Story/Chapter 46/zh-hans: Difference between revisions

From Elwiki
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:EP.46 第二个灵魂}} {{施工中}} {{Languages|Story/Chapter 46}} {{StoryTab/zh-hans}} {{ChapterBar | ColorFg={{ColorSel|Village|16}} | ColorBg={{ColorSel|Vi...")
 
m (Text replacement - "15-3 Story" to "Chapter 26 Quest 3")
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 31: Line 31:
尼采向阿塞拉报告了找到白鬼王的第一个灵魂的事情。阿塞拉向背负着沉重的责任感的尼采说出了意料之外的话。
尼采向阿塞拉报告了找到白鬼王的第一个灵魂的事情。阿塞拉向背负着沉重的责任感的尼采说出了意料之外的话。
|QuestAD=  
|QuestAD=  
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Asella, we've safely retrieved the soul fragment.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''阿塞拉大人。灵魂已经安全回收了。''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''Good work! It's good that we've managed to move faster than the White-Ghost Army. Did you encounter any problems while retrieving the soul fragment?''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' 做得好!还好能抢在白鬼军团之前快速行动。回收的过程中有没有发生什么特别的事情?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Actually... We've got a glimpse of the past through the soul fragment... when the White-Ghost King first found the way to Elrios.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''其实……在寻找灵魂的过程中,我们通过白鬼王的灵魂见到了过去的记忆。就是了解前往艾里奥斯的方法时的记忆。''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''Memory of our lord...? Ah well, I suppose it's not too strange, considering her ability. So, what did you think?''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''白鬼王大人的记忆……?没错,一想起她的能力,的确有可能引发那些不可思议的事情。嗯,看到那些之后有什么想法吗?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''It was... awe inspiring. She didn't have much choice, but I don't think I could have made the same decison to go to another world if I were in her shoes.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''这并不是普普通通的决定,应该就是这样。当时的情况比较复杂,如果是我的话,可能并不会产生要去其他世界的想法。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''In the end, everything turned out fine, but... I thought it must have been difficult, and scary for her.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''还好最终一切顺利……我想白鬼王当时一定是非常害怕与辛苦吧。''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''Nichel.''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''尼采。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Oh! Sorry... Uh... Don't worry about me. I'm determined to give my life to complete this mission.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''啊!抱款。嗯…别担心,就算是拼上我这条命,我也会完成任务的。''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''I'm sorry I always put you on missions on ground, despite knowing your wish to remain in Rigomor.''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''我知道其实你更想留在尼格摩尔。但我别无选择,毕竟地面上的任务只能交给你。抱款。''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''But if you ever wish to go back out, Nichel, I won't stop you. The mission is not that important.''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''但是尼采,如果你觉得你所负担的一切太过沉重的话,想要放弃也是没关系的。毕竟白鬼王大人并不是一切。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Do you mean that? But...''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''诶?但是……''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''Oh course, reviving the White-Ghost King will always be our main priority, but doing so with blind obsession will cost us our future.''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''让白鬼王大人复活的确是我们的最优级目标,但如果我们除了赤胆忠心之外一无所有的话,是很难应对未来将有可能会发生的事情的。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''What do you mean...? What kind of future?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''您所说的未来是?''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''I believe the revival of our lord is the only way to resolve the current situation peacefully.''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''虽然让她复活才能最为和平地解决现在的状况。''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''But, if we depend on it too much, we will never be able to stand on our own two feet if this plan fails.''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''但如果我们太过沉迷于此的话,一旦我们失败了,我们将从此一蹶不振。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''If reviving the White-Ghost King is not that important, why are we focusing all our efforts to do just that?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''这样……如果白鬼王的复活并没有那么重要的话……那我们一直以来的努力是为了什么呢?''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''Hope.''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''希望。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''......''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''……''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''Hope that one day, the two races can come together in peace without conflict... a day when we embrace each other with mutual love and respect.''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''总有一天两个种族能够不再反目成仇,不再兵戎相对。可以互相认可、互相包容、一同生话在这个世界上的…希望。''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''So if you get too scared, just run away. We may be short on numbers, but there's still enough of us to cover each other's back. Don't throw away your life on this mission.''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''如果你害怕的话,想要逃走也没关系的。就算没有人能替代你的工作,我还有很多很多的同伴们。因此,请不要说‘拼上我这条命’这样的话。''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''We'll never reach our goal if we pave our road with sacrifice.''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''我们所向往的目标,并不是要建立在牺牲谁的前提上。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''... Alright. I think I understand. I'll contemplate more on what to do.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''……好,我知道了。我会好好想想我们该做什么的。''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''Ah, I didn't mean to burden you. I'm sure you'll be fine.''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''哎呀,我说了一大堆废话。当然,如果是你的话,一定能够出色地完成任务的。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''... Oh! I almost forgot! The El Search Party is planning to head straight to the next location without stopping by Aurora.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''……啊!等等,艾尔搜查队没有打算返回奥罗拉,而是直接前往下一个灵魂所在的场所。''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''Ah... Understood.''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''这样吗……我知道了。''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''Be careful out there. The White-Ghost Army arrived while you were seeking out the soul fragment.''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''多加小心。听说在你们前往搜索灵魂的过程中,白鬼军团已经到达附近了。''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''I will provide you with the details later. Stay safe.''
*{{StoryIcon|Radio}} '''阿塞拉:''' ''详细的情况稍后我会告诉你。还请多加保重。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Mmhm, will do.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''好的。''
|QuestCD=  
|QuestCD=  
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''Nichel, did you manage to contact Asella? Shall we head to the next soul fragment, now?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''尼采,你跟阿塞拉联络好了吗?我们可以出发去下一个灵魂的场所了吗?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Wait, I have a message from Asella.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''等等,我从阿塞拉大人那里获得了一些情报。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''She said the White-Ghost Army is already patrolling the area we're headed towards. It seems they've arrived just as we were leaving Aurora.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''白鬼军团已经在下一个地点安营扎寨了,他们似乎是在我们刚离开奥罗拉的时候就已经抵达了目标。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''According to the one on watch, there's not that many of them. Plus, they haven't attempted to take the soul fragment yet.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''根据周固侦查人员的情报来看,士兵的数量并不多,好像并没有要带走灵魂的意思。''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''They may be guarding, until Berthe comes to retrieve it personally.''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''他们是打算在波尔德过来之前守住那里吗?''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''That's not good... We have no choice but to fight the soldiers if we want to retrieve the soul fragment. I mean, it shouldn't be difficult, but...''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''有点麻烦了……想要回收灵魂的话,免不了和波尔德的士兵大战一番。但更大的问题是……''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''It will alert Berthe that we're back in the Demon Realm.''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''波尔德很有可能会得知我们返回魔界了。''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''Thankfully, we're still at an advantage. Berthe's soldiers won't expect an ambush right now.''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''还好目前的状况对我们来说更加有利。波尔德的士兵做梦也没有想到我们会进行突袭吧?''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''We'll just have to make sure to capture every last one of them. That way, they won't be able to report back to Berthe.''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''只要突袭他们,将他们一网打尽。这样就不会有人去通知波尔德了。''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''Shouldn't we consult Asella if we're planning on an ambush?''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''如果要进行突袭的话,是不是要和阿塞拉商量一下呢?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''It's fine. I'm sure she expected this when she gave us the information.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''别担心,既然阿塞拉大人把这个情报告诉了我们,那一定会有我们接下来会做什么的心理准备。''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''Then let us discuss the specifics. Where is the next soul fragment?''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''那么,我们先再次确认一下周围的地理环境再做决定吧。下一个场所是?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''The next soul fragment is not that far, in a village located in the highlands.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''那是在一个海拔很高的地方的村庄,离这里并不是很远。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''It's no longer inhabited, because the villagers moved out when the grounds became too unstable, with high risk of collapse.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''因为周围的土地随时有着崩塌的危险,所以原住民们都已经搬到别的地方了。现在这里只是一个无人村而已。''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''Good. We' don't have to hold back, then.''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''那就没有什么可担心的了。''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''For now, let's make sure we approach carefully while remaining out of their sight. It'll be best if we manage to retrieve the soul fragment without being detected, but we'll be prepared even if we are discovered.''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''首先,我们最好能够悄悄接近那里。如果能够在不被发现的情况下回收灵魂那是再好不过,但如果并没有那么顺利的话也没办法了。''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''Don't forget. If we are discovered, we have to capture every single one of them. Don't let them get away!''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''大家记住,如果发生战斗的话,绝对不能放跑任何一个人!''
|ED= 2,002,200
|ED= 2,002,200
|EXP= 5,154,470
|EXP= 5,154,470
Line 91: Line 91:
控制沉睡着白鬼王的灵魂一带的,是白鬼军团的士兵。慎重地躲避着他们眼线的艾尔搜查队再次看到了白鬼王的过去。
控制沉睡着白鬼王的灵魂一带的,是白鬼军团的士兵。慎重地躲避着他们眼线的艾尔搜查队再次看到了白鬼王的过去。
|QuestCD=  
|QuestCD=  
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''The abundant resources brought from trade with Northern Empire instigated many changes in our own land.''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''与北部帝国的交易带来的财富,使我们的土地发生了惊人的变化。''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''Gah! Oh, it's the soul we saw earlier.''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''呼!真是意外惊喜……!这就是你们之前看到的灵魂吧?''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''Huhu, it's nice to see it again.''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''呼呼,真愉快。''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''Its form is more distinct than earlier. It looks more like... a person. Is she a Nous?''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''她的样子比起之前我们见过的灵魂形态,更像个人形了。这是奴斯族的女性……吗?''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''It must be the spell that protects the soul fragment. It should guide us to where the soul fragment is located, just like before.''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''看来这是守护灵魂的魔法啊。应该也会像刚刚一样告诉我们灵魂所在的位置吧?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''Now that it's taken shape, do you think it can understand us?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''如果是人形的话,能够听懂我们所说的话吗?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''Will you take us to the soul fragment?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''那个,可以把我们引导到白鬼王的灵魂所在的场所吗?''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''......''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''……''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''There's no way to tell if it does, but it's headed that way. Let's follow it.''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''不知道她听没听懂,好像往那边去了。跟上吧。''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''With the resources from Northern Empire and the knowledge we've gained from the laboratory, we were able to build the central portal. It naturally became the hub for everything in our land.''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''我们使用北部帝国运来的物资以及研究室的知识建立起了中央传送门。自然而然地,它成为了领土的中心。''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''The portal required a lot of manpower, which led to the two opposing races to cooperate. They shared technology and strength with each other in order to build their new homes.''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''由于需要大量的人力物力,两个反目成仇的种族也互相分享着自己的力量与技术,一同建造着崭新的家园。''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''It wasn't perfect. There were still conflicts, big and small. But I thought it was just a natural stage in progress, like how a newborn pup trips and stumbles before it learns how to run.''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''虽然他们搭配起来并不协调,经常还会引发大大小小的骚动,但我却认为这是振奋人心的事情。''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''The two races began to learn how to get along and cooperate with each other.''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''这意味着,他们两个种族正在磨合着该如何在同一个世界里一同工作、一同生活。''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''I can relate. Once she had a glimpse of the two races coming together, she wouldn't have been able to let that dream go.''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''与其他种族一同生活的世界……如果最初没有看到过希望的话,她可能就会就此罢休了。但看见过这样的可能性的白鬼王,会坚定地选择前进的道路。''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''Huh? What makes you say that?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''嗯?你怎么知道?''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''Huhu, that's a secret.''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''呼呼,这是秘密。''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''This is what I wanted. The fear of the unknown, and hatred that stems from prejudice, all receding as we come to understand one another...''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''这正是我所希望的。因陌生而形成的恐惧,因无知而产生的憎恶,只要大家都能相互理解,这一切都将会消失殆尽。''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''If we can ally ourselves with enemies from another world, there was no reason that the two races, different yet similar, cannot come together in complete harmony.''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''如果与其他世界中被视为敌人的生物也能携手共进的话,生活在同一个地方的两个相似的种族完美融合的一天也终将到来。''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''... Then the day might come, when I finally reveal that I am of mixed heritage.''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''……如果那一天到来的话,我是混血儿的这个事情,也不用再隐瞒下去了。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''The White-Ghost King is mixed-blood?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''白鬼王是混血儿?''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''Hm? You didn't know?''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''嗯?等等,你不知道白鬼王是混血儿吗?''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''She's mixed-blood?! ... What is mixed-blood?''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''那是什么?!''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''If you don't know, why are you acting so surprised...?''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''你不知道还惊讶什么啊……''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Mixed-blood refers to those who were born between two races.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''混血……指的是两个种族间杂交所生的孩子。''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''From the White-Ghost King's memories, I assume they weren't treated well?''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''通过白鬼王的记忆来看,这并不是一件好的事情,对吧?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''It's not just that. Most mixed-bloods are often called something much worse, such as half-breeds, or mutts. They're basically taboo.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''不是那种简单的问题。比起混血……他们更多的是被称为杂种或是野种。接近他们是禁忌的事情。''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''Taboo? That bad?''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''禁忌?严重到这种程度吗?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''The two races really hated each other back then. It's wrong, but I heard mixed-bloods were considered inferior, and were scorned by both races.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''因为过去两个种族的关系并不融洽。虽然这样不太好……但混血儿因为被认为是最下贱的存在,所以无论哪个种族都不会接纳他们。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Because of the perception, now, they're treated as if they don't even exist.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''或许是人们的想法已经根深蒂固了,现在已经不太可能发生这样的事情了。''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''I had no idea those of mixed-blood were treated so poorly, even though I knew Aegirp for so long...''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''虽然我和阿耶吉尔普有过很长时间的相处,但是我并不知道那家伙在自己的土地上时,其他人会不会也像对待混血儿一样对待她。''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''She must have presented herself as a Garen, hiding her true form.''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''看来白鬼王在自己的部下面前展现的是伽恩族的姿态……隐藏了自己的真实身份。''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''... Though, I think her most trusted followers knew that she was mixed-blood.''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''……白鬼王是混血儿的事情,应该比较亲近的人都知道吧?''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''I got the impression that Calonne knew why Berthe betrayed the White-Ghost King, though he didn't say anything to us.''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''卡隆似乎对波尔德背叛白鬼王的原因有一些想法,但他并没有详细告诉我们。''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''Didn't you say something along that vein, Nichel? That you think Winster knows why Berthe attacked the White-Ghost King?''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''这么看来……尼采之前完全不了解吗?温斯特似乎知道波尔德攻击白鬼王的理由。''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''If that's true, that's really tragic. For her heritage to work against her like that... even though she was one of the four Demon Lords...''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''如果真是这样的话……那就太可怜了。在魔界之中,哪怕拥有强大的力量,自己的出身也依旧会成为封闭自己的枷锁。''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''Oh. Were we following the White-Ghost King all this time?''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''嗯?现在我们追着的女性就是白鬼王吗?''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''Of course! What did you think it was?''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''当然了,不然你觉得你一直在追着什么?''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''Ooh! Laby knows! A spell that protects the soul fragment!''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''正确来说!是守护灵魂的不可思议的魔法!''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''That's what I thought, too.''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''我也这样觉得。''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''Sigh... I suppose it's understandable why you thought that way. Aegirp was always able to shift between two forms: a beast form, and a humanoid form.''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''呃……也可以那么想。你们不知道吧,阿耶吉尔普可以自由变身为野兽或者是人类的外形。''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''I don't know why I thought it would be commonplace to have two forms. It should have been obvious, that if everyone could just shift forms like that, the two races wouldn't have been so antagonistic towards each other.''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''想想看,如果谁都能这样的话,两个种族就不会因为彼此之间的不同而反目成仇了吧。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''...''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''……''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''Nichel? Why did you stop moving? Whatcha thinking?''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''尼采?还不走吗?在想些什么呢?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Huh? Oh, it's nothing. I was just... thinking about my old friend.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''呃?没什么。只是…突然想起了以前的朋友。''
