Guardian's Forest/fr: Difference between revisions

From Elwiki
VisualWikitext
No edit summary
m (Text replacement - "<span style="display:none">}}</span>" to "<dfn>}}</dfn>")
 
(13 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages|12-2}}{{DISPLAYTITLE:12-2 : Forêt protectrice}}
{{Languages|Guardian's Forest}}{{DISPLAYTITLE:12-2 : Forêt protectrice}}
{{DungeonPageFR
{{DungeonPageFR
| Orient=2
| Orient=2
| Color={{ColorSel|Village|12}}
| Color={{ColorSel|Village|13}}
| DunButton=12-2Button.png
| DunButton=12-2Button.png
| SmallPic=12-2.png
| SmallPic=12-2.png
Line 10: Line 10:
| Description=En arrivant dans le monde démoniaque, ils découvrent une forêt épaisse gardée par les Elfes noirs.
| Description=En arrivant dans le monde démoniaque, ils découvrent une forêt épaisse gardée par les Elfes noirs.
| LvNeed=99
| LvNeed=99
| LvFit=120000
| LvFit=130000
| Detail=<span style="display:none">{{</span>
| Detail=<dfn>{{</dfn>
====Monde démoniaque====
====Monde démoniaque====
*La force d'El n'atteint pas ce monde. L'attaque, la défense et les PV sont réduits de 10%.
*La force d'El n'atteint pas ce monde. L'attaque, la défense et les PV sont réduits de 10%.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| DunMap=[[File:12-2map.png]]
| DunMap=[[File:12-2map.png]]
| Mob=<span style="display:none">{{</span>
| Mob=<dfn>{{</dfn>
|[[File:Dunno.png|60px]]
|[[File:Dunno.png|60px]]
| '''Chasseuse sentinelle''' - Une Elfe noire spécialisée dans les pièges et le maniement de dague.
| '''Chasseuse sentinelle''' - Une Elfe noire spécialisée dans les pièges et le maniement de dague.
|
|
*'''Triple :''' Slash three times with her dagger.
*'''Triple taillade''' : elle effectue trois coups avec sa dague.
*'''Trap Set:''' Jump high into the air and throw knives into the ground. Stepping over these knives will hurt and stagger players.
*'''Pose de pièges''' : elle saute dans les airs et lance des couteaux sur le sol. En marchant sur ces couteaux, les joueurs subiront des dégâts.
*'''Dive Strike:''' Warp on top of a player and dive straight down onto them.
*'''Assaut furtif''' : elle se téléporte au-dessus d'un joueur et plonge droit sur lui.
|-
|-
|[[File:Dunno.png|60px]]
|[[File:Dunno.png|60px]]
| '''Rôdeuse sentinelle''' - A female dark elf soldier that specializes in ranged bow and arrow combat.
| '''Rôdeuse sentinelle''' - Une Elfe noire spécialisée dans le tir à l'arc.
|
|
*'''Arrow Shot:''' Ready her bow and fire an arrow forwards.
*'''Tir de flèche''' : elle prépare son arc et tire une flèche en avant.
*'''Backstep Shot:''' Take a backstep and ready an arrow shot.
*'''Tir de recul''' : elle effectue un pas de recul et tire une flèche.
*'''Arched Shot:''' Fire an volley of three arrows in an arc aimed at a player.
*'''Tir plongeant''' : elle tire une salve de trois flèches dans une trajectoire parabolique.
*'''Jump Shot:''' Jump into the air and fire a spread of three arrows downwards.
*'''Tir aérien''' : elle saute dans les airs et tire une salve de trois flèches vers le bas.
*'''Arrow Rain:''' Charge a shot and fire it towards the sky, a volley of arrows will rain from above a player.
*'''Pluie de flèches''' : elle prépare son arc et tire une salve de flèches vers le ciel, les flèches retombent sur les joueurs.
|-
|-
|[[File:Dunno.png|60px]]
|[[File:Dunno.png|60px]]
Line 37: Line 37:
|
|
*'''Coup de ronces''' : elle fouette les joueurs de chaque côté avec ses ronces.
*'''Coup de ronces''' : elle fouette les joueurs de chaque côté avec ses ronces.
*'''Libération de toxines''' : si vous la laissez sans surveillance, la fleur libérera un nuage de gaz maudit.
*'''Lâcher de toxines''' : si vous la laissez sans surveillance, la fleur libérera un nuage de gaz maudit.
|-
|-
|[[File:Dunno.png|60px]]
|[[File:Dunno.png|60px]]
Line 43: Line 43:
|
|
*'''Coup de ronces''' : elle fouette les joueurs de chaque côté avec ses ronces.
*'''Coup de ronces''' : elle fouette les joueurs de chaque côté avec ses ronces.
*'''Libération de poison''' : si vous la laissez sans surveillance, la fleur libérera un nuage de gaz empoisonné.
*'''Lâcher de poison''' : si vous la laissez sans surveillance, la fleur libérera un nuage de gaz empoisonné.
|-
|-
|[[File:Dunno.png|60px]]
|[[File:Dunno.png|60px]]
| '''Sporophyte''' - Une plante de la forêt remplie de spores symbiotiques.
| '''Sporophyte''' - Une plante de la forêt remplie de spores symbiotiques.
|
|
*'''Revitalisation''' : il génère un champ régénérant les PV des autres monstres.
*'''Revitalisation''' : il libère un champ régénérant ses PV ainsi que ceux des autres monstres.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| MiniBoss=<span style="display:none">{{</span>
| MiniBoss=<dfn>{{</dfn>
|[[File:Dunno.png|60px]]
|[[File:Dunno.png|60px]]
| '''Commandante sentinelle''' - A high ranking Dark Elf officer armed with her bow.
| '''Commandante sentinelle''' - Une Elfe noire de haut rang armée d'un arc.
|
|
*'''Arrow Shot:''' Ready her bow and fire an arrow forwards.
