Wally's Castle/fr: Difference between revisions

From Elwiki
VisualWikitext
No edit summary
m (Text replacement - "<span style="display:none">}}</span>" to "<dfn>}}</dfn>")
 
(15 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages|2-5}}
{{Languages|Wally's Castle}}
{{DISPLAYTITLE:Château Robo}}
{{DISPLAYTITLE:Château Robo}}
{{DungeonPageFR
{{DungeonPageFR
| Color={{ColorSel|Village|2}}
| Color={{ColorSel|Village|2}}
| DunButton=2-5Button.png
| SmallPic=2-5FR.png
| SmallPic=2-5FR.png
| BigPic=2-5newFR.png
| BigPic=2-5newFR.png
Line 12: Line 13:
| DunMap=
| DunMap=
{{tabs|name=New|tab1=Toutes les difficultés |contents1=[[File:New2-5Map.png]]}}
{{tabs|name=New|tab1=Toutes les difficultés |contents1=[[File:New2-5Map.png]]}}
| Mob=<span style="display:none">{{</span>
| Mob=<dfn>{{</dfn>
|[[File:2-3-1.jpg|60px]]
|[[File:2-3-1.jpg|60px]]
|'''Little Soldier''' - A small knife-wielding soldier. Careful, don't get stabbed by it!
|'''Fantassin 2de classe''' - Un petit soldat avec un couteau à la main. Faites attention à ne pas vous faire poignarder !
|-
|-
|[[File:2-3-2.jpg|60px]]
|[[File:2-3-2.jpg|60px]]
|'''Big Soldier''' - A big soldier that uses its metal gauntlets to punch you.
|'''Fantassin 1ère classe''' - Un gros soldat qui utilise ses poings et qui veut vous frapper avec.
|-
|-
|[[File:2-5-1.jpg|60px]]
|[[File:2-5-1.jpg|60px]]
|'''Crossbow Soldier''' - As small as the '''Little Soldier''', the sneaky Crossbow Soldier can use its crossbow to shoot you from a distance. Some Crossbow Soldiers may appear inside of a Bunker.
|'''Fantassin arbalétrier''' - Aussi petit que les '''fantassins 2de classe''', les '''fantassins arbalétriers''' peuvent utiliser leur arbalète pour vous tirer dessus à distance. Certains se cachent dans les bunkers.
|-
|-
|[[File:2-5-2.jpg|60px]]
|[[File:2-5-2.jpg|60px]]
|'''Bunker''' - A bunker can protect soldiers inside it. Be careful of '''Crossbow Soldier'''s in the bunkers when destroying them!
|'''Bunker''' - Un bunker qui peut protéger les soldats à l'intérieur. Faites attention aux '''fantassins arbalétriers''' qui sont à l'intérieur !
|-
|-
|[[File:Wally%27s_Guardian.jpg|60px]]
|[[File:Wally%27s_Guardian.jpg|60px]]
|'''Wally's Guardian''' - A powerful knight that attacks you with its huge sword.
|'''Gardien Robo''' - Un puissant chevalier qui attaque avec sa grande épée.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| MiniBoss=<span style="display:none">{{</span>
| MiniBoss=<dfn>{{</dfn>
|[[File:2-5mb.png|60px]]
|[[File:2-5mb.png|60px]]
|'''Vergnert''' - The mercenary leader of Wally's soldiers, Vergnert isn't one to be taken lightly. Careful of his spiked club - he's faster than he looks!
|'''Ostrogoth''' - Le leader mercenaire des soldats de Lord Robo, Ostogoth ne doit pas être pris à la légère. Faites attention à sa massue épinée - il est plus rapide qu'il n'en ait l'air.
|
|
-''Smash:'' Vergnert swings his club downward.
-''Coup de massue'' : Ostrogoth donne un coup de massue vers le bas.
<br>
<br>
-''Double Swing:'' Vergnert performs a two hit combo with his club with super armor.  
-''Double frappe'' : Ostrogoth donne 2 coups de massue en protection KO.  
<br>
<br>
-''[[Mortal Blow]]:'' Vergnert smashes his club into the ground and creates an erupting shock wave of earth and rock.
-''[[Mortal Blow/fr|Frappe mortelle]]'' : Ostrogoth frappe sa massue contre le sol et crée une onde de choc de terre et de pierre.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Obstacle=<span style="display:none">{{</span>
| Boss=<dfn>{{</dfn>
|[[File:2-3-trap2.jpg|60px]]
|'''Floor Trap''' - Standing on top of the floor traps will cause wooden poles to launch out of the ground damaging whoever is standing on them.
<span style="display:none">}}</span>
| Boss=<span style="display:none">{{</span>
|[[File:WallyNO8.jpg|60px]]
|[[File:WallyNO8.jpg|60px]]
|'''Wally No.8''' - You finally confront '''Wally''', but he isn't going to give up so easily! Watch out for his '''Nasod''' robot!
|'''Robo N8''' - Vous affrontez enfin '''Lord Robo''' mais il ne va pas abandonner si facilement ! Faites attention à son robot '''nasod''' !
|
|
-''Thrust:'' Wally will spin his arms to attack you.
-''Poussée'' : Lord Robo tournera sur lui-même pour vous attaquer.
<br>
<br>
-''Fly:'' Given the opportunity, Wally will fly up into the air towards another platform to try and make distance. Differs from the next move in that he moves STRAIGHT up.
-''Vol'' : Lord Robo volera dans les airs pour changer de plateforme et avoir de la distance.
<br>
<br>
-''Missile à tête chercheuse:'' One of his strongest moves, Wally will extend his arms and launch two guided missiles out of his hands that will home in on a random player.
-''Missile à tête chercheuse'' : l'une de ses plus puissantes attaques, Lord Robo envoie avec ses mains, 2 missiles à tête chercheuse qui visera un joueur aléatoire.
<br>
<br>
-''Attaque laser'' His strongest move. Wally will fire out a massive yellow blast of energy out of his eye. It does tremendous damage all with incredible range. Requires a full mana bar, mana resets upon use.
-''Attaque laser'' : son attaque la plus puissante. Lord Robo enverra un laser jaune. Cela inflige beaucoup de dégâts et a une grande portée mais il consomme tous ses PM.