----
----
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''Stop, everyone hold your place.''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''等等,停一下。''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''I see that the soldiers of the White-Ghost Army are already settled in their positions. There are quite many of them.''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''这就是白鬼军团安营扎寨的地方。真是密密麻麻的啊。''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''And unlike the previous soul fragment... This one is out in the open.''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''灵魂……与之前的隐藏起来的那个不一样,是完全裸露出来的。''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''Earlier, Nichel mentioned that the grounds here are unstable.''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''刚刚尼采的情报中说,这里的地表变弱了。''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''I suppose the soul fragment could have been revealed due to a change in geography.''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''随着这一带的地形变化,隐藏着的灵魂也裸露到了外部吗。''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''That seems likely. It don't think the White-Ghost Army was led by the soul like we were.''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''我明白了,白鬼军团的人没有像我们这样的灵魂的向导。''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''The situation isn't that bad. The enemies seem to have their guards down, so we will start closing in on them from all sides.''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''目前的情况还好,敌人的警惕性似乎不强。我们从外围开始进攻吧!''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''Agreed. Everyone! To your positons. On my mark, we will attack as one.''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''好,大家各就各位!跟着信号一起发动攻击!''
|ED= 2,002,200
|ED= 2,002,200
|EXP= 5,154,470
|EXP= 5,154,470
Line 158: Line 158:
艾尔搜查队击败了白鬼军团的士兵,成功回收了灵魂。此时,无礼的大将提出了交易的请求。
艾尔搜查队击败了白鬼军团的士兵,成功回收了灵魂。此时,无礼的大将提出了交易的请求。
|QuestAD=  
|QuestAD=  
*''CLANG!''
*''哐当!''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''Everything under control here. What's your status, everyone?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''这边结束了,其他地方怎么样?''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''All good here!''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''这里也好了!''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''Laby in Nisha are done too!''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''娜薇和妮莎也结束了~!''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''5, 10, 15, 20... Yup, that's all of them. No runaways. Good work everyone.''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''5、10、15、20……没错。没有人逃出去,大家辛苦了。''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''Hm... Is it me, or was that too easy?''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''嗯……什么啊,比预想的要简单啊?''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''Is that so? I didn't think they were easy opponents...''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''是这样吗?我觉得没那么简单吧……''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''Oh, I didn't mean they were weak or anything... They're individually strong, and they seem like seasoned fighters. It's just...''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''啊,我不是说这些家伙很弱。他们每个士兵都挺强的,战斗经验也十分丰富……''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''They didn't seem like they were trained in battle tactics as soldier despite being strong warriors.''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''虽然他们是强大的战士,但似乎这些士兵并没有受到过战术训练,对吧?''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''Yes! That's what I was getting at!''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''啊,没错。呼呼,这就是我想说的。''
*''Ring''
*''唿——''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''We've finished retrieving the soul fragment. Here, your highness.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''这里的灵魂也回收完毕了。这里,露西艾拉大人。''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''Alright. I'm glad everything seems to be falling in place.''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''好的,还好顺利结束了。''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''We already have two soul fragments in our hands. Haha, I bet Berthe didn't expect that coming.''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''我们已经收获了两个灵魂了。如果波尔德那家伙知道的话,一定会头皮发麻的。''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''Since this is the last location we got from Calonne, we'll need to find the rest relying on Aurora's intelligence.''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''我们从卡隆那里获得的场所就是这些了。剩下的灵魂得依靠于奥罗拉那边的情报了。''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''I hope we can find them before Berthe.''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''如果能在波尔德之前找到它们就好了。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''......''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''……''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Hey, you.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''喂,你。''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''... Are you referring to me?''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''……你是在叫朕吗?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Yeah, I'm talking 'bout you, runt. You act all hoity toity, I bet you're the leader. Am I right?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''没错,那些小鬼中最小最小的那个。我看你非常傲慢,你是他们的队长对吧?''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''R, runt...! How rude!''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''小,小鬼……!你这家伙还真没礼貌!''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Ack...! Whatcha screamin' for! I just wanted to know what you're gonna do with us now.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''诶……怎么生气了?总之,你们。现在要把我们怎么样?''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''What we're going to do...? We're just making sure you don't contact Berthe.''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''没把你们怎么样…我们只是把你们抓起来,不让你们去联系波尔德而已。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Is that it? No torture, no interrogation, no nothing?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''真就只是这样吗?难道不会从我们这里拷问情报之后,把我们全都杀掉吗?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Well then... How 'bout a trade? We surrender, and you don't harm us, yeah?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''哼……那来笔交易吧。我向你们投降,还请你们救救我们。''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''... What?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''……诶?''
|QuestCD=  
|QuestCD=  
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''You're looking for the soul fragment, right? We'll give you the information.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''你们是在找灵魂是吧?我会告诉你们灵魂的情报。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''We searched all over the place under Berthe's orders, but didn't manage to do squat.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''我们已经帮波尔德寻找灵魂很久了,但一无所获。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Not until a Nous brat told us there should be one around here.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''直到有个奴斯族的小鬼告诉了我们有灵魂的场所,我们才来到这里。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''That brat went to the capital to fix... whatchamacallit... the thing that can move people to far places. Said they're gonna use it to invade Elrios.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''那个小鬼来到首都的……啥来着之后?修理着一台能够让人移动到很远的地方的机械,说是要用它来入侵艾里奥斯。''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''(He must be talking about Haivan. Looks like Haivan is actively getting involved.)''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''(这家伙所说的奴斯族是海云吧。他好像非常积极地参与其中啊?)''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''(Assuming that he's speaking the truth, that is.)''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''(前提是这些都是事实的话。)''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''(I'm not sure why they're so cooperative all of a sudden, but it should work in our favor. Maybe we can gain some inside information.)''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''(虽然不知道他为什么突然那么顺从,但这也是意外收获吧?至少稍微知道了些内部情报。)''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''Hey, you're not just making stuff up to get out of this situation, are you?''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''喂,你。你不会是为了逃跑才乱说一气吧?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''No way! If you want, you can ask anything until you believe me.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''没有。如果你怀疑的话,就问些你们知道的事情吧。''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''Hm... Alright.''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''哼,那么……''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''.......''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''……''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''Berthe must have found many of the soul fragments. How many of the '8 pieces' did he find?''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''波尔德似乎已经找到很多灵魂了。那么他找到了‘8个灵魂’中的几个了呢?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''Eh...?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''嗯……?''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''(Aha, baiting with false information?)''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''(哦吼~提供虚假的情报来查看对方的反应啊?)''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''(Elsword! Laby! Watch your expression! They're going to catch onto us if you stare at Raven like that!)''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''(艾索德!娜薇!注意下你们的表情,别被他发现了!)''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''(... You both have a terrible poker face. You don't have to frown.)''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''(……两个人的演技都好差啊?眉毛稍微别皱得那么用力嘛。)''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Eh? Oh, oh yeah! I think he found six...? And he's still searching for the rest.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''嗯?嗯,没错。大概找到6个了吧?现在还在继续搜索中。''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''(He just hesitated!)''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''(刚刚他好像有点犹犹豫豫的?)''
*{{StoryIcon|Zero}} '''Zero:''' ''(Ah... The specific number just put him in a bind. Really? Six? We know there's only five in total!)''
*{{StoryIcon|Zero}} '''Zero:''' ''(当他说到具体的数字时,似乎有些慌张。明明灵魂只有5个,却还用6个来撒谎啊?)''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''You THINK he found six? Is that how you want to play this? Do you want this trade or not?''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''喂,你那个模棱两可的态度是什么啊?连准确点的信息都不知道,这还算什么交易?''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''You think we're going to spare your life with that scrap of information? If you want to live, you'll tell us exactly how many soul fragments Berthe found without holding back!''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''就那么点信息,你以为就能饶你一命吗?如果还想活命的话,就老老实实告诉我们,波尔德到底获得几个灵魂了。''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''(Whoa...! Add, calm down!)''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''(呃啊……!艾迪,冷静点!)''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''(Just let him be. Mr. Ancient seems to be in his element for once.)''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''(再观察观察吧?难得古代人在发挥自己的才能呢。)''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Ack! I don't know... I DON'T KNOW!! When Berthe left, that brat said 'there's two remaining,' so he gotta have six, right?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''呃呃!详细的我也不太清楚。波尔德离开的时候,那个小鬼说‘现在只剩下2个了’!所以我想应该找到6个了!''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''I'm just a grunt! Berthe's not going to sit me down and feed me information! I'm giving the best I can!''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''我只不过是一个普通的部下罢了,你觉得波尔德会告诉我这些吗?我已经尽可能地把我知道的都说出来了。''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''Hmph, so you don't even know much. Just tell us what you know. If you don't know, don't take a wild guess. You understand?!''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''嘁,不知道的话就老实说。知道就说知道,不知道就别瞎猜!''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''Your life is in our hands. If you deceive us, you're a dead man!''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''你的命可是掌握在我的手里的。如果你敢说谎的话,可别怪我不客气!''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Alright! Alright...!''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''呃呃……我知道了!''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''(I don't think he's lying. He's telling us everything he knows.)''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''(……我不认为他撒谎了。他应该已经是尽可能地都告诉我们了。)''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''(Oh... Um... Good job...?)''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''(这……嗯……干得漂亮……?)''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''(Sometimes, it's hard to tell who the true villain is...)''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''(真不知道谁才是反派呢……)''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''... Tell us about the plan to invade Elrios.''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''……把你们入侵艾里奥斯的计划告诉我。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''We haven't got specifics order yet, just that we're going to do it.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''目前还没有详细的计划,只是说要入侵艾里奥斯而已。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Though, I think he's real serious about it this time 'round. Last time, there weren't enough Garen support, so he had to enlist the Glitter guards.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''但这次好像是要动真格的了。上次入侵时,没有从伽恩族这里获得多少支援,所以才出动了格雷特部队。''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''Does that mean there are more Garens that are taking a more active role this time?''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''你的意思是……积极参与入侵艾里奥斯的伽恩族的数量增加了吗?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''No, it's Berthe who's conscripting like crazy. He's scraping every able-bodied Garen in this land.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''不是的,是波尔德强制征兵的。他非常拼命地到处抓壮丁。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''There are some wackadoos who actually want to fight, but most of us would rather not. The elders said we used to get along pretty well with Elrios, so it doesn't even make sense why we should fight now, you know what I mean?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''当然的确有些人是积极参与的,但大部分人都不愿意那样。用老一辈的话来说,明明以前和艾里奥斯的关系还不错,真不知道现在为什么要打起来。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Besides, we grew up on horror stories of demons who went to Elrios, never to come back. That's creepy man. And I'm not the only one who thinks that way.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''而且还有去过艾里奥斯的魔族再也没有回来的怪谈。这听得简直头皮发麻,谁想去啊。大部分人应该都和我一样。''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''(Oh! He's talking about Calonne and Furry!)''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''(啊!我想他是在说卡隆和怪物的事情!)''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''(It seems the stories of demons remaining in Northern Empire evolved into something of an urban legend.)''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''(看来在这里流传着的留在北部帝国的魔族的故事,都是些不吉利的谣言啊。)''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''But what can you do? We gotta follow orders. Whatever happens, once we find all the soul fragments, the White-Ghost Army is going to rally with the Glitter Alliance for an all-out-attack against Elrios.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''但我别无选择。一旦白鬼军团收集了所有的灵魂,他们将会与格雷特族联军合流,全面改编为艾里奥斯的入侵军。''
|ED= 2,002,200
|ED= 2,002,200
|EXP= 5,154,470
|EXP= 5,154,470
Line 238: Line 238:
*普鲁纳姆-‘'''[[Sanctuary of the Soul/zh-hans|灵魂的安息处]]'''’通关 0/1
*普鲁纳姆-‘'''[[Sanctuary of the Soul/zh-hans|灵魂的安息处]]'''’通关 0/1
|Description=
|Description=
贝利昂交代了波尔德的一部分计划,冰提出自己从一开始就并不想加入战争。
贝利昂交代了波尔德的一部分计划,并提出自己从一开始就并不想加入战争。
|QuestAD=  
|QuestAD=  
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''... And why are you telling us all of this?''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''……你到底是什么人,为什么要告诉我们这些情报?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''I told you! To save our behinds!''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''我说过,请救救我们。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Once Berthe finds out we failed our mission, we're all going to be goners anyway. So, might as well we bet our lives on you.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''我们知道,没能守住灵魂的我们终究难逃波尔德的魔爪。如果想要活命的话,只能投靠你们那边。''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''Idiot. What bet? You've spilled everything you know already.''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''愚蠢。把你自己所知道的一切全都押在赌注上,就没想着留点什么底牌吗?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''What choice have we got? We lost, and got tied up. The least we can do is show that we're serious about this.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''反正作为手下败将的我们已经被绑起来了,又有什么选择权呢?我只希望能让你们知道,我说的这些都是真心话。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''We never wanted to be soldiers to begin with. We were all regular folks just a few months back.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''白鬼军团的征兵并不是我们的本意。在几个月前,我们都还不是军人。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''I just want to live a long life, peaceful life, somewhere safe with my family.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''我只想和我的家人一同,在安全的场所静静生活。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Wait, I don't understand. I thought Berthe is your leader? He won't actually take your life, would he?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''那个,我不太明白。无论波尔德杀了多少人,他终究还是你们的指挥者吧?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''What, I expected that question from them, but were you living under a rock as well? Don't you know what he's like?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''什么,别的小鬼也就罢了,你可是这里的人吧?你难道不知道波尔德是怎么样的家伙吗?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Who are you calling a leader? He's more of a tyrant, and even that is too much of a compliment.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''指挥者?什么该死的指挥者?都对不起‘指挥者’这3个字了。''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''You couldn't have said it any better. Not bad for a demon.''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''哎哟,这魔族怎么突然说起大实话了。''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''I suppose Berthe doesn't treat his subordinates fairly...''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''我大概知道波尔德的部下们大都是什么样的状态了……''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''What will you do if we let you go?''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''如果把你们放了,你们有什么打算吗?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Run away from Berthe, probably. They might track us down, but we might be able to slip away...''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''我们得躲开波尔德。虽然我们有可能会被追捕,但现在他满脑子里应该都只有入侵艾里奥斯和灵魂的事情……''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''what with his head being full of invading Elrios and the soul fragments at the moment. Who knows! If we're lucky, he might forget that there were some nameless deserters and head straight to Elrios!''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''如果运气好的话,比起去找那个连名字都不知道的逃兵,为什么他不把这个时间花在艾里奥斯呢?''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''... Hold on, we'll need to discuss amongst ourselves before we make a decision.''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''……等会,我们来聊聊。''
|QuestCD=  
|QuestCD=  