*'''Tir de flèche''' : elle prépare son arc et tire une flèche en avant.
*'''Backstep Shot:''' Take a backstep and ready an arrow shot.
*'''Tir de recul''' : elle effectue un pas de recul et tire une flèche.
*'''Arched Shot:''' Fire an volley of three arrows in a parabolic arc aimed at a player.
*'''Tir plongeant''' : elle tire une salve de trois flèches dans une trajectoire parabolique.
*'''Trapping Arrow:''' Fire a spread shot in an identical manor to [[Trapping Arrow - Fungus]].
*'''Flèche piège''' : elle tire des flèches de la même manière que [[Trapping Arrow - Fungus/fr|Flèche piège - Champignon vénéneux]].
*'''Slide Kick:''' Slide across the ground then slash players.
*'''Coup de pied glissé''' : elle glisse en avant et utilise son couteau pour blesser les joueurs.
*'''Arrow Rain:''' Charge a shot and fire it towards the sky, a volley of arrows will rain from above a player.
*'''Pluie de flèches''' : elle prépare son arc et tire une salve de flèches vers le ciel, les flèches retombent sur les joueurs.
*'''Focused Arrow:''' Quickly backlip backwards to gain distance between players. Concentrate a large amount of energy which manifest as a blackhole that sucks players in. Fire all that energy in a single shot, similar to the latter shots of [[Ace in the Hole]]. She will have Debuff Super Armor during the entirety of the attack.
*'''Focused Arrow:''' Quickly backlip backwards to gain distance between players. Concentrate a large amount of energy which manifest as a blackhole that sucks players in. Fire all that energy in a single shot, similar to the latter shots of [[Ace in the Hole]]. She will have Debuff Super Armor during the entirety of the attack.
*'''Summoning Call:''' Call for reinforcements, summoning other Dark Elves.
*'''Renfort''' : elle appelle du renfort et invoque d'autres Elfes noirs.
'''Note:'''
'''Note''' :
*The boss will have Super Armor during all of its attacks.
*Le boss intermédiaire sera constamment en protection K.O. pendant toutes ses attaques.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Obstacle=<span style="display:none">{{</span>
| Obstacle=<dfn>{{</dfn>
|[[File:Dunno.png|60px]]
|[[File:Dunno.png|60px]]
|'''Bounce Shroom''' - Certain glowing mushrooms will launch players high into the air.
|'''Champignon rebondissant''' - Certains champignons luisants envoient les joueurs haut dans les airs.
|-
|-
|[[File:Dunno.png|60px]]
|[[File:Dunno.png|60px]]
|'''Faraway Archers''' - Squads of Sentinel Rangers will line in the background, they'll fire multiple Arrow Rains down onto the foreground.
|'''Archers éloignés''' - Des Rôdeuses sentinelles seront alignées en arrière-plan prêtes à tirer des Pluies de flèches sur les joueurs.
|-
|-
|
|
|'''Pitfall''' - Being in the forest canopy, much the area below is an open space, falling down will result in a percent loss in HP.
|'''Ravin''' - Being in the forest canopy, much the area below is an open space, falling down will result in a percent loss in HP.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Boss=<span style="display:none">{{</span>
| Boss=<dfn>{{</dfn>
|[[File:Dunno.png|60px]]
|[[File:Dunno.png|60px]]
| '''Forginay (2x)''' - One of two large flowers located at the heart of the forest, its scent attracts its prey. '''Both flowers must be destroyed simultaneously or they will restore themselves back to half health'''.
| '''Forginay (2x)''' - One of two large flowers located at the heart of the forest, its scent attracts its prey. '''Both flowers must be destroyed simultaneously or they will restore themselves back to half health'''.
Line 86: Line 86:
*'''Root Bind:''' Drill its root into the ground on one side of it which will cause more roots to burst out of the ground, binding players.
*'''Root Bind:''' Drill its root into the ground on one side of it which will cause more roots to burst out of the ground, binding players.
*'''Rage Mode:''' If the plant is allowed to be resurrected, it will come back larger and more powerful.
*'''Rage Mode:''' If the plant is allowed to be resurrected, it will come back larger and more powerful.
'''Note :'''
'''Note''' :
*Le boss sera constamment en protection K.O.
*Le boss sera constamment en protection K.O.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Dialogue=
| Dialogue=
{{tabs
{{tabs
Line 94: Line 94:
|tab1=Citation de fin du donjon
|tab1=Citation de fin du donjon
|contents1=
|contents1=
*'''Elsword''' : ''Ces fleurs... Elle me font penser aux plantes trouvées à Parte. ''
*'''Elsword''' : ''Ces fleurs... Elle me font penser aux plantes trouvées à Parte.''
*'''Aisha''' : ''-''
*'''Aisha''' : ''-''
*'''Rena''' : ''-''
*'''Rena''' : ''-''
Line 109: Line 109:
}}
}}
| BDrop={{:12-2Bdrop1/fr}}
| BDrop={{:12-2Bdrop1/fr}}
| DBGM=[http://www.youtube.com/watch?v=8h8oDzpTAso '''''li_devildom2_henir_01''''']
| SBGM=[http://www.youtube.com/watch?v=4JLpFAov18Q '''''li_devildom2_henir_01''''']
| BBGM=[http://www.youtube.com/watch?v=_uOoTXhpwdA '''''li_devildom2_henir_boss_01''''']
 
