista e hindu.
**** This path's Chinese name, "冥王", Directly means and translates to "Pluto", the roman god of the underworld.
**** Il nome cinese di questa classe è "冥王", direttamente tradotto in "Plutone", il dio romano dell'Oltretomba.
*Yama Raja's secret art, Rakshasa, refers to [http://en.wikipedia.org/wiki/Rakshasa'''''Rakshasa'''''], which are humanoid unrighteous spirits, or also known as man-eaters.  
*L'arte segreta della Yama Raja, Rakshasa, fa riferimento a [[Wikipedia:en:Rakshasa'''''Rakshasa'''''|en:Rakshasa'''''Rakshasa''''']], nefasti spiriti dalle sembianze umane, conosciuti anche col nome di "divoratori di uomini".  
**This shows how in this path, Ara acts more like Eun, a gumiho who seduces men to eat their liver or heart (according to folklore).
**Tutto ciò mostra come, continuando su questo sentiero, Ara agisca più come Eun, una Gumiho che seduce gli uomini per mangiare i loro fegati o i loro cuori (secondo la leggenda).
*Upon job advancing to a '''Yama Raja''', her materialized orbs gets a darker look, probably due to Ara being more influenced by Eun.
*Avanzando a '''Yama Raja''',le sfere di energia ottengono un look più "dark" , probabilmente dato da una maggior influenza da parte di Eun.
*Like [[Little Devil]], butterfly motifs are also visable on '''Yama Raja''' promo set:
*Come per la [[Piccola Diavolessa]] , i motivi a farfalla sono ancora visibili nel set promozionale della '''Yama Raja''':
**The shape of her hairpin and earring are that of a half butterfly, the crest around the orbs on her armor resemble the upper part of a butterfly's wings, her belt has a ribbon shaped like a butterfly on her right side, on the same side but lower towards the end of her dress she has the same half wing symbol, the sleeves of her dress have a red symbol resembling a butterfly, and her Eun hairpin ends with a golden crest that also resembles a half wing.
**La forma della sua forcina e degli orecchini è quella di una mezza farfalla, il cimiero attorno alle sfere sulla sua armatura ricorda la parte superiore delle ali di una farfalla, la sua cintura ha un fiocco a forma di farfalla alla sua destra, stessa zona in cui più in basso in corrispondenza della fine del suo vestito ha lo stesso simbolo a mezza ala, le maniche del suo vestito hanno un simbolo rosso che ricorda una farfalla, e la forcina di Eun termina con una cresta dorata che anche in questo caso ricorda una mezza ala.
<br>
<br>


{{Characters}}
{{Characters/it}}

Latest revision as of 17:09, 30 April 2023

  • Normale
  • Eun

Statistiche


Uccidere, uccidere e ancora uccidere.

Probabilmente ti incontrerò un giorno o l'altro..


Yama Raja

Specialità

Essendo più influenzata dall'Eun , i poteri demoniaci di Ara diventano forti quando diventa una Yama Raja. Lei è capace di materializzare armi di spirito, includendo la forma del suo spirito nei suoi attacchi. Imparando l'arte segreta: Arte segreta del Rakshasa: Purgatorio, lei è anche capace di far esplodere le sue sfere di spirito , causando una grande esplosione che farà allontanare i suoi nemici.


Storia

Sconfiggendo un demone dopo l'altro, Ara si stanca , però lei deve sconfiggere i demoni con Elsword e il Gruppo Di Ricerca Dell'Eldrit. Lei crede che seguendo questa via finirà per affrontare suo fratello Aren, che è ancora sotto l'influenza dei demoni ed ora è conosciuto con il nome di Ran. Adel di Altera ha sentito della disperazione di Ara. Le ha dato un motivo di speranza e la allena per diventare più forte che può. Ara persevera e presto riceve il titolo di Yama raja , il nome per chi governa l'inferno.



Secondo Cambio di Classe

La via della Yama Raja


Al livello 35, la Piccola Diavolessa può trasformarsi nella Yama Raja.

Il cambio di classe in Yama Raja può anche essere effettuato tramite l'item dello Shop: ???

  1. Parla con Adel ad Altera
  2. Ottieni 30 item dai Nasod di Altera
  3. Uccidi:
  4. Parla con Rento a Peita
  5. Ottieni 100 item dagli Arcivargo dei dungeon di Peita


Albero Skill

Livello 35 (4 SP)
Livello 45 (4 SP)
Livello 50 (4 SP)
Livello 55 (5 SP)
Livello 60 (10 SP,3 SP)
Livello 65 (10 SP)


Combo

Immagine Descrizione Danno
Backstab Energy Bullet Shot

Ara esegue un attacco con la lancia contro il proprio obiettivo e si posiziona alle sue spalle. Dopodiché lancia contro esso delle sfere di energia.


150% Phy. Damage
200% Mag. Damage (x3)

Dashing Energy Bullet Strike

Ara si slancia in avanti e trafigge il suo obiettivo con la lancia, scagliandogli poi sfere di energia.

  • 8/22/2013 KR
    • Removed delay when firing bullets.


70% Phy. Damage (x2)
200% Mag. Damage (x3)


Abilità

Arti Segrete


Tecnica Segreta Rakshasa:
Purgatorio


Iper Attive

Via Infernale lock.gif

Attive Speciali

Rakshasa, passo 2:
Colpo di Catena lock.gif
Rakshasa, passo 4:
Furto dell'Anima
Repressione: Energia
Vuoto Energetico

Attive

Velocità

Passive

Allenamento Avanzato di Magia
Spirito Forte
Forza Interiore
Ultimo Raggio di Sole
Porte degli Inferi
Ululato del Lupo lock.gif


Galleria



Curiosità

  • Durante il Cambio di Classe nei server coreani, la quest mostra la traduzione di Yama Raja: 冥王.
    • 冥王 si pronuncia Mínɡwánɡ ed ha molteplici significati.
      • In questo caso, Mínɡwánɡ significherebbe "Re dell'Oscurità/dell' Oltretomba" e si riferisce a en:Yama_(Buddhism_and_Chinese_mythology)Yama, che è il giudice dei morti e il monarca del Narakas nella mitologia buddhista e hindu.
        • Il nome cinese di questa classe è "冥王", direttamente tradotto in "Plutone", il dio romano dell'Oltretomba.
  • L'arte segreta della Yama Raja, Rakshasa, fa riferimento a en:RakshasaRakshasa, nefasti spiriti dalle sembianze umane, conosciuti anche col nome di "divoratori di uomini".
    • Tutto ciò mostra come, continuando su questo sentiero, Ara agisca più come Eun, una Gumiho che seduce gli uomini per mangiare i loro fegati o i loro cuori (secondo la leggenda).
  • Avanzando a Yama Raja,le sfere di energia ottengono un look più "dark" , probabilmente dato da una maggior influenza da parte di Eun.
  • Come per la Piccola Diavolessa , i motivi a farfalla sono ancora visibili nel set promozionale della Yama Raja:
    • La forma della sua forcina e degli orecchini è quella di una mezza farfalla, il cimiero attorno alle sfere sulla sua armatura ricorda la parte superiore delle ali di una farfalla, la sua cintura ha un fiocco a forma di farfalla alla sua destra, stessa zona in cui più in basso in corrispondenza della fine del suo vestito ha lo stesso simbolo a mezza ala, le maniche del suo vestito hanno un simbolo rosso che ricorda una farfalla, e la forcina di Eun termina con una cresta dorata che anche in questo caso ricorda una mezza ala.



Characters