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''So? Do you think he's telling the truth?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''怎么样?那些话可信吗?''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''His answers were swift and consistent. There were no signs of deception, like fidgeting or avoiding eye contact.''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''如果说是瞎编的,这回答的也太快,连贯性也太强了。而且他也没有转移视线或者坐立不安的样子……应该没有撒谎的迹象。''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''Plus, the information he gave aligns pretty well with the events we know.''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''而且这与我们所知道的时间点也非常一致。''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''If we assume he speaks the truth, the consequence of our failure would be an all-out demon invasion even bigger than the one before.''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''如果他的话是真的,一旦我们失败的话,将会发生比以往更大规模的魔族入侵……''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''Elesis, didn't you already warn the Velder Kingdom of the possibility of an invasion? Elrios should be prepared this time.''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''艾丽希斯,你来之前不是给拜德王国发过警告信吗?艾里奥斯应该也会做好入侵的防备吧?''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''Yes, but Velder is still recovering from the last invasion. We can't really expect them to have enough troops to be prepared for a full-scale war in such short notice.''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''但是拜德王国还没从过去的入侵中恢复过来,很难指望他们能够在短时间内征集大量兵力来防备大规模的入侵。''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''I guess our silver lining is that the portal doesn't seem complete yet.''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''传送门还没完成真是不幸中的万幸了……''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''So what do we do with those guys?''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''那么,该怎么处理那些家伙呢?''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''I don't think we should just accept their surrender. They may be cooperating now, but they might turn on us the moment they spot an opportunity.''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''我们不太好接受投降的请求。就算现在能够一起合作,万一什么时候背叛我们就麻烦了。''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''... I don't think we need to worry about that. I've been keeping an eye on the group. It's obvious that the one talking to us is the leader, and none of the others seem to object to his words.''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''……我觉得没关系。我观察了很长的时间,除了那个作为队长的家伙之外,其他人都没有提出过异议。''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''In fact, some of them looked relieved when their leader said he wanted to surrender.''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''当他们的队长提出投降时,其他人的都流露出了安心的目光。''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''What did he say? 'All goners if we fail'?''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''毕竟横也是死竖也是死……是吗?''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''When discipline is too rigid with severe consequences, it weakens solidarity and morale. In other words, people are more likely to desert.''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''过度的惩罚主义会弱化团体的团结,进而造成战力的损失。简单来说,这意味着产生逃兵。''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''If Berthe doesn't show mercy to those who fail like he says, it's understandable why they have little to no loyalty, and would rather surrender.''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''正如他所说,波尔德不会容忍没有完成任务的家伙。那么他们对我们表示忠诚,并且提出投降的请求也是可以理解的。''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''Is that why I got the impression they weren't well-trained?''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' '乌合之众……就是这样吗?''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''What do you think, Nichel? I don't think this is something we should decide on our own.''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''尼采你怎么看?我觉得这不是我们就能决定的问题。''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''If we accept their surrender, we'll need a place and those who would keep an eye on them. That's not something we can offer as outsiders.''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''如果接受他们的投降请求的话,我们就得腾出地方来安置、监视他们。这是作为局外人的我们无法解决的问题。''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''Plus, it might put Aurora in danger. I also believe this should be up to your decision.''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''一不小心的话,奥罗拉可能也会陷入危险之中……所以应该要由尼采来做决定。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''This won't be the first time we had soldiers of the White-Ghost Army turn over and join Rigomor.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''过去也有白鬼军团的士兵洗心革面加入尼格摩尔阵营的情况。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''I think it would be fine to accept their surrender, provided that they return with us to Aurora.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''如果我们一同返回奥罗拉的话,我觉得应该可以接受他们的投降请求。''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''If that's what you want, we'll follow your lead.''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''如果你这样决定的话,我明白了。''
----
----
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''We accept your surrender.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''我接受你们的投降请求。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''You were discussing for a while there. You got conditions right?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''看起来你们讨论了很长的时间,应该有什么条件吧?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Yes. Please tell us everything you know about the White-Ghost Army.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''对,请告诉我你对白鬼军团的了解。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''... Please? Why are you acting all polite? Just give us an order. It's you who have leverage over us.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''……请什么啊?你们现在不是占上风吗?直接命令我就好了。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''That's not necessary. If you don't want to talk, I won't force you.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''我不明白为什么要那样。如果你不想说的话,我也不会勉强你。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''... Man, you're soft.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''……真是个软绵绵的小鬼。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''...? Anyway... I'm sorry to inconvenience you, but you'll have to cover your eyes before we take you to our base.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''……?总之……虽然可能会有点不太舒服,但请你蒙上双眼,跟着我们到总部去。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''You actually have a bona fide base?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''看来你们有个不错的基地啊。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''... Come to think of it, there were several deserters while back. We were ordered to search for them.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''……现在想起来,以前我们也搜索过几个逃兵。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''It was like they disappeared in thin air though... as if they already knew where to go to avoid detection.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''但他们神不知鬼不觉地消失得无影无踪。仿佛就像是知道去哪里就能躲过监视一样。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Was that also your doing?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''那时候也是你们干的吗?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''I can neither confirm, nor deny that question. What if it is?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''无可奉告。如果是的话,你打算怎么样呢?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''That it's good for us, since we need to get away from Berthe. Hey, I know we're in no position to make demands, but lemme just say one thing.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''对于想要逃离波尔德的我们来说,这是再好不过的事情。喂,虽然我知道我没有提出附加条件的立场,但我有个请求。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''As long as you guarantee our safety, we'll tell you everything we know.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''如果可以保障我们的人身安全的话,我会把我所知道的都告诉你们。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Is that all?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''这就是你所需要的吗?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''That is all.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''是的。''
|ED= 2,002,200
|ED= 2,002,200
|EXP= 5,154,470
|EXP= 5,154,470
Line 309: Line 309:
艾尔搜查队返回奥罗拉后,根据目前的情报想出了阻止波尔德计划的方法。但可以思考的时间并不多。
艾尔搜查队返回奥罗拉后,根据目前的情报想出了阻止波尔德计划的方法。但可以思考的时间并不多。
|QuestCD=  
|QuestCD=  
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''Welcome, everyone. Good work.''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''大家,都平安回来了啊。''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''The surrendered White-Ghost Army soldiers informed us about a plan to invade Elrios. We'll need to discuss on this matter promptly amongst ourselves.''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''我们从投降的白鬼军团家伙们那里得知了入侵艾里奥斯的计划,我们应该需要点时间聊聊。''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''Understood, your highness. I will deal with the soldiers and leave you alone.''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''好的,钢铁女王大人。那些家伙就交给我吧,都回避一下。''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''The central portal in the capital is probably linked to Northern Empire, right? Since they traded with Northern Empire when the White-Ghost King was alive? Should we warn them?''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''首都中央的传送门与白鬼王生前进行过交流的北部帝国相连吧?要不要发出警告呢?''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''It's most likely, but who knows. Maybe they have another coordinate to Elrios.''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''虽然这个可能性最高,但不太确定。说不定他们还有艾里奥斯其他地方的坐标。''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''Where to?''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''那他们要去哪啊?''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''That, we can't tell.''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''我们没办法预测。''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''The pattern of the last demon invasion was simple, because the demons created a dimensional gate using El Shards.''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''之前的魔族入侵使用的是比较单纯的方式。魔族使用艾尔碎片来制造次元门。''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''Since the demons needed the El Shards, we were easily able to predict where they would attack.''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''因此我们很容易就知道有艾尔碎片的地方就是魔族的下一个目标。''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''This time, it's different. We don't know when, where, or how they would attack us. If only that soldier, Baryon knew that information...''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''但现在的情况不一样。我们根本无法预测他们要攻击哪里,采取怎么样的行动。如果那个叫贝利昂的家伙知道的话,那就是再好不过的事情了。''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''One thing for sure, if we fail to prevent Berthe, Elrios will face the biggest threat to this date...''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''唯一可以肯定的是,如果我们无法阻止波尔德的话,艾里奥斯会遭受非常大的伤害……''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''Do you think Ran using... what's his name, Nero? to collect the gems in Varnimyr is somehow related to this invasion?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''兰……该说是尼禄吗?总之,让属下收集帕尼米尔的原石,不知道和入侵有没有什么关系。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''... Huh? Did you say Nero?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''……呃?你是在说尼禄吗?''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''You! Where did you get that! You better speak the truth!''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''喂!这是从哪来的?老实交待!''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''Yikes! What's going on?''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''吓我一跳!怎么了吗?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''I didn't do anything, I swear! I just saw it drop, so I picked it up.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' '我什么也没做!这是我在刚刚来这里的路上捡到的,飞着飞着就掉了下来了的东西而已。''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''If you just picked it up, why is it broken? You knew this was our communication device, didn't you? You broke it on purpose!''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''如果只是捡到的话,为什么它会坏掉了呢?果然你这家伙知道这是我们的通讯方式吧?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''I didn't even know what it was until just now!''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''我也是现在才知道的!''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''So you say, but it still stands that the device stopped working after you touched it!''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''我管你是不是现在才知道,反正它就是不会动了!''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Grrr... Just fix it! Aren't you a Nous?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''嘶……修好它不就行了吗!你不是奴斯族吗?''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''Not all Nous are adept at handling technology! You...''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''你以为所有奴斯族都会搞机械啊!''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''Asella, may I take a look?''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''阿塞拉,我可以看看吗?''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''Hm...''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''……嗯……''
*''... CLICK!''
*''……嘎扎!''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''The power was off. I believe it hit the switch as it fell on the ground. I should operate properly now.''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''只是电源被关掉了而已。应该是刚刚掉到地上的时候按到了开关,现在可以正常工作了。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''......''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''……''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''... Ha! Ha! Ha! Thank you for fixing the problem! Ha! Ha! Ha!''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''……啊哈~这这,谢谢你!多亏你了!''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''I've seen this device in the Deep-Sea tunnel. Did Winster send this?''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''我在海底隧道见过这个机械。是温斯特给的吗?''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''Yes. He occasionally sends us inside information of the White-Ghost Army. Let's see now...''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''对,有时候能够通过它来获得白鬼军团内部的情报。这次是……什么呢……''
*{{StoryIcon|Com Device}} '''Communication Device:''' ''ZZT... ZZZZT...''
*{{StoryIcon|Com Device}} '''电报机械:''' ''呲呲……呲呲呲……''
*{{StoryIcon|Com Device}} '''Communication Device:''' ''I am unharmed. Berthe managed to acquire a third soul fragment. Also, the soldiers sensed movement of the other soul fragments. Did you managed to secure one?''
*{{StoryIcon|Com Device}} '''电报机械:''' ''我没事。波尔德已经获得了第三个灵魂了。士兵们察觉到了灵魂的移动,是你们找到灵魂了吗?''
*{{StoryIcon|Com Device}} '''Communication Device:''' ''Be careful. They are tracking the location of the soul fragments. Aurora may be exposed. Do not act rashly.''
*{{StoryIcon|Com Device}} '''电报机械:''' ''要小心,灵魂是可以被追踪的。这样很有可能会暴露奥罗拉的存在,所以不要贸然行动。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Winster...''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''叔叔……''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''The soul fragment is being tracked... Then Berthe may already be aware of our course.''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''敌人能够追踪灵魂……也就是说我们的动向完全暴露在波尔德的眼里了吗?''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''If we don't leave, Berthe may learn the location of Aurora...''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' '如果我们不尽快离开这里的话,波尔德就会知道奥罗拉的位置了……''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''... What?! I thought you said this place is safe!''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''……喂!那可不行!你们不是说这里的安全的地方吗!''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''Ah... This is not good. We should leave as soon as possible.''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''对……这可不妙。我们赶紧动身吧。''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''A third soul fragment... I thought it was weird he didn't personally show up. He must have been acquiring other soul fragments. I guess it's a good thing we didn't have to face him.''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''第三个灵魂……难怪啊。我还说为什么只派部下去找,自己却躲得连影子都看不到,原来是去回收其他的灵魂了。还好我们没有碰到他。''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''We need to get the soul fragment that Berthe has in order to revive the White-Ghost King. We really have no choice but to face him now.''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''如果想要复活白鬼王,连波尔德那里的灵魂也得回收回来。看来只能跟他正面对决了。''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''Let us hurry to the capital. Nichel, Asella, how long does it take to get to the capital?''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''我们得赶紧到首都去才行。尼采、阿塞拉,从这里到首都需要多长时间?''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''It's quite far. We can send our fastest to aid you, but it will still take at least two days.''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''有一段距离。就算派几个走得快的人带你们……也要大概两天左右。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Plus, the closer we get to the capital, the harder it would be to advance, due to the White-Ghost Army that's stationed everywhere.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''除此之外,距离首都越近,白鬼军团也越会拖慢你们的行进速度。''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''Since we have the other soul fragments, maybe we can lure Berthe out instead?''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''既然我们拥有灵魂,不也可以反过来引诱波尔德过来吗?''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''In normal circumstances, that could work, but we shouldn't risk it since they have the portal. With the portal, they are essentially holding Elrios hostage, which is non-negotiable for us.''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''般情况下的确可以这样引诱敌人…但毕竟有个传送门在,这就会变得麻烦起来了。我们可是有个无法妥协的名叫艾里奥斯的人质。''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''I agree. If Berthe realizes we're trying to lure him out, he could turn his focus to invading Elrios immediately.''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''对,如果波尔德发现我们是在引诱他的话,他反过来突袭艾里奥斯就完蛋了。''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''Then it will be us that end up being lured in.''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''这样一来,我们只能跟在波尔德的屁股后面跑了。''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''Yeah, we must do something about the portal. Let's figure out a way to quickly or covertly infiltrate the capital.''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''果然,不管怎么样都得把传送门抢过来。找找能够快速或者悄悄潜入首都内部的方法吧。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''... Hey, are you guys good with machines?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''……你们,擅长使用机械吗?''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''Why do you ask?''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''怎么突然说起这个啊?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Cuz there IS a way to enter the capital wicked fast...''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''我有一个可以在非常短的时间内进入首都的方法。''
*{{StoryIcon|Com Device}} '''Communication Device:''' ''BEEP-''
*{{StoryIcon|Com Device}} '''电报机械:''' ''哔哩——''
}}
}}
{{Quest
{{QuestCN
|HeaderColor={{ColorSel|Village|16}}
|HeaderColor={{ColorSel|Village|16}}
|QuestType=Story
|QuestType=Story
Line 372: Line 372:
另一个灵魂所在的地方传来了秘密的故事。
另一个灵魂所在的地方传来了秘密的故事。
|QuestCD=  
|QuestCD=  