[http://www.youtube.com/watch?v=3aPqXLlsaeU '''''li_devildom2_henir_boss_01''''']
|Gallery=
|Gallery=
<gallery widths=150px heights=150px>
<gallery widths=150px heights=150px>
File:DarkElfPortrait.png|Une Elfe noire
File:DarkElfPortrait.png|Elfe noir
File:DevilChloePortrait.png|[[Chloe/fr|Chloé]]
File:DevilChloePortrait.png|[[Chloe/fr|Chloé]]
File:12-2_Dark_Elf.png|[[Sentinel Commander/fr|Commandante sentinelle]]
File:12-2_Dark_Elf.png|[[Sentinel Commander/fr|Commandante sentinelle]]
Line 119: Line 120:
File:Guardian%27s_Forest_Teaser_2.jpg
File:Guardian%27s_Forest_Teaser_2.jpg
</gallery>
</gallery>
|Trivia=<span style="display:none">{{</span>
|Trivia=<dfn>{{</dfn>
*Ce donjon devait initialement s'appeler « 다크엘프의 숲 (Forêt des Elfes noirs) »
*Ce donjon devait initialement s'appeler « 다크엘프의 숲 (Forêt des Elfes noirs) »
*On peut voir tout le long du donjon de gros '''Cerbères''', ce qui veut dire que celui combattu à la [[6-6/fr|Porte sud]] était un plus petit.
*On peut voir tout le long du donjon de gros '''cerbères''', ce qui veut dire que celui combattu à la [[Southern Gate/fr|Porte sud]] était un plus petit.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
|AltLang=
|AltLang=
{{AlternateLanguagesFR
{{AlternateLanguagesFR
|Color={{ColorSel|Village|12}}
|Color={{ColorSel|Village|13}}
|KR=수호자의 숲|KRName=Forêt des gardiens
|KR=수호자의 숲|KRName=Forêt des gardiens
|JP=守護者の森  |JPName=Forêt des gardiens
|JP=守護者の森  |JPName=Forêt des gardiens