'''Note:'''
'''Note''' :
<br>
<br>
-To Dodge : Avoid the guided missile by running from it - it self-destructs if it doesn't hit anything within around 5 seconds.
-Pour esquiver : évitez les missiles à tête chercheuse, ils s'auto-détruisent au bout de 5 secondes.
<br>
<br>
-To Dodge : To avoid his laser, move right next to or behind No.8 quickly before he fires it. If you are too far away, quickly get above or below the beam.  
-Pour esquiver : pour éviter son laser, mettez vous rapidement devant ou derrière lui. Si vous êtes trop loin, déplacez vous au dessus ou en dessous du laser.<br>
<br>
*Ne faites '''PAS''' : n'essayez pas de courir loin de lui, le laser a une portée infinie.
*Do '''NOT''': Try to get out of its range by running away from him - it has infinite horizontal range.
<dfn>}}</dfn>
<span style="display:none">}}</span>
| BDrop={{tabs|name=1|tab1=Bazooka inachevé en alliage nasod|contents1={{:2-5Bdrop1FR}} |tab2=Échantillon Robo|contents2={{:2-5Bdrop3FR}} |tab3=Noyau de Robo N8|contents3={{:2-5Bdrop2FR}}}}
| BDrop={{tabs|name=1|tab1=Bazooka inachevé en alliage nasod|contents1={{:2-5Bdrop1FR}} |tab2=Wally's Panel|contents2={{:2-5Bdrop3FR}} |tab3=Noyau de Robo N8|contents3={{:2-5Bdrop2FR}}}}
| SBGM=
| DBGM=
[http://www.youtube.com/watch?v=XHnXbiEjFoo '''''music016_stage''''']
[http://www.youtube.com/watch?v=HllUinDeBms '''''music016_stage''''']
 
| BBGM=[http://www.youtube.com/watch?v=qpO1r7UI4WA '''''music017_boss''''']
[http://www.youtube.com/watch?v=qpO1r7UI4WA '''''music017_boss''''']
}}
}}