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''.......''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''……''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''[... So I have divided my soul into multiple pieces. Hoping, that one day, the two races will truly come together.]''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''……所以我把我的灵魂分裂开来。等待着在谣远的未来,两个种族能够和平共处的一天。''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''[Of course, I don't oppose to being awakened before that day. When my power is needed, I trust that those who are loyal to me, will come together to awaken me.]''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''就算那一天没有到来,如果需要我的帮助的话,我所信赖的部下们一定也会合力找到我的。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''You should have picked better people to trust.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''你可真的该好好筛选一下可以‘信赖’的家伙。''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''[I have but one concern. I worry that the portal I leave will be used as a way to instigate conflict and war.]''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''我唯一担心的是,我所留下的传送门会被用作争斗或者是战争的手段。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''What did you expect, leaving this kind of power?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''你留着这股力量,还指望别人不会用在坏事上?''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''[Technology that can connect different worlds must only be used for peace... so that we may extend our hand to someone different from us in another world.]''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''连接其他世界的惊人技术是要用在和平之上的,要让身处于不同世界的我们能够与他们携手共进。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''You probably left your soul in case of your death, so you can ensure you stay in power.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''死后还要留下用于复活的灵魂的你,是想长时间统治王国吧。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''I get that you led your people to prosperity... But to be so assured of yourself that you become blind to the possibility of betrayal... How does it feel to be overthrown because of your own stupidity?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''一方面看着繁荣的王国自信满满,一方面又毫不警惕部下会背信弃义…你对你这个愚蠢的行为有何感想吗?''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''[I do not regret my decision to create the portal.]''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''我从不后悔建造传送门的决定。''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''[I know that the only escape from unfathomable despair is faith and kindness from others. Just like the Demon King showed me, and I, in turn, showed my people.]''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''就像魔族王对我一样,就像我对我的部下们一样。在无法自拔的绝望中,唯一的出路就是他人的信任与温暖。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''... I studied your soul for a very long time.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''……我研究灵魂研究了很长的时间。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''I know you still have some conscience, even though you're just a fragment. I bet you even understand my words.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''你,尽管只是小小的一块灵魂碎片,但也有微弱的自我吧?你一定能听懂我说的话。''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''[Yes. That's the path I longed for.]''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''没错,这就是我所希望的道路。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''Your biggest mistake is that your entire legacy only depended on you.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''你建立的王国有一个致命性的问题,那就是把所有的力量集中在‘王’一个人的身上。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''That's why after your unexpected death, the entire structure fell apart. Technically, your people only lost their ruler, but it was like they lost their entire foundation.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''因此如果‘王’意外死亡的话,所构建的一切都会在一瞬间土崩瓦解。你的人民虽然只是失去了他们的王,但实际上也失去了整个世界。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''I'm not saying you should have had a successor. No. It was wrong from the start to have the entire land depending on just one ruler.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''我并不是说你应该要提前准备一个后继者,我认为‘王’本身的存在就是一个错误。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''If you want to stop Berthe from destroying your life long wish, you only get one chance.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''如果你不想你毕生的所有愿望全都毁在波尔德的手里的话,你只有一次机会。''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''[.......]''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''……''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''When all the soul fragments merge, and you are finally whole...''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''当分裂的灵魂融为一体,你再次变为完整的一个人的那个瞬间。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''You just need to hold him back for a moment. Then...''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''你所要做的就是在适当的时刻阻止他。如果你能这样做的话……''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''[So I hope my concerns do not become a reality.]''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''我希望我的担心只停留在无谓的担心之上。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''... That will stop anyone from invading Elrios.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''……那就,没有任何人能够入侵艾里奥斯了。''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''[.......]''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul2}} '''白鬼王的灵魂:''' ''……''
*{{StoryIcon|Berthe2}} '''Berthe:''' ''What are you mumbling about?''
*{{StoryIcon|Berthe2}} '''波尔德:''' ''你一个人自言自语些什么呢?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''... Oh, I don't know- Maybe I was just having fun because my boss never showed up, even though I told him I found the soul fragment a loooong time ago.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''……在我发出找到灵魂的联络后~等了好久好久都没等来自己的首领,所以闲得无聊在那里自言自语罢了。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''Wait, you didn't hear anyone else?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''诶,但是你只能听到我的声音吗?''
*{{StoryIcon|Berthe2}} '''Berthe:''' ''There's no one else here. Stop fooling around.''
*{{StoryIcon|Berthe2}} '''波尔德:''' ''胡说八道什么呢?这里除了你之外还有谁吗?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''Hmm...?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''哼~?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''I see- Well, let's stop with the chitchat then. There's two soul fragments left.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''好了~嘛,不高兴的闲话就到此为止吧。现在只剩下2个灵魂了。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''Are you excited? The day to invade Elrios is finally upon us, after all.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''你开心吗?距离入侵艾里奥斯的日子不远了。''
*{{StoryIcon|Berthe2}} '''Berthe:''' ''As long as you take this seriously, everything will proceed as planned. How is the portal.''
*{{StoryIcon|Berthe2}} '''波尔德:''' ''如果你这小子不搞出些什么幺蛾子的话,一切都会顺利进行的。传送门怎么样了?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''Everything is coming along fine! I mean, it wasn't well-maintained, so I'll need to check it a couple of more times... but we're at the final stage.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''别担心,正在顺利进行中呢。因为好久没有人管理过它了,所以我要忙活的有点多……已经到了最后的阶段了。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''In any case, since we found the fragment, I can go, right?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''不管怎么样,现在灵魂也找到了,那我可以走了吧?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''Oh yeah! I found the other two fragments too! It was somewhere interesting.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''啊~对了。除此之外我还找到了剩下2个灵魂的下落,那是一个很有意思的地方呢~''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''I set the trap already to secure them. We just need to wait for them to fall right into it. I'll go retrieve it personally.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''既然已经设下了陷阱,那我就亲自走一趟吧。灵魂我会直接拿过来的。''
}}
}}
{{QuestCN
{{QuestCN
Line 418: Line 418:
*击败'''近距离警备队员'''/'''远距离警备队员'''(在普鲁纳姆-‘[[Capital-Bound Train/zh-hans|通往首都的列车]]'''’登场) 0/20
*击败'''近距离警备队员'''/'''远距离警备队员'''(在普鲁纳姆-‘[[Capital-Bound Train/zh-hans|通往首都的列车]]'''’登场) 0/20
|Description=
|Description=
既然情报已经邪路给了敌人,那就不能再拖延下去了。乘坐与北部帝国交流时使用过的废弃列车,前往首都吧。
既然情报已经泄露给了敌人,那就不能再拖延下去了。乘坐与北部帝国交流时使用过的废弃列车,前往首都吧。
|QuestAD=  
|QuestAD=  
*{{StoryIcon|Zero}} '''Zero:''' ''There's a train? Is that true, Asella?''
*{{StoryIcon|Zero}} '''Zero:''' ''有列车在运行?阿塞拉,那家伙说的是真的?''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''Ah... Come to think of it... The White-Ghost King had a train made to transport the traded goods from Northern Empire around.''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''仔细一想……白鬼王时代的确有列运输北部帝国交易品的列车。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''I know because I'd pass by whenever I had business around there. It's a good place to chill. Also it's a nice hiding place.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''我经常去那玩意经过的地方。那里曾经是个休息的好去处,除此之外还能躲避眼线。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''If you can activate it, it should be able to take you to the capital in a jiffy.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''如果可以让它运转起来的话,你们就能瞬间到达首都的中心部了。''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''If it was used to transport goods, it should definitely be connected to the capital.''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''如果担负着运输货物的重任,它肯定是连接着首都的。''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''But wouldn't it be too... conspicuous? Having a train that was out of order for a while to barge into the capital like that...''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''但这是不是太引人注目了?毕竟很久没有动过的列车突然驶入首都……''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''We'll stick out like a sore thumb. But who's going to be stupid enough to step in front of a train running in full-speed?''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''这里应该有很多白鬼军团的士兵吧?但是哪有傻瓜敢阻挡全速行驶的火车呢?''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''I like that we can enter the capital without having to battle anyone, as long as we get the train to move. We can't avoid fighting after we enter the capital anyway. Best we make the most out of it.''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''只要列车能够正常运作,就能在避免战斗的情况下进入首都……我很满意。虽然进入首都之后肯定避免不了战斗就是了。''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''Plus, by having their attention on us, we can help keep Aurora stay under wraps.''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''而且我们冲入敌阵的话,也有助于帮奥罗拉转移注意力。''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Just one thing. You'll have to defeat the soldiers that are stationed around the train.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''但是列车周边也驻扎着白鬼军团。要把他们统统击败才能过去。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Is there no way to avoid fighting completely? They were your allies... Could we persuade them? Or somehow use a diversion tactic...''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''就不能避免战斗吗?那些家伙也是你的同伴吧?试试说服他们,或者吸引他们的注意力吧……''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''Allies? Me and them? Not even close. I don't even know the guys.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''同伴?他们?不是的,我根本不认识他们。''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''How many soldiers are stationed around the train?''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''列车周围有多少士兵?''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''More than us earlier, that's for sure. It won't be easy.''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''比之前我拥有的更多,会很麻烦的。''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''We'll create a diversion. We can't hold them for long, since we can't be exposed, but it should be enough time to get you on the train.''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''我们会尽可能地吸引他们的注意力。虽然为了不暴露身份,这个时间并不长,但应该也足以让你们搭上列车了。''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''Thanks! We'll make sure to get on quickly so they don't see us!''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''谢谢!我们会在被发现之前尽快上车的!''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''If you're grateful, leave already. The soul is being tracked for crying out loud! This place is becoming less safe every second!''
*{{StoryIcon|Baryon}} '''贝利昂:''' ''你真要谢的话就赶紧出发吧。灵魂可是在被追踪着的!这里已经越来越不安全了!''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''We'll take care of it, so shut your mouth!''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''我会看着办的,你就别闹了!''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''Sigh... Well, I must say, El Search Party, thank you for protecting Aurora.''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''呼^我得好好谢谢你们。艾尔搜查队,是你们守护了奥罗拉。''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''I apologize this is the only aid we can provide, despite you risking your lives to face the White-Ghost Army head on.''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''我会冒着风险去直面白鬼军团的,很抱歉只能帮你们这些。''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''No problem. We'll head to the train right away.''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''别客气。那么,我们马上出发去火车站吧。''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''We'll head... here, a bit further up. We'll cause a commotion so they'll be distracted.''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''我们要到比它还要远的……这里去。在这里吸引敌人。''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''You can then repair the train and head to the capital immediately. Good luck.''
*{{StoryIcon|Asella}} '''阿塞拉:''' ''你们直接修好列车然后出发去首都就行了。祝你们好运。''
*{{StoryIcon|Com Device}} '''Communication Device:''' ''... BEEP''
*{{StoryIcon|Com Device}} '''电报机械:''' ''……哔哩。''
|QuestCD=  
|QuestCD=  
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''Didn't he say the train is here...? I only see empty tracks.''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''这里不是应该……有个列车吗?怎么只有空空的铁轨啊。''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''Did he trick us? Is there going to be an ambush?''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''我们被骗了吗?这是白鬼军团的突袭吗?''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''No, look! I see the train over there! He must have gotten the tracks wrong.''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''这里,大家都过来看看!那边有列列车。好像只是他说错了线路罢了。''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''Why couldn't he tell us the right one in the first place...''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''还不如老老实实说呢……''
----
----
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''How is it? Do you think you can fix it?''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''怎么样?能动起来吗?''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''I can't say for sure before checking the engine room... But it looks good considering how long it was abandoned.''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''要到动力室看看才知道…虽然被废弃了很久,但看起来情况不错啊。''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''It's strange. It's too well-kept despite being out of order for a long time.''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''有点奇怪。对于长时间没有运行的列车来说,内部也太干净了吧?''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''Perhaps the soldier tidied up the place after their use? They did say the soldier sometimes rest here.''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''白鬼军团的士兵说,他们有时会使用这里。这就是列车内部还是干干净净的的原因吧?''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''That could be possible. Anyway, we should head to the cockpit. That should be up ahead.''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''毕竟想要用作休息场所得进行大扫除啊。不管怎么样,前面那节车厢就是驾驶舱了。''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''Be careful. I sense monsters in other compartments.''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''小心,毕竟其他车厢都有怪物存在。''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''It was abandoned for a long time. There could be wild animals that settled in.''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''不管怎么说这里被废弃了很长的时间,野生动物可能已经站稳脚跟了。''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''Is this the door to the next compartment? It's kind of stuck... Maybe it's rusted? Oof!''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''这个是通往下一节车厢的门吗?稍微有点难开啊……是生锈了吗……唉!''
*''CRACK!''
*''啪嚓!''
*''PSSHHHH''
*''呜呜——''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''Hm? Did you hear something?''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''嗯?刚刚有没有听到什么声音?''
*''CLANK, CLANK''
*''喀嚓!喀嚓!''
*''BEEEEEEEEP!!''
*''哔——!!''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''Whoa! The train is moving! We're leaving already?''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''哇!列车开动了!我们出发了吗?''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''We didn't do anything yet. What did you do, Elsword?''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''我还什么都没做呢。艾索德,你做了什么吗?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''I uh, I tried to open the door...?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''我,我只是想开门而已啊……?''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''It's not us. Somebody is controlling the train.''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''不是我们,有别的人在操纵列车。''
*{{StoryIcon|?}} '''???:''' ''ZZZT- ZZZZT-''
*{{StoryIcon|?}} '''???:''' ''咕唧——咕唧唧——''
*{{StoryIcon|?}} '''???:''' ''Ahem, Mic check. Hello, passengers! Welcome to White-Ghost Express.''
*{{StoryIcon|?}} '''???:''' ''啊,啊,各位旅客们,大家好。本趟列车是白鬼列车1号。''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''Gah! Laby hears a voice! But it's different from the voice that goes 'ring'!''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''啊!又听到声音了!但是和之前的~声音不一样!''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''Where is her! Where's the voice coming from?''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''你在哪!你在哪呢?''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''Over there! The voice is coming from the gap on the wall!''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''那边!声音是从墙上的凹槽里传来的!''
*{{StoryIcon|?}} '''???:''' ''Unfortunately, there's been a sudden change in destination. We apologize for the inconvenience... But have a nice trip!''
*{{StoryIcon|?}} '''???:''' ''我们很抱歉地通知,你们的目的地有变。因此,请享受舒适的旅途吧。''
*{{StoryIcon|Zero}} '''Zero:''' ''Huh? A change in destination? To where?''
*{{StoryIcon|Zero}} '''Zero:''' ''嗯!目的地有变?去哪?''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''This voice... It sounds familiar...''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''这个声音……总觉得在哪里听过……?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''Oh! I almost forgot!''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''啊,差点忘记说了。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''I'll take the soul fragments as fee for your lovely train ride!''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''列车的车票,就用白鬼王的灵魂来付吧~''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''Grr...! Haivan!''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''噫……!是海云!''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''... It was a trap.''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''……这是陷阱。''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''Damn it! Everyone move forward! We need to catch him!''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''该死,到前面的车厢去!快!抓住那个家伙!''
|ED= 2,002,200
|ED= 2,002,200
|EXP= 5,154,470
|EXP= 5,154,470
Line 494: Line 494:
艾尔搜查队落入了漂亮的陷阱之中。不管他们是否心急如焚,白鬼列车依旧不顾一切地在轨道上疾驰着。
艾尔搜查队落入了漂亮的陷阱之中。不管他们是否心急如焚,白鬼列车依旧不顾一切地在轨道上疾驰着。
|QuestAD=
|QuestAD=
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''Ugh, the exploding plants we saw earlier are all over the train! It's getting in our way!''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''呃呃,之前看到的爆炸植物都延伸到车厢里了?真麻烦!''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''It's hard to fight because it's a confined space. At least it's spacious. Do you think it's to make it convenient for Garens who are larger?''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''这里是封闭的空间,很难像在外面一样战斗。还好空间比较大,可能是大型伽恩族使用的吧?''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''Oooh! It's that why the windows are so big? Oh! Look outside!''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''这就是窗户也很大的原因吧。啊,看那里!''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''So that's the capital! Wow, it's really big!''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''那里是首都!但……真的不是个大都市吗?''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''Laby didn't know there are huuuuuge villages like that in the Demon Realm too! So cool!''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''魔界里也有那么大~的村子呀~太帅了~!''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''It's the first time I've seen it as well. Amazing! The buildings are so big! It's really incredible! But...''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''我也是第一次见到。这个世界上……竟然有那么壮观的建筑物……真了不起。还有…''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''... Doesn't it seem like we're heading further away from the capital?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''……是不是离首都越来越远了?''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''Wait, why do we see the capital through the window on the side? Where are we headed to?''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''等等,为什么从侧面的窗户可以看到首都?我们现在到底在前往哪个方向?''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''According to the map... We're headed to the outskirts. Do you think Baryon tricked us?''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''根据地图来看……似乎是前往首都的郊外地区。贝利昂欺骗了我们吗?''
*{{StoryIcon|Zero}} '''Zero:''' ''I don't think so. The train wasn't on the track he told us in the first place. It's probably all Haivan's doing.''