Latest revision as of 18:25, 3 May 2022

Language:

Forêt protectrice

« 
Les chercheurs d'Eldrit sont attaqués par les Elfes noirs, mais également par d'autres habitants de cette luxuriante forêt.
  »
Description
En arrivant dans le monde démoniaque, ils découvrent une forêt épaisse gardée par les Elfes noirs.
Niveau recommandé
99
Capacité de combat requise
130000
Plan du donjon
Détails
{{

Monde démoniaque

  • La force d'El n'atteint pas ce monde. L'attaque, la défense et les PV sont réduits de 10%.
}}
Monstres
{{ {{
Image Description Attaques
Chasseuse sentinelle - Une Elfe noire spécialisée dans les pièges et le maniement de dague.
  • Triple taillade : elle effectue trois coups avec sa dague.
  • Pose de pièges : elle saute dans les airs et lance des couteaux sur le sol. En marchant sur ces couteaux, les joueurs subiront des dégâts.
  • Assaut furtif : elle se téléporte au-dessus d'un joueur et plonge droit sur lui.
Rôdeuse sentinelle - Une Elfe noire spécialisée dans le tir à l'arc.
  • Tir de flèche : elle prépare son arc et tire une flèche en avant.
  • Tir de recul : elle effectue un pas de recul et tire une flèche.
  • Tir plongeant : elle tire une salve de trois flèches dans une trajectoire parabolique.
  • Tir aérien : elle saute dans les airs et tire une salve de trois flèches vers le bas.
  • Pluie de flèches : elle prépare son arc et tire une salve de flèches vers le ciel, les flèches retombent sur les joueurs.
Plante vénéneuse - Une plante de la forêt capable de libérer un gaz maudit.
  • Coup de ronces : elle fouette les joueurs de chaque côté avec ses ronces.
  • Lâcher de toxines : si vous la laissez sans surveillance, la fleur libérera un nuage de gaz maudit.
Plante grimpante - Une plante de la forêt remplie de poison mortel.
  • Coup de ronces : elle fouette les joueurs de chaque côté avec ses ronces.
  • Lâcher de poison : si vous la laissez sans surveillance, la fleur libérera un nuage de gaz empoisonné.
Sporophyte - Une plante de la forêt remplie de spores symbiotiques.
  • Revitalisation : il libère un champ régénérant ses PV ainsi que ceux des autres monstres.

}}

}}
Boss intermédiaire
{{ {{
Image Description Attaques
Commandante sentinelle - Une Elfe noire de haut rang armée d'un arc.
  • Tir de flèche : elle prépare son arc et tire une flèche en avant.
  • Tir de recul : elle effectue un pas de recul et tire une flèche.
  • Tir plongeant : elle tire une salve de trois flèches dans une trajectoire parabolique.
  • Flèche piège : elle tire des flèches de la même manière que Flèche piège - Champignon vénéneux.
  • Coup de pied glissé : elle glisse en avant et utilise son couteau pour blesser les joueurs.
  • Pluie de flèches : elle prépare son arc et tire une salve de flèches vers le ciel, les flèches retombent sur les joueurs.
  • Focused Arrow: Quickly backlip backwards to gain distance between players. Concentrate a large amount of energy which manifest as a blackhole that sucks players in. Fire all that energy in a single shot, similar to the latter shots of Ace in the Hole. She will have Debuff Super Armor during the entirety of the attack.
  • Renfort : elle appelle du renfort et invoque d'autres Elfes noirs.