Latest revision as of 18:28, 3 May 2022

Language:

Château Robo

« 
Mais qu'est-ce que Robo compte faire de l'Eldrit ?
  »
Description
L'endroit où Lord Robo a enfoui son secret. Les créatures qui s'y trouvent ne sont pas humaines.
Niveau recommandé
17-19
Capacité de combat requise
7
Plan du donjon
Monstres
{{ {{
Image Description Attaques
Fantassin 2de classe - Un petit soldat avec un couteau à la main. Faites attention à ne pas vous faire poignarder !
Fantassin 1ère classe - Un gros soldat qui utilise ses poings et qui veut vous frapper avec.
Fantassin arbalétrier - Aussi petit que les fantassins 2de classe, les fantassins arbalétriers peuvent utiliser leur arbalète pour vous tirer dessus à distance. Certains se cachent dans les bunkers.
Bunker - Un bunker qui peut protéger les soldats à l'intérieur. Faites attention aux fantassins arbalétriers qui sont à l'intérieur !
Gardien Robo - Un puissant chevalier qui attaque avec sa grande épée.

}}

}}
Boss intermédiaire
{{ {{
Image Description Attaques
Ostrogoth - Le leader mercenaire des soldats de Lord Robo, Ostogoth ne doit pas être pris à la légère. Faites attention à sa massue épinée - il est plus rapide qu'il n'en ait l'air.

-Coup de massue : Ostrogoth donne un coup de massue vers le bas.
-Double frappe : Ostrogoth donne 2 coups de massue en protection KO.
-Frappe mortelle : Ostrogoth frappe sa massue contre le sol et crée une onde de choc de terre et de pierre. }}

}}
Boss
{{ {{
Image Description Attaques
Robo N8 - Vous affrontez enfin Lord Robo mais il ne va pas abandonner si facilement ! Faites attention à son robot nasod !

-Poussée : Lord Robo tournera sur lui-même pour vous attaquer.
-Vol : Lord Robo volera dans les airs pour changer de plateforme et avoir de la distance.
-Missile à tête chercheuse : l'une de ses plus puissantes attaques, Lord Robo envoie avec ses mains, 2 missiles à tête chercheuse qui visera un joueur aléatoire.
-Attaque laser : son attaque la plus puissante. Lord Robo enverra un laser jaune. Cela inflige beaucoup de dégâts et a une grande portée mais il consomme tous ses PM.

Note :
-Pour esquiver : évitez les missiles à tête chercheuse, ils s'auto-détruisent au bout de 5 secondes.
-Pour esquiver : pour éviter son laser, mettez vous rapidement devant ou derrière lui. Si vous êtes trop loin, déplacez vous au dessus ou en dessous du laser.

  • Ne faites PAS : n'essayez pas de courir loin de lui, le laser a une portée infinie.

}}

}}
Butins de bossMusique de fond
{{

Image Nom Boss Personnage Effets
Bazooka inachevé en alliage nasod
Un bazooka à base d'alliages nasods recyclés, récupérés sur des pièces incomplètes des Nasods de Lord Robo.
Robo N8
Chung

Arme pour Chung niv. 18 :

Attaque +1661

Attaque magique +1661

Coup critique +2%

Rapidité +2%

}}		{{

music016_stage

music017_boss



}}


Donjons
Retrieved from "https://elwiki.net:443/wiki/index.php?title=Wally%27s_Castle/fr&oldid=762975"