*{{StoryIcon|Zero}} '''Zero:''' ''不。这列列车从一开始就不在那家伙所说的线路上。一定是海云干的。''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''This is not the time to discuss the details. If we arrive somewhere else, we'll have to do this all over again. Damn it! Why isn't it possible to skip compartments? We're never going to reach the first compartment at this rate!''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''现在没时间在意那些鸡毛蒜皮的事情了吧?如果开往别的地方的话,我们还能回来吗?该死,这样畏手畏脚地往前走什么时候才能到达最前面的车厢啊?''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''Let's get on the roof! Someone lift me, so I can open the door on the ceiling!''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''到列车的车顶去吧!还不如直接走那里呢。谁来帮我打开天花板上面的门!''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''Hey! You shouldn't create a ruckus inside a train!''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''喂!怎么可以在狭窄的车厢内闹事呢?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''You're passengers! You should sit down and relax.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''乘客就要有乘客的样子,好好坐下等待吧。''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''Oof, alright! I got it! Now, let's head... Huh?''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''嘿咻,好!我打开了!上面是……嗯?''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''Well? Should we head up?''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''怎么样,可以到车顶去吗?''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''WHAA!! Get me down right now! We're about to enter a tunnel!''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''躲,躲开!快下来!要进隧道了!''
*''CLACK, CLANK''
*''喀嚓!喀嚓!''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''Everything's shaking! Everyone be careful!''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''震动真大啊!大家小心冲击!''
|QuestCD=  
|QuestCD=
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''Long time no see, everyone! But you really should have stayed in Elrios. Since, you know, you only managed to escape by a thread last time.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''好久不见。你们啊,既然都已经返回艾里奥斯了,怎么就不能好好待在那里呢。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''Well, I guess you made my job much easier! I'm flattered! To think you'll collect the rest of the soul fragments for me!''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''嘛,托你们的福,我的工作也变得轻松多了。没想到你们竟然替傻乎乎的军团兵去收集灵魂了。''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''We didn't do it for you!''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''你以为我们是为了让你开心才来到这里的吗?''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''He's right! We will never hand you Aegirp's soul!''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''没错!我们绝对不会把阿耶吉尔普的灵魂交给你!''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''Ha! I should remind you, conflict of interest IS a thing. Did you ask for her opinion? You know, the actual opinion of the soul?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''嗬,真是没法互相理解啊。你有问过当事人的意见吗?那个灵魂的所有人。''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''What are you talking about? There's no way Aeigrp will wish to be in Berthe's hand!''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''你在说什么呢?阿耶吉尔普才不会想落入波尔德的手中!''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul}} '''White-Ghost King's Soul:''' ''Ring''
*{{StoryIcon|Aegirp Soul}} '''白鬼王的灵魂:''' ''唿——''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''Oh...! Lu! The soul fragments are slipping away!''
*{{StoryIcon|Aps}} '''艾拉:''' ''啊……!露!灵魂跑过去了!''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''What...? It's not me! They're moving by themselves...!''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''这是怎么……?不是我!灵魂自己跑过去了……!''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''You! What did you do to Aegirp's soul!''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''这家伙!你对阿耶吉尔普的灵魂做了什么!''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''Aww... It's really not my fault! What can I say? This is the White-Ghost King's decision.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''不要说得好像是被我抢走了一样好吗?这是白鬼王自己的选择。''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''The White-Ghost King's decision...?''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''白鬼王自己的选择……?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''Yup! I found out due to all the alone time we had together, thanks to the secret laboratory being restricted 'to pay proper respect to the mighty soul of the White-Ghost King' and all.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''没错,高贵的白鬼王灵魂什么的~多亏了它被安放在出入都会受到限制的秘密研究室内,我才会知道一切。''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''You must have been preparing this for a very long time. Are you frustrated that we keep getting in your way?''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''看来你从很久以前就开始准备了。我们一直在捣乱,给你添了不少麻烦吧?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''Not at all! How could I be, when you got me two soul fragments as a gift! I'm so grateful that I could give you a hug!''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''没有的事!就这样拿着两个灵魂亲自~来找我。相反我还想好好谢谢你们呢。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''How about it? Hm?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''怎么样,能接受吗?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''We're not here to fool around! Hand us the soul fragments!''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''我们才不是来跟你开玩笑的!快把灵魂还给我们!''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Haivan, stop! I don't believe you actually mean that. You're planning something, aren't you?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''海云!别说那些话了。你,应该是有什么打算,对吧?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''You're acting like you betrayed us, but I know you didn't! That's why you didn't tell Berthe, Aurora's location!''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''虽然表现得像个叛徒一样,但实际上你并没有把奥罗拉的位置告诉波尔德!''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''......''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''……''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''I know you always disapproved of reviving the White-Ghost King. I'm not sure why that leads to talking Berthe's side...''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''我知道你对复活白鬼王一直抱有否定的想法,但我并不认为你有支持波尔德的理由。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''But I'll help you. If you just tell me why you are doing this...''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''所以拜托你把想法告诉我吧,这样我才能帮助你。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''... I don't need your help.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''……我不需要。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''What?''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''什么?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''I just wanted to escape that wretched sea instead of waiting aimlessly for someone to come and save us.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''被困在汪洋大海中,无助地等待救援的事情已经够了。我只不过是跳出其中了而已。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''The reason why I didn't tell anyone about Aurora was because I didn't need to. It's not like a group of cowards would ever pose a threat.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''我没有报告奥罗拉的事情,是因为我觉得完全没有必要。数百年间躲避外人眼线的胆小鬼们会有什么威胁?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''I didn't care as long as I could get out of that place. Siding with Berthe is not ideal, but you learn to compromise.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''只要能逃出这里,怎么样都没关系吧?虽然我不太喜欢波尔德,但有些时候你要懂得妥协。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''You...!''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''你真的……!''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''What do you want? Whatever it is, do you really think Berthe is going to uphold his end of the deal?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''你到底想怎么样?不,不管你有什么打算,你觉得波尔德会遵守诺言吗?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''You won't understand even if I tell you... Bethe has no choice but to give me what I want.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''说出来你也不懂……波尔德现在对我可是言听计从的。''
*''CLICK''
*''嘎扎!''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''In any case... I'm glad you're the ones that made it all the way here.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''不过……还好你们能来到这里。''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''Damn it, where are you running off to?''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''该死,你要往哪跑?''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''So long! Oh, I almost forgot! There should be someone waiting for you at the destination.''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''再见了。对了,有人在终点等着你们。''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''Have fun!''
*{{StoryIcon|Haivan}} '''海云:''' ''那么,玩得开心吧~''
|ED= 2,002,200
|ED= 2,002,200
|EXP= 5,154,470
|EXP= 5,154,470
Line 563: Line 563:
海云离开后,黑暗的隧道陷入了寂静之中。艾尔搜查队碰到了被波尔德抓走的温斯特。
海云离开后,黑暗的隧道陷入了寂静之中。艾尔搜查队碰到了被波尔德抓走的温斯特。
|QuestAD=  
|QuestAD=  
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''Again, with the annoying machines... Anyway, everything is taken care of. Add! When is the train going to stop?''
*{{StoryIcon|ES}} '''艾丽希斯:''' ''又是烦人的机械……还好解决了。艾迪!列车什么时候停下来啊?''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''The train is programmed to decelerate when it reaches its destination. It should come to full stop soon even without my input.''
*{{StoryIcon|DB}} '''艾迪:''' ''别费事了。列车是设置为到达目的地后会自动减速的,马上就会停下了。''
*''SCRREEEEEEE------''
*''呜呜——''
----
----
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''Ugh... It's really dark here! We must be deep inside the tunnel. Everyone watch your step.''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''呃……这里好暗啊?一定是在隧道的深处。大家,都小心脚下。''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''You know you're stepping on my foot, right?''
*{{StoryIcon|KE}} '''艾索德:''' ''你知道你说这话的时候正在踩我的脚吗?''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''It's to keep you still, since you always run into trouble. Hold on, I'll use an illuminating spell.''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''明明前面什么也看不到,你还想贸然行动,所以我才踩你一脚让你好好呆着而已。等等,让我来照亮周围的环境。 ''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''We're very deep inside this tunnel. The train was running for a long time... Do you think it would take long for us to get our of here?''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''原来是一条相当长的隧道啊。列车跑了那么长的时间……不知道原路返回要花多久。''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''Most certainly. Since this looks like a terminal, it might be better for us to find another path that leads outside.''
*{{StoryIcon|CEs}} '''伊芙:''' ''原路返回太浪费时间了。既然这里是终点附近,我们找找有没有通往外界的道路吧。''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''Hm? I think there's someone around that corner. I saw a shift in the shadow.''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''嗯?这条路的对面好像有人,我看到影子了。''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''Yikes! There's someone else in the tunnel other than us...?''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''噫!这个隧道里除了我们还有谁……?''
*{{StoryIcon|Zero}} '''Zero:''' ''... Is it Haivan? He could have pretended that he was leaving, only to hide himself so he could watch what we're doing?''
*{{StoryIcon|Zero}} '''Zero:''' ''……会是海云吗?已经装作离开隧道的那家伙说不定还藏在这里,等着我们什么时候离开。''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''I don't think it's Haivan. He did say, there should be someone waiting for us at the destination.''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''我觉得不是这样。忘了吗?他说有人在终点等着我们。''
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''... It's you.''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''……你们。''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''Oh, so Mr. Kid's surprise was Mr. Dog!''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''原来小狗狗的礼物是狗狗先生啊?''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''Winster! You're safe!''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''温斯特,你没事啊!''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''How did you get here? We heard you were held hostage by Berthe.''
*{{StoryIcon|RH}} '''雷文:''' ''你怎么会在这里?我听说你被波尔德抓走了。''
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''I managed to find an opening and took my chance... How did you... Did you arrive here by train?''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''我是看准时机逃了出来。不过你们怎么会在这里…是乘坐列车过来的吗?''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''Yes. We hurried because you seemed to be in a dire situation from the communication you sent.''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''对,因为从你的通讯信息来看,已经不能再拖延时间了。''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''We heard we can come real quick if we get on a train, so we did!''
*{{StoryIcon|RaS}} '''娜薇:''' ''因为搭乘列车可以更快过来,所以我们就搭上去了~!''
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''Communication...?''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''通讯……?''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''Errr... You know... The octopus shaped machine that you sent to Aurora...?''
*{{StoryIcon|AS}} '''爱莎:''' ''嗯……?把章鱼型机械送到奥罗拉的不是温斯特吗?''
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''I'm sorry, but I don't know what you're talking about. I was under heavy scrutiny. It wouldn't have been possible to send anything.''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''不是,那不是我。被监视着的我,怎么可能会发那种东西?''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''In that case, who sent the communication device?''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''诶?那到底是谁发的呢?''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''Ah... I suspect it was Mr. Kid's doing. That's probably why he knew we were going to take the train.''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''这个……原来是小狗狗干的啊。这就是为什么他会知道我们搭乘列车的原因。''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''The communication device was likely bugged. We essentially fed him our plan.''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''一定是在机械中装入了窃听装置。海云监听的时候,一定知道了我们的计划……''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''That's why the message kept telling us to lie low... He didn't want us to leave Aurora so he could easily track us.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''所以大部分警告都是让我们不要轻举妄动。为的是让我们与奥罗拉保持联系……''
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''... Did you meet Haivan?''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''……你见过海云了吗?''
*{{StoryIcon|Zero}} '''Zero:''' ''Haivan was the one who lured us here. He's probably headed to the capital to Berthe and the portal as we speak.''
*{{StoryIcon|Zero}} '''Zero:''' ''是海云把我们引诱到这里的。现在他或许已经回到波尔德和传送门所在的首都了。''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''He lured us here, took the soul fragments and fled. From the looks of it, he probably knew of your escape as well.''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''他把我们引到这里,然后带着灵魂逃走了。应该是事先就知道你逃出来了吧。''
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''Then... he must have been the reason why there were less guards on that day. And the reason why the door hinges came loose.''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''也就是说……监视的人突然消失,监狱的锁链突然变松,这一切都是他做的。''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''We should still be able to catch up to him. Do you know the way out?''
*{{StoryIcon|Blu}} '''艾因:''' ''现在追还来得及。这里有能走出去的路吗?''
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''Follow me. There's a path that leads straight to the capital.''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''跟我来,这里有条通往首都的道路。''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''Are you alright? There's no need to overexert yourself by coming with us. You were held in captivity for a very long time.''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''你没关系吗?别勉强自己,你只需要告诉我们往哪走就行了。毕竟你可是被扣留了很长的时间啊。''
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''I overheard that the central portal repairs are at its final stage while I was imprisoned. The only thing they are waiting on, is probably the soul fragments.''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''在我被囚禁的时候听到了一些声音。中央传送门的修理工作已经到达最后的阶段了,而波尔德也在等待着所有灵魂全部集齐的时刻。''
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''This is the last chance we have to stop him. If we can manage to neutralize the portal... Then we can at least prevent Berthe from invading Elrios.''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''这是最后一次可以阻止他的机会。只要把传送门解决掉的话,至少……至少我们能防止波尔德前往艾里奥斯。''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''... We understand.''
*{{StoryIcon|Min}} '''萝丝:''' ''……好的。''
|QuestCD=  
|QuestCD=  
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''... I can't even begin to tell you how remorseful I am.''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''……我不知道该说些什么。''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''What do you mean?''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''突然说什么呢?''
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''All this time, I never even suspected that Haivan was planning something like this. Even now... I just don't understand what he's thinking.''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''事情都变成这种地步了,我都没有察觉到海云暗中做的事情。老实说……我不知道现在他在想些什么。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''Winster...''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''叔叔……''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''I understand your guilt, but this really isn't your fault at all.''
*{{StoryIcon|CC}} '''澄:''' ''虽然很遗憾,但是……我觉得温斯特没有必要道歉。''
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''... I'm not sure if I can escape the blame. It is clear that the path he has chosen will be laden with many sacrifices.''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''我不明白,那孩子的所作所为,难道没有预见到会引发很多无谓的牺牲吗?''
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''And in part, it started with my own judgment that we need some kind of force to combat the Garen on land.''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''而我也有责任。毕竟当时判断要对地面上的伽恩族施以武力的也是我。''
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''The sense of betrayal, rage, and hatred that I felt... I see it reflected in Haivan's own actions.''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''我所抱有的被背叛感、憎恨、愤怒……而海云正原封不动地走在我过去所走过的丑恶的道路上。''
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''And I cannot just standby and watch him walk down that path. If it's too late to stop him, then I...''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''我……不能视而不见。如果已经无法挽回的话……到那个时候……''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''Winster...''
*{{StoryIcon|DyB}} '''蕾娜:''' ''温斯特……''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''But we still don't know why he's doing all this. Not even you, Winster.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''但我还是不明白那孩子的目的是什么。叔叔你也一样。''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''When we see him... We should listen to what he's got to say. That has to come first.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''找到海云……听听那个孩子的想法,我觉得这才是目前最重要的事情。''
*{{StoryIcon|Winster}} '''Winster:''' ''......''
*{{StoryIcon|Winster}} '''温斯特:''' ''……''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''And... If he truly betrayed us, you will have to wait for your turn. Because I will tell him where to shove it.''
*{{StoryIcon|Nichel2}} '''尼采:''' ''而且,如果海云真的背叛了我们,除非叔叔拦着我,我是绝对不会原谅他。''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''Well said, Nichel. That brat needs to good bang on the head to see some sense!''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''说得好,尼采。对待那些不听话的小鬼,就应该给他们屁股来上几大板,让他们清醒过来!''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''Lu...''
*{{StoryIcon|Chv}} '''希尔:''' ''露……''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''So don't give up. You've survived all these years after being chased to the ocean. It will be a shame if you give up now.''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''所以不要轻易放弃。从你逃到大海之后,不是一直都挺过来了吗?''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''Let's go. The soul fragments are moving further away as we speak. We should hurry if we want to catch up.''
*{{StoryIcon|Ish}} '''露:''' ''我们出发吧。灵魂已经跑得远远的了,我们得加倍努力追上才行。''
|ED= 2,002,200
|ED= 2,002,200
|EXP= 5,154,470
|EXP= 5,154,470
Line 626: Line 626:
== 画廊 ==
== 画廊 ==
<gallery widths=150px heights=150px>
<gallery widths=150px heights=150px>
File:15-3 Story.png|预料之外的情报
File:Chapter 26 Quest 3.png|预料之外的情报
File:Chapter 46 Quest 8-1.png|脱离道路 1
File:Chapter 46 Quest 8-1.png|脱离路线 1
File:Chapter 46 Quest 8-2.png|脱离道路 2
File:Chapter 46 Quest 8-2.png|脱离路线 2
File:Chapter 46 Quest 8-3.png|脱离道路 3
File:Chapter 46 Quest 8-3.png|脱离路线 3
File:Chapter 46 Quest 8-4.png|脱离道路 4
File:Chapter 46 Quest 8-4.png|脱离路线 4
</Gallery>
</Gallery>
<br>
<br>