Note :

  • Le boss intermédiaire sera constamment en protection K.O. pendant toutes ses attaques.

}}

}}
Obstacles
{{ {{
Image Description
Champignon rebondissant - Certains champignons luisants envoient les joueurs haut dans les airs.
Archers éloignés - Des Rôdeuses sentinelles seront alignées en arrière-plan prêtes à tirer des Pluies de flèches sur les joueurs.
Ravin - Being in the forest canopy, much the area below is an open space, falling down will result in a percent loss in HP.

}}

}}
Boss
{{ {{
Image Description Attaques
Forginay (2x) - One of two large flowers located at the heart of the forest, its scent attracts its prey. Both flowers must be destroyed simultaneously or they will restore themselves back to half health.
  • Seed Spread: Fire seeds which will turn into smaller flowers scattered throughout the stage.
    • Venom Cloud: Seeds will expulse a toxin to poison players, dealing damage.
    • Nutrition: If a large number of seeds on a specific lane stay for a period of time, will regenerate a portion of its mother Forginay's HP.
  • Vine Whip: Whip its vines on both sides of itself.
  • Large Vine Whip: Whip with its larger vines on both sides of it. Slower but more powerful.
  • Root Bind: Drill its root into the ground on one side of it which will cause more roots to burst out of the ground, binding players.
  • Rage Mode: If the plant is allowed to be resurrected, it will come back larger and more powerful.

Note :

  • Le boss sera constamment en protection K.O.

}}

}}
Dialogue
  • Elsword : Ces fleurs... Elle me font penser aux plantes trouvées à Parte.
  • Aisha : -
  • Rena : -
  • Raven : -
  • Ève : -
  • Chung : -
  • Ara : -
  • Elesis : Nous ferions bien de regarder où nous mettons les pieds. Une telle chute nous briserait tous les os !
  • Add : Aah, trop facile... Dynamo, prélève quelques échantillons de cette fleur !
  • Lu : -
  • Ciel : -
  • Rose : -
  • Ain : -
Butins de bossMusique de fond
{{

Image Nom Boss Personnage Effets
Couronne de fleurs démoniaque
Cette couronne royale a été tressée avec de délicats sarments et des pétales de Forginay, la fleur démoniaque. Son parfum pur a un effet stimulant sur son porteur.
Forginay
Tous

Accessoire (tête) :

Rechargement du booster +10%

Durée du booster -30%

Attaque physique -5%

Attaque magique -5%

Pendant le booster, attaque physique/magique +10%

}}		{{

li_devildom2_henir_01

li_devildom2_henir_boss_01



}}
Galerie
Anecdote
{{
  • Ce donjon devait initialement s'appeler « 다크엘프의 숲 (Forêt des Elfes noirs) »
  • On peut voir tout le long du donjon de gros cerbères, ce qui veut dire que celui combattu à la Porte sud était un plus petit.
}}
Noms alternatifs
{{
Serveur Nom Traduction
Corée du Sud 수호자의 숲 Forêt des gardiens
Japon 守護者の森 Forêt des gardiens
Amérique du Nord Guardian's Forest Forêt du gardien
Allemagne Beschützerwald Forêt des gardiens
Espagne Bosque de los Defensores Forêt des défenseurs
Italie Foresta del Guardiano Forêt du gardien
Pologne Las Strażnika Forêt du gardien
Royaume-Uni Guardian's Forest Forêt du gardien
}}


Donjons
Retrieved from "https://elwiki.net:443/wiki/index.php?title=Guardian%27s_Forest/fr&oldid=762524"