Latest revision as of 04:51, 3 November 2023

这个页面正在施工中,请耐心等待我们完成最后的工作!
EP.46:第二个灵魂


EP.46 第二个灵魂

艾尔搜查队随即马不停蹄的出发前去寻找下一个灵魂碎片。他们来到了一个已经被白鬼军占领了的避难所。成功抓获几名俘虏后,他们开始原路返回奥罗拉营地,并得知有人正在暗地跟踪他们。艾尔搜查队面对如此困境只好别无选择,只能直接前往白鬼之城发起战斗。在贝利昂的帮助下,他们找到了一辆曾经用来与北部帝国交流的废弃火车。

史诗最重要的事情
{{
任务需求 任务 描述
  • 完成‘白鬼王所看到的’史诗任务

尼采向阿塞拉报告了找到白鬼王的第一个灵魂的事情。阿塞拉向背负着沉重的责任感的尼采说出了意料之外的话。

接受任务对话
  • 尼采: 阿塞拉大人。灵魂已经安全回收了。
  • 阿塞拉: 做得好!还好能抢在白鬼军团之前快速行动。回收的过程中有没有发生什么特别的事情?
  • 尼采: 其实……在寻找灵魂的过程中,我们通过白鬼王的灵魂见到了过去的记忆。就是了解前往艾里奥斯的方法时的记忆。
  • 阿塞拉: 白鬼王大人的记忆……?没错,一想起她的能力,的确有可能引发那些不可思议的事情。嗯,看到那些之后有什么想法吗?
  • 尼采: 这并不是普普通通的决定,应该就是这样。当时的情况比较复杂,如果是我的话,可能并不会产生要去其他世界的想法。
  • 尼采: 还好最终一切顺利……我想白鬼王当时一定是非常害怕与辛苦吧。
  • 阿塞拉: 尼采。
  • 尼采: 啊!抱款。嗯…别担心,就算是拼上我这条命,我也会完成任务的。
  • 阿塞拉: 我知道其实你更想留在尼格摩尔。但我别无选择,毕竟地面上的任务只能交给你。抱款。
  • 阿塞拉: 但是尼采,如果你觉得你所负担的一切太过沉重的话,想要放弃也是没关系的。毕竟白鬼王大人并不是一切。
  • 尼采: 诶?但是……
  • 阿塞拉: 让白鬼王大人复活的确是我们的最优级目标,但如果我们除了赤胆忠心之外一无所有的话,是很难应对未来将有可能会发生的事情的。
  • 尼采: 您所说的未来是?
  • 阿塞拉: 虽然让她复活才能最为和平地解决现在的状况。
  • 阿塞拉: 但如果我们太过沉迷于此的话,一旦我们失败了,我们将从此一蹶不振。
  • 尼采: 这样……如果白鬼王的复活并没有那么重要的话……那我们一直以来的努力是为了什么呢?
  • 阿塞拉: 希望。
  • 尼采: ……
  • 阿塞拉: 总有一天两个种族能够不再反目成仇,不再兵戎相对。可以互相认可、互相包容、一同生话在这个世界上的…希望。
  • 阿塞拉: 如果你害怕的话,想要逃走也没关系的。就算没有人能替代你的工作,我还有很多很多的同伴们。因此,请不要说‘拼上我这条命’这样的话。
  • 阿塞拉: 我们所向往的目标,并不是要建立在牺牲谁的前提上。
  • 尼采: ……好,我知道了。我会好好想想我们该做什么的。
  • 阿塞拉: 哎呀,我说了一大堆废话。当然,如果是你的话,一定能够出色地完成任务的。
  • 尼采: ……啊!等等,艾尔搜查队没有打算返回奥罗拉,而是直接前往下一个灵魂所在的场所。
  • 阿塞拉: 这样吗……我知道了。
  • 阿塞拉: 多加小心。听说在你们前往搜索灵魂的过程中,白鬼军团已经到达附近了。
  • 阿塞拉: 详细的情况稍后我会告诉你。还请多加保重。
  • 尼采: 好的。
完成任务对话
  • 艾索德: 尼采,你跟阿塞拉联络好了吗?我们可以出发去下一个灵魂的场所了吗?
  • 尼采: 等等,我从阿塞拉大人那里获得了一些情报。
  • 尼采: 白鬼军团已经在下一个地点安营扎寨了,他们似乎是在我们刚离开奥罗拉的时候就已经抵达了目标。
  • 尼采: 根据周固侦查人员的情报来看,士兵的数量并不多,好像并没有要带走灵魂的意思。
  • 希尔: 他们是打算在波尔德过来之前守住那里吗?
  • 蕾娜: 有点麻烦了……想要回收灵魂的话,免不了和波尔德的士兵大战一番。但更大的问题是……
  • 雷文: 波尔德很有可能会得知我们返回魔界了。
  • 艾丽希斯: 还好目前的状况对我们来说更加有利。波尔德的士兵做梦也没有想到我们会进行突袭吧?
  • 希尔: 只要突袭他们,将他们一网打尽。这样就不会有人去通知波尔德了。
  • 艾拉: 如果要进行突袭的话,是不是要和阿塞拉商量一下呢?
  • 尼采: 别担心,既然阿塞拉大人把这个情报告诉了我们,那一定会有我们接下来会做什么的心理准备。
  • 艾因: 那么,我们先再次确认一下周围的地理环境再做决定吧。下一个场所是?
  • 尼采: 那是在一个海拔很高的地方的村庄,离这里并不是很远。
  • 尼采: 因为周围的土地随时有着崩塌的危险,所以原住民们都已经搬到别的地方了。现在这里只是一个无人村而已。
  • 艾迪: 那就没有什么可担心的了。
  • 艾丽希斯: 首先,我们最好能够悄悄接近那里。如果能够在不被发现的情况下回收灵魂那是再好不过,但如果并没有那么顺利的话也没办法了。
  • 艾丽希斯: 大家记住,如果发生战斗的话,绝对不能放跑任何一个人!
奖励
货币/经验 固定奖励 可选奖励
ED 2,002,200
EXP 5,154,470
AP 0
}}
史诗白鬼王所希望的
{{
任务需求 任务 描述
  • 完成‘最重要的事情’史诗任务

控制沉睡着白鬼王的灵魂一带的,是白鬼军团的士兵。慎重地躲避着他们眼线的艾尔搜查队再次看到了白鬼王的过去。

完成任务对话
  • 白鬼王的灵魂: 与北部帝国的交易带来的财富,使我们的土地发生了惊人的变化。
  • 爱莎: 呼!真是意外惊喜……!这就是你们之前看到的灵魂吧?
  • 露: 呼呼,真愉快。
  • 艾拉: 她的样子比起之前我们见过的灵魂形态,更像个人形了。这是奴斯族的女性……吗?
  • 希尔: 看来这是守护灵魂的魔法啊。应该也会像刚刚一样告诉我们灵魂所在的位置吧?
  • 艾索德: 如果是人形的话,能够听懂我们所说的话吗?
  • 艾索德: 那个,可以把我们引导到白鬼王的灵魂所在的场所吗?
  • 白鬼王的灵魂: ……
  • 雷文: 不知道她听没听懂,好像往那边去了。跟上吧。
  • 白鬼王的灵魂: 我们使用北部帝国运来的物资以及研究室的知识建立起了中央传送门。自然而然地,它成为了领土的中心。
  • 白鬼王的灵魂: 由于需要大量的人力物力,两个反目成仇的种族也互相分享着自己的力量与技术,一同建造着崭新的家园。
  • 白鬼王的灵魂: 虽然他们搭配起来并不协调,经常还会引发大大小小的骚动,但我却认为这是振奋人心的事情。
  • 白鬼王的灵魂: 这意味着,他们两个种族正在磨合着该如何在同一个世界里一同工作、一同生活。
  • 伊芙: 与其他种族一同生活的世界……如果最初没有看到过希望的话,她可能就会就此罢休了。但看见过这样的可能性的白鬼王,会坚定地选择前进的道路。
  • 艾索德: 嗯?你怎么知道?
  • 伊芙: 呼呼,这是秘密。
  • 白鬼王的灵魂: 这正是我所希望的。因陌生而形成的恐惧,因无知而产生的憎恶,只要大家都能相互理解,这一切都将会消失殆尽。
  • 白鬼王的灵魂: 如果与其他世界中被视为敌人的生物也能携手共进的话,生活在同一个地方的两个相似的种族完美融合的一天也终将到来。
  • 白鬼王的灵魂: ……如果那一天到来的话,我是混血儿的这个事情,也不用再隐瞒下去了。
  • 尼采: 白鬼王是混血儿?
  • 露: 嗯?等等,你不知道白鬼王是混血儿吗?
  • 娜薇: 那是什么?!
  • 艾迪: 你不知道还惊讶什么啊……
  • 尼采: 混血……指的是两个种族间杂交所生的孩子。
  • 澄: 通过白鬼王的记忆来看,这并不是一件好的事情,对吧?
  • 尼采: 不是那种简单的问题。比起混血……他们更多的是被称为杂种或是野种。接近他们是禁忌的事情。
  • 萝丝: 禁忌?严重到这种程度吗?
  • 尼采: 因为过去两个种族的关系并不融洽。虽然这样不太好……但混血儿因为被认为是最下贱的存在,所以无论哪个种族都不会接纳他们。
  • 尼采: 或许是人们的想法已经根深蒂固了,现在已经不太可能发生这样的事情了。
  • 露: 虽然我和阿耶吉尔普有过很长时间的相处,但是我并不知道那家伙在自己的土地上时,其他人会不会也像对待混血儿一样对待她。
  • 艾因: 看来白鬼王在自己的部下面前展现的是伽恩族的姿态……隐藏了自己的真实身份。
  • 蕾娜: ……白鬼王是混血儿的事情,应该比较亲近的人都知道吧?
  • 蕾娜: 卡隆似乎对波尔德背叛白鬼王的原因有一些想法,但他并没有详细告诉我们。
  • 艾丽希斯: 这么看来……尼采之前完全不了解吗?温斯特似乎知道波尔德攻击白鬼王的理由。
  • 爱莎: 如果真是这样的话……那就太可怜了。在魔界之中,哪怕拥有强大的力量,自己的出身也依旧会成为封闭自己的枷锁。
  • 希尔: 嗯?现在我们追着的女性就是白鬼王吗?
  • 露: 当然了,不然你觉得你一直在追着什么?
  • 娜薇: 正确来说!是守护灵魂的不可思议的魔法!
  • 艾索德: 我也这样觉得。
  • 露: 呃……也可以那么想。你们不知道吧,阿耶吉尔普可以自由变身为野兽或者是人类的外形。
  • 露: 想想看,如果谁都能这样的话,两个种族就不会因为彼此之间的不同而反目成仇了吧。
  • 尼采: ……
  • 娜薇: 尼采?还不走吗?在想些什么呢?
  • 尼采: 呃?没什么。只是…突然想起了以前的朋友。

  • 雷文: 等等,停一下。
  • 艾因: 这就是白鬼军团安营扎寨的地方。真是密密麻麻的啊。
  • 艾因: 灵魂……与之前的隐藏起来的那个不一样,是完全裸露出来的。
  • 萝丝: 刚刚尼采的情报中说,这里的地表变弱了。
  • 萝丝: 随着这一带的地形变化,隐藏着的灵魂也裸露到了外部吗。
  • 澄: 我明白了,白鬼军团的人没有像我们这样的灵魂的向导。
  • 雷文: 目前的情况还好,敌人的警惕性似乎不强。我们从外围开始进攻吧!
  • 艾丽希斯: 好,大家各就各位!跟着信号一起发动攻击!
奖励
货币/经验 固定奖励 可选奖励
ED 2,002,200
EXP 5,154,470
AP 0
}}
史诗预料之外的情报
{{
任务需求 任务 描述
  • 完成‘白鬼王所希望的’史诗任务

艾尔搜查队击败了白鬼军团的士兵,成功回收了灵魂。此时,无礼的大将提出了交易的请求。

接受任务对话
  • 哐当!
  • 艾索德: 这边结束了,其他地方怎么样?
  • 蕾娜: 这里也好了!
  • 娜薇: 娜薇和妮莎也结束了~!
  • 希尔: 5、10、15、20……没错。没有人逃出去,大家辛苦了。
  • 蕾娜: 嗯……什么啊,比预想的要简单啊?
  • 伊芙: 是这样吗?我觉得没那么简单吧……
  • 蕾娜: 啊,我不是说这些家伙很弱。他们每个士兵都挺强的,战斗经验也十分丰富……
  • 萝丝: 虽然他们是强大的战士,但似乎这些士兵并没有受到过战术训练,对吧?
  • 蕾娜: 啊,没错。呼呼,这就是我想说的。
  • 唿——
  • 尼采: 这里的灵魂也回收完毕了。这里,露西艾拉大人。
  • 露: 好的,还好顺利结束了。
  • 艾索德: 我们已经收获了两个灵魂了。如果波尔德那家伙知道的话,一定会头皮发麻的。
  • 爱莎: 我们从卡隆那里获得的场所就是这些了。剩下的灵魂得依靠于奥罗拉那边的情报了。
  • 爱莎: 如果能在波尔德之前找到它们就好了。
  • 贝利昂: ……
  • 贝利昂: 喂,你。
  • 露: ……你是在叫朕吗?
  • 贝利昂: 没错,那些小鬼中最小最小的那个。我看你非常傲慢,你是他们的队长对吧?
  • 露: 小,小鬼……!你这家伙还真没礼貌!
  • 贝利昂: 诶……怎么生气了?总之,你们。现在要把我们怎么样?
  • 澄: 没把你们怎么样…我们只是把你们抓起来,不让你们去联系波尔德而已。
  • 贝利昂: 真就只是这样吗?难道不会从我们这里拷问情报之后,把我们全都杀掉吗?
  • 贝利昂: 哼……那来笔交易吧。我向你们投降,还请你们救救我们。
  • 艾索德: ……诶?
完成任务对话
  • 贝利昂: 你们是在找灵魂是吧?我会告诉你们灵魂的情报。
  • 贝利昂: 我们已经帮波尔德寻找灵魂很久了,但一无所获。
  • 贝利昂: 直到有个奴斯族的小鬼告诉了我们有灵魂的场所,我们才来到这里。
  • 贝利昂: 那个小鬼来到首都的……啥来着之后?修理着一台能够让人移动到很远的地方的机械,说是要用它来入侵艾里奥斯。
  • 希尔: (这家伙所说的奴斯族是海云吧。他好像非常积极地参与其中啊?)
  • 爱莎: (前提是这些都是事实的话。)
  • 蕾娜: (虽然不知道他为什么突然那么顺从,但这也是意外收获吧?至少稍微知道了些内部情报。)
  • 艾迪: 喂,你。你不会是为了逃跑才乱说一气吧?
  • 贝利昂: 没有。如果你怀疑的话,就问些你们知道的事情吧。
  • 雷文: 哼,那么……
  • 雷文: ……
  • 雷文: 波尔德似乎已经找到很多灵魂了。那么他找到了‘8个灵魂’中的几个了呢?
  • 艾索德: 嗯……?
  • 蕾娜: (哦吼~提供虚假的情报来查看对方的反应啊?)
  • 爱莎: (艾索德!娜薇!注意下你们的表情,别被他发现了!)
  • 萝丝: (……两个人的演技都好差啊?眉毛稍微别皱得那么用力嘛。)
  • 贝利昂: 嗯?嗯,没错。大概找到6个了吧?现在还在继续搜索中。
  • 娜薇: (刚刚他好像有点犹犹豫豫的?)
  • Zero: (当他说到具体的数字时,似乎有些慌张。明明灵魂只有5个,却还用6个来撒谎啊?)
  • 艾迪: 喂,你那个模棱两可的态度是什么啊?连准确点的信息都不知道,这还算什么交易?
  • 艾迪: 就那么点信息,你以为就能饶你一命吗?如果还想活命的话,就老老实实告诉我们,波尔德到底获得几个灵魂了。
  • 艾丽希斯: (呃啊……!艾迪,冷静点!)
  • 艾因: (再观察观察吧?难得古代人在发挥自己的才能呢。)
  • 贝利昂: 呃呃!详细的我也不太清楚。波尔德离开的时候,那个小鬼说‘现在只剩下2个了’!所以我想应该找到6个了!
  • 贝利昂: 我只不过是一个普通的部下罢了,你觉得波尔德会告诉我这些吗?我已经尽可能地把我知道的都说出来了。
  • 艾迪: 嘁,不知道的话就老实说。知道就说知道,不知道就别瞎猜!
  • 艾迪: 你的命可是掌握在我的手里的。如果你敢说谎的话,可别怪我不客气!
  • 贝利昂: 呃呃……我知道了!
  • 艾迪: (……我不认为他撒谎了。他应该已经是尽可能地都告诉我们了。)
  • 艾索德: (这……嗯……干得漂亮……?)
  • 伊芙: (真不知道谁才是反派呢……)
  • 蕾娜: ……把你们入侵艾里奥斯的计划告诉我。
  • 贝利昂: 目前还没有详细的计划,只是说要入侵艾里奥斯而已。
  • 贝利昂: 但这次好像是要动真格的了。上次入侵时,没有从伽恩族这里获得多少支援,所以才出动了格雷特部队。
  • 澄: 你的意思是……积极参与入侵艾里奥斯的伽恩族的数量增加了吗?
  • 贝利昂: 不是的,是波尔德强制征兵的。他非常拼命地到处抓壮丁。
  • 贝利昂: 当然的确有些人是积极参与的,但大部分人都不愿意那样。用老一辈的话来说,明明以前和艾里奥斯的关系还不错,真不知道现在为什么要打起来。
  • 贝利昂: 而且还有去过艾里奥斯的魔族再也没有回来的怪谈。这听得简直头皮发麻,谁想去啊。大部分人应该都和我一样。
  • 娜薇: (啊!我想他是在说卡隆和怪物的事情!)
  • 雷文: (看来在这里流传着的留在北部帝国的魔族的故事,都是些不吉利的谣言啊。)
  • 贝利昂: 但我别无选择。一旦白鬼军团收集了所有的灵魂,他们将会与格雷特族联军合流,全面改编为艾里奥斯的入侵军。
奖励
货币/经验 固定奖励 可选奖励
ED 2,002,200
EXP 5,154,470
AP 0
}}
史诗没有忠诚的背叛
{{
任务需求 任务 描述
  • 完成‘预料之外的情报’史诗任务

贝利昂交代了波尔德的一部分计划,并提出自己从一开始就并不想加入战争。

接受任务对话
  • 雷文: ……你到底是什么人,为什么要告诉我们这些情报?
  • 贝利昂: 我说过,请救救我们。
  • 贝利昂: 我们知道,没能守住灵魂的我们终究难逃波尔德的魔爪。如果想要活命的话,只能投靠你们那边。
  • 艾迪: 愚蠢。把你自己所知道的一切全都押在赌注上,就没想着留点什么底牌吗?
  • 贝利昂: 反正作为手下败将的我们已经被绑起来了,又有什么选择权呢?我只希望能让你们知道,我说的这些都是真心话。
  • 贝利昂: 白鬼军团的征兵并不是我们的本意。在几个月前,我们都还不是军人。
  • 贝利昂: 我只想和我的家人一同,在安全的场所静静生活。
  • 尼采: 那个,我不太明白。无论波尔德杀了多少人,他终究还是你们的指挥者吧?
  • 贝利昂: 什么,别的小鬼也就罢了,你可是这里的人吧?你难道不知道波尔德是怎么样的家伙吗?
  • 贝利昂: 指挥者?什么该死的指挥者?都对不起‘指挥者’这3个字了。
  • 艾因: 哎哟,这魔族怎么突然说起大实话了。
  • 艾丽希斯: 我大概知道波尔德的部下们大都是什么样的状态了……
  • 澄: 如果把你们放了,你们有什么打算吗?
  • 贝利昂: 我们得躲开波尔德。虽然我们有可能会被追捕,但现在他满脑子里应该都只有入侵艾里奥斯和灵魂的事情……
  • 贝利昂: 如果运气好的话,比起去找那个连名字都不知道的逃兵,为什么他不把这个时间花在艾里奥斯呢?
  • 雷文: ……等会,我们来聊聊。
完成任务对话
  • 艾索德: 怎么样?那些话可信吗?
  • 雷文: 如果说是瞎编的,这回答的也太快,连贯性也太强了。而且他也没有转移视线或者坐立不安的样子……应该没有撒谎的迹象。
  • 蕾娜: 而且这与我们所知道的时间点也非常一致。
  • 艾丽希斯: 如果他的话是真的,一旦我们失败的话,将会发生比以往更大规模的魔族入侵……
  • 伊芙: 艾丽希斯,你来之前不是给拜德王国发过警告信吗?艾里奥斯应该也会做好入侵的防备吧?
  • 艾丽希斯: 但是拜德王国还没从过去的入侵中恢复过来,很难指望他们能够在短时间内征集大量兵力来防备大规模的入侵。
  • 爱莎: 传送门还没完成真是不幸中的万幸了……
  • 艾迪: 那么,该怎么处理那些家伙呢?
  • 艾迪: 我们不太好接受投降的请求。就算现在能够一起合作,万一什么时候背叛我们就麻烦了。
  • 雷文: ……我觉得没关系。我观察了很长的时间,除了那个作为队长的家伙之外,其他人都没有提出过异议。
  • 雷文: 当他们的队长提出投降时,其他人的都流露出了安心的目光。
  • 艾因: 毕竟横也是死竖也是死……是吗?
  • 艾丽希斯: 过度的惩罚主义会弱化团体的团结,进而造成战力的损失。简单来说,这意味着产生逃兵。
  • 艾丽希斯: 正如他所说,波尔德不会容忍没有完成任务的家伙。那么他们对我们表示忠诚,并且提出投降的请求也是可以理解的。
  • 蕾娜: '乌合之众……就是这样吗?
  • 澄: 尼采你怎么看?我觉得这不是我们就能决定的问题。
  • 澄: 如果接受他们的投降请求的话,我们就得腾出地方来安置、监视他们。这是作为局外人的我们无法解决的问题。
  • 艾拉: 一不小心的话,奥罗拉可能也会陷入危险之中……所以应该要由尼采来做决定。
  • 尼采: 过去也有白鬼军团的士兵洗心革面加入尼格摩尔阵营的情况。
  • 尼采: 如果我们一同返回奥罗拉的话,我觉得应该可以接受他们的投降请求。
  • 艾索德: 如果你这样决定的话,我明白了。

  • 尼采: 我接受你们的投降请求。
  • 贝利昂: 看起来你们讨论了很长的时间,应该有什么条件吧?
  • 尼采: 对,请告诉我你对白鬼军团的了解。
  • 贝利昂: ……请什么啊?你们现在不是占上风吗?直接命令我就好了。
  • 尼采: 我不明白为什么要那样。如果你不想说的话,我也不会勉强你。
  • 贝利昂: ……真是个软绵绵的小鬼。
  • 尼采: ……?总之……虽然可能会有点不太舒服,但请你蒙上双眼,跟着我们到总部去。
  • 贝利昂: 看来你们有个不错的基地啊。
  • 贝利昂: ……现在想起来,以前我们也搜索过几个逃兵。
  • 贝利昂: 但他们神不知鬼不觉地消失得无影无踪。仿佛就像是知道去哪里就能躲过监视一样。
  • 贝利昂: 那时候也是你们干的吗?
  • 尼采: 无可奉告。如果是的话,你打算怎么样呢?
  • 贝利昂: 对于想要逃离波尔德的我们来说,这是再好不过的事情。喂,虽然我知道我没有提出附加条件的立场,但我有个请求。
  • 贝利昂: 如果可以保障我们的人身安全的话,我会把我所知道的都告诉你们。
  • 尼采: 这就是你所需要的吗?
  • 贝利昂: 是的。
奖励
货币/经验 固定奖励 可选奖励
ED 2,002,200
EXP 5,154,470
AP 0
}}
史诗[村庄]警告信息1
{{
任务需求 任务 描述
  • 完成‘没有忠诚的背叛’史诗任务
  • 与NPC‘阿塞拉’对话(‘集结地:奥罗拉据点区域’)

艾尔搜查队返回奥罗拉后,根据目前的情报想出了阻止波尔德计划的方法。但可以思考的时间并不多。

完成任务对话
  • 阿塞拉: 大家,都平安回来了啊。
  • 露: 我们从投降的白鬼军团家伙们那里得知了入侵艾里奥斯的计划,我们应该需要点时间聊聊。
  • 阿塞拉: 好的,钢铁女王大人。那些家伙就交给我吧,都回避一下。
  • 艾拉: 首都中央的传送门与白鬼王生前进行过交流的北部帝国相连吧?要不要发出警告呢?
  • 艾迪: 虽然这个可能性最高,但不太确定。说不定他们还有艾里奥斯其他地方的坐标。
  • 娜薇: 那他们要去哪啊?
  • 艾迪: 我们没办法预测。
  • 艾因: 之前的魔族入侵使用的是比较单纯的方式。魔族使用艾尔碎片来制造次元门。
  • 艾因: 因此我们很容易就知道有艾尔碎片的地方就是魔族的下一个目标。
  • 艾丽希斯: 但现在的情况不一样。我们根本无法预测他们要攻击哪里,采取怎么样的行动。如果那个叫贝利昂的家伙知道的话,那就是再好不过的事情了。
  • 澄: 唯一可以肯定的是,如果我们无法阻止波尔德的话,艾里奥斯会遭受非常大的伤害……
  • 艾索德: 兰……该说是尼禄吗?总之,让属下收集帕尼米尔的原石,不知道和入侵有没有什么关系。
  • 尼采: ……呃?你是在说尼禄吗?
  • 阿塞拉: 喂!这是从哪来的?老实交待!
  • 蕾娜: 吓我一跳!怎么了吗?
  • 贝利昂: '我什么也没做!这是我在刚刚来这里的路上捡到的,飞着飞着就掉了下来了的东西而已。
  • 阿塞拉: 如果只是捡到的话,为什么它会坏掉了呢?果然你这家伙知道这是我们的通讯方式吧?
  • 贝利昂: 我也是现在才知道的!
  • 阿塞拉: 我管你是不是现在才知道,反正它就是不会动了!
  • 贝利昂: 嘶……修好它不就行了吗!你不是奴斯族吗?
  • 阿塞拉: 你以为所有奴斯族都会搞机械啊!
  • 伊芙: 阿塞拉,我可以看看吗?
  • 伊芙: ……嗯……
  • ……嘎扎!
  • 伊芙: 只是电源被关掉了而已。应该是刚刚掉到地上的时候按到了开关,现在可以正常工作了。
  • 贝利昂: ……
  • 阿塞拉: ……啊哈~这这,谢谢你!多亏你了!
  • 澄: 我在海底隧道见过这个机械。是温斯特给的吗?
  • 阿塞拉: 对,有时候能够通过它来获得白鬼军团内部的情报。这次是……什么呢……
  • 电报机械: 呲呲……呲呲呲……
  • 电报机械: 我没事。波尔德已经获得了第三个灵魂了。士兵们察觉到了灵魂的移动,是你们找到灵魂了吗?
  • 电报机械: 要小心,灵魂是可以被追踪的。这样很有可能会暴露奥罗拉的存在,所以不要贸然行动。
  • 尼采: 叔叔……
  • 希尔: 敌人能够追踪灵魂……也就是说我们的动向完全暴露在波尔德的眼里了吗?
  • 蕾娜: '如果我们不尽快离开这里的话,波尔德就会知道奥罗拉的位置了……
  • 贝利昂: ……喂!那可不行!你们不是说这里的安全的地方吗!
  • 艾丽希斯: 对……这可不妙。我们赶紧动身吧。
  • 爱莎: 第三个灵魂……难怪啊。我还说为什么只派部下去找,自己却躲得连影子都看不到,原来是去回收其他的灵魂了。还好我们没有碰到他。
  • 艾索德: 如果想要复活白鬼王,连波尔德那里的灵魂也得回收回来。看来只能跟他正面对决了。
  • 露: 我们得赶紧到首都去才行。尼采、阿塞拉,从这里到首都需要多长时间?
  • 阿塞拉: 有一段距离。就算派几个走得快的人带你们……也要大概两天左右。
  • 尼采: 除此之外,距离首都越近,白鬼军团也越会拖慢你们的行进速度。
  • 艾拉: 既然我们拥有灵魂,不也可以反过来引诱波尔德过来吗?
  • 伊芙: 般情况下的确可以这样引诱敌人…但毕竟有个传送门在,这就会变得麻烦起来了。我们可是有个无法妥协的名叫艾里奥斯的人质。
  • 雷文: 对,如果波尔德发现我们是在引诱他的话,他反过来突袭艾里奥斯就完蛋了。
  • 雷文: 这样一来,我们只能跟在波尔德的屁股后面跑了。
  • 蕾娜: 果然,不管怎么样都得把传送门抢过来。找找能够快速或者悄悄潜入首都内部的方法吧。
  • 贝利昂: ……你们,擅长使用机械吗?
  • 艾迪: 怎么突然说起这个啊?
  • 贝利昂: 我有一个可以在非常短的时间内进入首都的方法。
  • 电报机械: 哔哩——
奖励
货币/经验 固定奖励 可选奖励
ED 0
EXP 0
AP 0
}}
史诗[村庄]警告信息2
{{
任务需求 任务 描述
  • 完成‘[村庄]警告信息1史诗任务
  • 与NPC‘阿塞拉’对话(‘集结地:奥罗拉据点区域’)

另一个灵魂所在的地方传来了秘密的故事。

完成任务对话
  • 海云: ……
  • 白鬼王的灵魂: ……所以我把我的灵魂分裂开来。等待着在谣远的未来,两个种族能够和平共处的一天。
  • 白鬼王的灵魂: 就算那一天没有到来,如果需要我的帮助的话,我所信赖的部下们一定也会合力找到我的。
  • 海云: 你可真的该好好筛选一下可以‘信赖’的家伙。
  • 白鬼王的灵魂: 我唯一担心的是,我所留下的传送门会被用作争斗或者是战争的手段。
  • 海云: 你留着这股力量,还指望别人不会用在坏事上?
  • 白鬼王的灵魂: 连接其他世界的惊人技术是要用在和平之上的,要让身处于不同世界的我们能够与他们携手共进。
  • 海云: 死后还要留下用于复活的灵魂的你,是想长时间统治王国吧。
  • 海云: 一方面看着繁荣的王国自信满满,一方面又毫不警惕部下会背信弃义…你对你这个愚蠢的行为有何感想吗?
  • 白鬼王的灵魂: 我从不后悔建造传送门的决定。
  • 白鬼王的灵魂: 就像魔族王对我一样,就像我对我的部下们一样。在无法自拔的绝望中,唯一的出路就是他人的信任与温暖。
  • 海云: ……我研究灵魂研究了很长的时间。
  • 海云: 你,尽管只是小小的一块灵魂碎片,但也有微弱的自我吧?你一定能听懂我说的话。
  • 白鬼王的灵魂: 没错,这就是我所希望的道路。
  • 海云: 你建立的王国有一个致命性的问题,那就是把所有的力量集中在‘王’一个人的身上。
  • 海云: 因此如果‘王’意外死亡的话,所构建的一切都会在一瞬间土崩瓦解。你的人民虽然只是失去了他们的王,但实际上也失去了整个世界。
  • 海云: 我并不是说你应该要提前准备一个后继者,我认为‘王’本身的存在就是一个错误。
  • 海云: 如果你不想你毕生的所有愿望全都毁在波尔德的手里的话,你只有一次机会。
  • 白鬼王的灵魂: ……
  • 海云: 当分裂的灵魂融为一体,你再次变为完整的一个人的那个瞬间。
  • 海云: 你所要做的就是在适当的时刻阻止他。如果你能这样做的话……
  • 白鬼王的灵魂: 我希望我的担心只停留在无谓的担心之上。
  • 海云: ……那就,没有任何人能够入侵艾里奥斯了。
  • 白鬼王的灵魂: ……
  • 波尔德: 你一个人自言自语些什么呢?
  • 海云: ……在我发出找到灵魂的联络后~等了好久好久都没等来自己的首领,所以闲得无聊在那里自言自语罢了。
  • 海云: 诶,但是你只能听到我的声音吗?
  • 波尔德: 胡说八道什么呢?这里除了你之外还有谁吗?
  • 海云: 哼~?
  • 海云: 好了~嘛,不高兴的闲话就到此为止吧。现在只剩下2个灵魂了。
  • 海云: 你开心吗?距离入侵艾里奥斯的日子不远了。
  • 波尔德: 如果你这小子不搞出些什么幺蛾子的话,一切都会顺利进行的。传送门怎么样了?
  • 海云: 别担心,正在顺利进行中呢。因为好久没有人管理过它了,所以我要忙活的有点多……已经到了最后的阶段了。
  • 海云: 不管怎么样,现在灵魂也找到了,那我可以走了吧?
  • 海云: 啊~对了。除此之外我还找到了剩下2个灵魂的下落,那是一个很有意思的地方呢~
  • 海云: 既然已经设下了陷阱,那我就亲自走一趟吧。灵魂我会直接拿过来的。
奖励
货币/经验 固定奖励 可选奖励
ED 0
EXP 0
AP 0
}}
史诗朝着首都
{{
任务需求 任务 描述
  • 完成‘[村庄]警告信息2史诗任务
  • 击败近距离警备队员/远距离警备队员(在普鲁纳姆-‘通往首都的列车’登场) 0/20

既然情报已经泄露给了敌人,那就不能再拖延下去了。乘坐与北部帝国交流时使用过的废弃列车,前往首都吧。

接受任务对话
  • Zero: 有列车在运行?阿塞拉,那家伙说的是真的?
  • 阿塞拉: 仔细一想……白鬼王时代的确有列运输北部帝国交易品的列车。
  • 贝利昂: 我经常去那玩意经过的地方。那里曾经是个休息的好去处,除此之外还能躲避眼线。
  • 贝利昂: 如果可以让它运转起来的话,你们就能瞬间到达首都的中心部了。
  • 雷文: 如果担负着运输货物的重任,它肯定是连接着首都的。
  • 蕾娜: 但这是不是太引人注目了?毕竟很久没有动过的列车突然驶入首都……
  • 艾迪: 这里应该有很多白鬼军团的士兵吧?但是哪有傻瓜敢阻挡全速行驶的火车呢?
  • 艾丽希斯: 只要列车能够正常运作,就能在避免战斗的情况下进入首都……我很满意。虽然进入首都之后肯定避免不了战斗就是了。
  • 澄: 而且我们冲入敌阵的话,也有助于帮奥罗拉转移注意力。
  • 贝利昂: 但是列车周边也驻扎着白鬼军团。要把他们统统击败才能过去。
  • 尼采: 就不能避免战斗吗?那些家伙也是你的同伴吧?试试说服他们,或者吸引他们的注意力吧……
  • 贝利昂: 同伴?他们?不是的,我根本不认识他们。
  • 澄: 列车周围有多少士兵?
  • 贝利昂: 比之前我拥有的更多,会很麻烦的。
  • 阿塞拉: 我们会尽可能地吸引他们的注意力。虽然为了不暴露身份,这个时间并不长,但应该也足以让你们搭上列车了。
  • 娜薇: 谢谢!我们会在被发现之前尽快上车的!
  • 贝利昂: 你真要谢的话就赶紧出发吧。灵魂可是在被追踪着的!这里已经越来越不安全了!
  • 阿塞拉: 我会看着办的,你就别闹了!
  • 阿塞拉: 呼^我得好好谢谢你们。艾尔搜查队,是你们守护了奥罗拉。
  • 阿塞拉: 我会冒着风险去直面白鬼军团的,很抱歉只能帮你们这些。
  • 艾索德: 别客气。那么,我们马上出发去火车站吧。
  • 阿塞拉: 我们要到比它还要远的……这里去。在这里吸引敌人。
  • 阿塞拉: 你们直接修好列车然后出发去首都就行了。祝你们好运。
  • 电报机械: ……哔哩。
完成任务对话
  • 艾因: 这里不是应该……有个列车吗?怎么只有空空的铁轨啊。
  • 爱莎: 我们被骗了吗?这是白鬼军团的突袭吗?
  • 澄: 这里,大家都过来看看!那边有列列车。好像只是他说错了线路罢了。
  • 艾迪: 还不如老老实实说呢……

  • 蕾娜: 怎么样?能动起来吗?
  • 艾迪: 要到动力室看看才知道…虽然被废弃了很久,但看起来情况不错啊。
  • 伊芙: 有点奇怪。对于长时间没有运行的列车来说,内部也太干净了吧?
  • 艾拉: 白鬼军团的士兵说,他们有时会使用这里。这就是列车内部还是干干净净的的原因吧?
  • 希尔: 毕竟想要用作休息场所得进行大扫除啊。不管怎么样,前面那节车厢就是驾驶舱了。
  • 蕾娜: 小心,毕竟其他车厢都有怪物存在。
  • 艾因: 不管怎么说这里被废弃了很长的时间,野生动物可能已经站稳脚跟了。
  • 艾索德: 这个是通往下一节车厢的门吗?稍微有点难开啊……是生锈了吗……唉!
  • 啪嚓!
  • 呜呜——
  • 露: 嗯?刚刚有没有听到什么声音?
  • 喀嚓!喀嚓!
  • 哔——!!
  • 娜薇: 哇!列车开动了!我们出发了吗?
  • 伊芙: 我还什么都没做呢。艾索德,你做了什么吗?
  • 艾索德: 我,我只是想开门而已啊……?
  • 雷文: 不是我们,有别的人在操纵列车。
  • ???: 咕唧——咕唧唧——
  • ???: 啊,啊,各位旅客们,大家好。本趟列车是白鬼列车1号。
  • 娜薇: 啊!又听到声音了!但是和之前的~声音不一样!
  • 艾丽希斯: 你在哪!你在哪呢?
  • 艾拉: 那边!声音是从墙上的凹槽里传来的!
  • ???: 我们很抱歉地通知,你们的目的地有变。因此,请享受舒适的旅途吧。
  • Zero: 嗯!目的地有变?去哪?
  • 雷文: 这个声音……总觉得在哪里听过……?
  • 海云: 啊,差点忘记说了。
  • 海云: 列车的车票,就用白鬼王的灵魂来付吧~
  • 艾索德: 噫……!是海云!
  • 萝丝: ……这是陷阱。
  • 艾迪: 该死,到前面的车厢去!快!抓住那个家伙!
奖励
货币/经验 固定奖励 可选奖励
ED 2,002,200
EXP 5,154,470
AP 0
}}
史诗脱离路线
{{
任务需求 任务 描述
  • 完成‘朝着首都史诗任务

艾尔搜查队落入了漂亮的陷阱之中。不管他们是否心急如焚,白鬼列车依旧不顾一切地在轨道上疾驰着。

接受任务对话
  • 艾索德: 呃呃,之前看到的爆炸植物都延伸到车厢里了?真麻烦!
  • 艾拉: 这里是封闭的空间,很难像在外面一样战斗。还好空间比较大,可能是大型伽恩族使用的吧?
  • 娜薇: 这就是窗户也很大的原因吧。啊,看那里!
  • 澄: 那里是首都!但……真的不是个大都市吗?
  • 娜薇: 魔界里也有那么大~的村子呀~太帅了~!
  • 尼采: 我也是第一次见到。这个世界上……竟然有那么壮观的建筑物……真了不起。还有…
  • 尼采: ……是不是离首都越来越远了?
  • 艾丽希斯: 等等,为什么从侧面的窗户可以看到首都?我们现在到底在前往哪个方向?
  • 伊芙: 根据地图来看……似乎是前往首都的郊外地区。贝利昂欺骗了我们吗?
  • Zero: 不。这列列车从一开始就不在那家伙所说的线路上。一定是海云干的。
  • 艾迪: 现在没时间在意那些鸡毛蒜皮的事情了吧?如果开往别的地方的话,我们还能回来吗?该死,这样畏手畏脚地往前走什么时候才能到达最前面的车厢啊?
  • 艾丽希斯: 到列车的车顶去吧!还不如直接走那里呢。谁来帮我打开天花板上面的门!
  • 海云: 喂!怎么可以在狭窄的车厢内闹事呢?
  • 海云: 乘客就要有乘客的样子,好好坐下等待吧。
  • 艾丽希斯: 嘿咻,好!我打开了!上面是……嗯?
  • 希尔: 怎么样,可以到车顶去吗?
  • 艾丽希斯: 躲,躲开!快下来!要进隧道了!
  • 喀嚓!喀嚓!
  • 艾拉: 震动真大啊!大家小心冲击!
完成任务对话
  • 海云: 好久不见。你们啊,既然都已经返回艾里奥斯了,怎么就不能好好待在那里呢。
  • 海云: 嘛,托你们的福,我的工作也变得轻松多了。没想到你们竟然替傻乎乎的军团兵去收集灵魂了。
  • 艾索德: 你以为我们是为了让你开心才来到这里的吗?
  • 露: 没错!我们绝对不会把阿耶吉尔普的灵魂交给你!
  • 海云: 嗬,真是没法互相理解啊。你有问过当事人的意见吗?那个灵魂的所有人。
  • 露: 你在说什么呢?阿耶吉尔普才不会想落入波尔德的手中!
  • 白鬼王的灵魂: 唿——
  • 艾拉: 啊……!露!灵魂跑过去了!
  • 露: 这是怎么……?不是我!灵魂自己跑过去了……!
  • 露: 这家伙!你对阿耶吉尔普的灵魂做了什么!
  • 海云: 不要说得好像是被我抢走了一样好吗?这是白鬼王自己的选择。
  • 雷文: 白鬼王自己的选择……?
  • 海云: 没错,高贵的白鬼王灵魂什么的~多亏了它被安放在出入都会受到限制的秘密研究室内,我才会知道一切。
  • 艾因: 看来你从很久以前就开始准备了。我们一直在捣乱,给你添了不少麻烦吧?
  • 海云: 没有的事!就这样拿着两个灵魂亲自~来找我。相反我还想好好谢谢你们呢。
  • 海云: 怎么样,能接受吗?
  • 艾索德: 我们才不是来跟你开玩笑的!快把灵魂还给我们!
  • 尼采: 海云!别说那些话了。你,应该是有什么打算,对吧?
  • 尼采: 虽然表现得像个叛徒一样,但实际上你并没有把奥罗拉的位置告诉波尔德!
  • 海云: ……
  • 尼采: 我知道你对复活白鬼王一直抱有否定的想法,但我并不认为你有支持波尔德的理由。
  • 尼采: 所以拜托你把想法告诉我吧,这样我才能帮助你。
  • 海云: ……我不需要。
  • 尼采: 什么?
  • 海云: 被困在汪洋大海中,无助地等待救援的事情已经够了。我只不过是跳出其中了而已。
  • 海云: 我没有报告奥罗拉的事情,是因为我觉得完全没有必要。数百年间躲避外人眼线的胆小鬼们会有什么威胁?
  • 海云: 只要能逃出这里,怎么样都没关系吧?虽然我不太喜欢波尔德,但有些时候你要懂得妥协。
  • 尼采: 你真的……!
  • 艾索德: 你到底想怎么样?不,不管你有什么打算,你觉得波尔德会遵守诺言吗?
  • 海云: 说出来你也不懂……波尔德现在对我可是言听计从的。
  • 嘎扎!
  • 海云: 不过……还好你们能来到这里。
  • 艾迪: 该死,你要往哪跑?
  • 海云: 再见了。对了,有人在终点等着你们。
  • 海云: 那么,玩得开心吧~
奖励
货币/经验 固定奖励 可选奖励
ED 2,002,200
EXP 5,154,470
AP 0
}}
史诗逃脱的人质
{{
任务需求 任务 描述
  • 完成‘脱离路线’史诗任务

海云离开后,黑暗的隧道陷入了寂静之中。艾尔搜查队碰到了被波尔德抓走的温斯特。

接受任务对话
  • 艾丽希斯: 又是烦人的机械……还好解决了。艾迪!列车什么时候停下来啊?
  • 艾迪: 别费事了。列车是设置为到达目的地后会自动减速的,马上就会停下了。
  • 呜呜——

  • 爱莎: 呃……这里好暗啊?一定是在隧道的深处。大家,都小心脚下。
  • 艾索德: 你知道你说这话的时候正在踩我的脚吗?
  • 爱莎: 明明前面什么也看不到,你还想贸然行动,所以我才踩你一脚让你好好呆着而已。等等,让我来照亮周围的环境。
  • 露: 原来是一条相当长的隧道啊。列车跑了那么长的时间……不知道原路返回要花多久。
  • 伊芙: 原路返回太浪费时间了。既然这里是终点附近,我们找找有没有通往外界的道路吧。
  • 萝丝: 嗯?这条路的对面好像有人,我看到影子了。
  • 爱莎: 噫!这个隧道里除了我们还有谁……?
  • Zero: ……会是海云吗?已经装作离开隧道的那家伙说不定还藏在这里,等着我们什么时候离开。
  • 蕾娜: 我觉得不是这样。忘了吗?他说有人在终点等着我们。
  • 温斯特: ……你们。
  • 艾因: 原来小狗狗的礼物是狗狗先生啊?
  • 澄: 温斯特,你没事啊!
  • 雷文: 你怎么会在这里?我听说你被波尔德抓走了。
  • 温斯特: 我是看准时机逃了出来。不过你们怎么会在这里…是乘坐列车过来的吗?
  • 露: 对,因为从你的通讯信息来看,已经不能再拖延时间了。
  • 娜薇: 因为搭乘列车可以更快过来,所以我们就搭上去了~!
  • 温斯特: 通讯……?
  • 爱莎: 嗯……?把章鱼型机械送到奥罗拉的不是温斯特吗?
  • 温斯特: 不是,那不是我。被监视着的我,怎么可能会发那种东西?
  • 萝丝: 诶?那到底是谁发的呢?
  • 艾因: 这个……原来是小狗狗干的啊。这就是为什么他会知道我们搭乘列车的原因。
  • 希尔: 一定是在机械中装入了窃听装置。海云监听的时候,一定知道了我们的计划……
  • 尼采: 所以大部分警告都是让我们不要轻举妄动。为的是让我们与奥罗拉保持联系……
  • 温斯特: ……你见过海云了吗?
  • Zero: 是海云把我们引诱到这里的。现在他或许已经回到波尔德和传送门所在的首都了。
  • 希尔: 他把我们引到这里,然后带着灵魂逃走了。应该是事先就知道你逃出来了吧。
  • 温斯特: 也就是说……监视的人突然消失,监狱的锁链突然变松,这一切都是他做的。
  • 艾因: 现在追还来得及。这里有能走出去的路吗?
  • 温斯特: 跟我来,这里有条通往首都的道路。
  • 露: 你没关系吗?别勉强自己,你只需要告诉我们往哪走就行了。毕竟你可是被扣留了很长的时间啊。
  • 温斯特: 在我被囚禁的时候听到了一些声音。中央传送门的修理工作已经到达最后的阶段了,而波尔德也在等待着所有灵魂全部集齐的时刻。
  • 温斯特: 这是最后一次可以阻止他的机会。只要把传送门解决掉的话,至少……至少我们能防止波尔德前往艾里奥斯。
  • 萝丝: ……好的。
完成任务对话
  • 温斯特: ……我不知道该说些什么。
  • 露: 突然说什么呢?
  • 温斯特: 事情都变成这种地步了,我都没有察觉到海云暗中做的事情。老实说……我不知道现在他在想些什么。
  • 尼采: 叔叔……
  • 澄: 虽然很遗憾,但是……我觉得温斯特没有必要道歉。
  • 温斯特: 我不明白,那孩子的所作所为,难道没有预见到会引发很多无谓的牺牲吗?
  • 温斯特: 而我也有责任。毕竟当时判断要对地面上的伽恩族施以武力的也是我。
  • 温斯特: 我所抱有的被背叛感、憎恨、愤怒……而海云正原封不动地走在我过去所走过的丑恶的道路上。
  • 温斯特: 我……不能视而不见。如果已经无法挽回的话……到那个时候……
  • 蕾娜: 温斯特……
  • 尼采: 但我还是不明白那孩子的目的是什么。叔叔你也一样。
  • 尼采: 找到海云……听听那个孩子的想法,我觉得这才是目前最重要的事情。
  • 温斯特: ……
  • 尼采: 而且,如果海云真的背叛了我们,除非叔叔拦着我,我是绝对不会原谅他。
  • 露: 说得好,尼采。对待那些不听话的小鬼,就应该给他们屁股来上几大板,让他们清醒过来!
  • 希尔: 露……
  • 露: 所以不要轻易放弃。从你逃到大海之后,不是一直都挺过来了吗?
  • 露: 我们出发吧。灵魂已经跑得远远的了,我们得加倍努力追上才行。
奖励
货币/经验 固定奖励 可选奖励
ED 2,002,200
EXP 5,154,470
AP 0
}}


画廊


  • 地区1~6
  • 地区7~12
  • 地区13~18
  • 地区19
  • 娜薇
  • 诺亚
  • 其他
指南
{{}}