Hamel of Dawn/fr: Difference between revisions

From Elwiki
No edit summary
m (Gameboy224 moved page Dawn of Hamel/fr to Hamel of Dawn/fr: Text replacement - "Dawn of Hamel" to "Hamel of Dawn")
 
(13 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages|Dawn of Hamel}} {{DISPLAYTITLE:Hamel dans l'obscurité}}
{{Languages|Hamel of Dawn}} {{DISPLAYTITLE:Hamel dans l'obscurité}}
{{DungeonPageFR
{{DungeonPageFR
| Orient=3
| Color={{ColorSel|Character|Chung}}
| Color={{ColorSel|Character|Chung}}
| BigPic=Dawn Hamel.png
| BigPic=Dawn HamelFR.png
| DunName=Hamel dans l'obscurité  
| DunName=Hamel dans l'obscurité  
| Quotation='''Hamel dans l'obscurité'''. Une invasion démoniaque et un père manquant. Un garçon est à la recherche de la vérité.
| Quotation='''Hamel dans l'obscurité'''. Une attaque de démons. Le père disparu. Un garçon prend les commandes et rejoint le champ de bataille.
| Mob=<span style="display:none">{{</span>
| Mob=<dfn>{{</dfn>
|[[File:Shadow_Port_Walker.jpg|60px]]
|[[File:Shadow_Port_Walker.jpg|60px]]
|'''Marcheur marin démoniaque''' - C'est une variante des '''Marcheurs marins''' que vous avez rencontrés dans les donjons de Hamel.
|'''Marcheur marin démoniaque''' - C'est une variante des '''Marcheurs marins''' que vous avez rencontrés dans les donjons de Hamel.
|-
|
<span style="display:none">}}</span>
*'''Coup de griffe :''' un seul coup de griffe.
| Obstacle=<span style="display:none">{{</span>
<dfn>}}</dfn>
| Obstacle=<dfn>{{</dfn>
|[[File:ChungTutorialStone.png|60px]]
|[[File:ChungTutorialStone.png|60px]]
|'''Pierre d'ombres''' - Une énorme pierre enchaînée au sol qui bloque le chemin.
|'''Pierre d'ombres''' - Une énorme pierre enchaînée au sol qui bloque le chemin.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Boss=<span style="display:none">{{</span>
| Boss=<dfn>{{</dfn>
|[[File:Shadow_Master_Head.jpg|60px]]
|[[File:Shadow_Master_Head.jpg|60px]]
|'''Maître des ombres''' - La puissante force des ténèbres, de l'énergie ténébreuses forme son corps. Légèrement semblable au Spriggan du [[6-5/fr|Quartier des commerçants]].
|'''Maître des ombres''' - La puissante force des ténèbres, de l'énergie ténébreuses forme son corps.
|
|
<span style="display:none">}}</span>
*'''Explosion ténébreuse :''' il fait exploser les environs.
| DBGM=
'''Note :'''
[http://www.youtube.com/watch?v=UtMdg-8tJ6o '''''tutorial_chung''''']
*Il ne peut pas être vaincu tant que le joueur n'est pas en booster.
<dfn>}}</dfn>
| SBGM=
[http://www.youtube.com/watch?v=mt1iyaYOE0A '''''tutorial_chung''''']
 
[https://www.youtube.com/watch?v=Gi__5nigHlE '''''tutorial_new_chung''''']


[https://www.youtube.com/watch?v=8GK8uoBSLwQ '''''tutorial_new_chung''''']
[https://www.youtube.com/watch?v=2H3h0HY4yZ0 '''''tutorial_new_commonbattle''''']
| BBGM=[https://www.youtube.com/watch?v=W5pCnZHRPiU '''''tutorial_new_commonbattle''''']
|AltLang=
{{AlternateLanguagesFR
|Color={{ColorSel|CharLight|Chung}}
|KR=여명의 하멜  |KRName=Hamel dans l'aube
|CN=黎明的哈梅尔 |CNName=Hamel dans l'aube
|DE=Hamel in Dunkelheit |DEName=Hamel dans les ténèbres
|ES=Hamel a oscuras |ESName=Hamel dans l'obscurité
|NA=Hamel of Dawn |NAName=Aube de Hamel
|IT=Hamel Immersa nell'Oscurità |ITName=Hamel immergé dans l'obscurité
|PL=Hamel w Mroku |PLName=Hamel dans l'obscurité
|UK=Hamel in Darkness |UKName=Hamel dans les ténèbres
}}
| Dialogue=
| Dialogue=
{{tabs
{{tabs
Line 30: Line 48:
|contents1={{*}}'''Chung''' : ''Mon père était un citoyen influent à Hamel, car il protégeait la ville. En raison de sa force et de sa noblesse d'âme, les habitants du duché de Cenarth lui avaient donné un surnom : "le chevalier blanc de Hamel". Mon père ayant assuré la paix, la ville prospérait. Mais un jour, des démons déferlèrent sur le duché... L'armée de Cenarth n'avait aucune chance contre les forces du mal, en surnombre. Seule Hamel put résister à l'assaut, grâce à mon père. Mais alors mon père disparut, et les attaques des démons se poursuivirent. Ils semblaient parfaitement savoir où se situaient les points faibles de Hamel et y concentraient leurs attaques. Même les soldats d'élite de Hamel ne pouvaient rien faire. Après peu de temps, des rumeurs colportèrent que le chevalier blanc de Hamel se battait du côté des démons, contre nous. Lorsque j'en ai entendu parler, je me suis rendu directement au champ de bataille pour m'en assurer.
|contents1={{*}}'''Chung''' : ''Mon père était un citoyen influent à Hamel, car il protégeait la ville. En raison de sa force et de sa noblesse d'âme, les habitants du duché de Cenarth lui avaient donné un surnom : "le chevalier blanc de Hamel". Mon père ayant assuré la paix, la ville prospérait. Mais un jour, des démons déferlèrent sur le duché... L'armée de Cenarth n'avait aucune chance contre les forces du mal, en surnombre. Seule Hamel put résister à l'assaut, grâce à mon père. Mais alors mon père disparut, et les attaques des démons se poursuivirent. Ils semblaient parfaitement savoir où se situaient les points faibles de Hamel et y concentraient leurs attaques. Même les soldats d'élite de Hamel ne pouvaient rien faire. Après peu de temps, des rumeurs colportèrent que le chevalier blanc de Hamel se battait du côté des démons, contre nous. Lorsque j'en ai entendu parler, je me suis rendu directement au champ de bataille pour m'en assurer.
|tab2=Cinématique du donjon
|tab2=Cinématique du donjon
|contents2='''Début du donjon:'''
|contents2='''Début du donjon :'''
{{*}}'''Chung''' : ''J'arrêterai les démons, peu importe ce que ça me coûte ! Pour Hamel ! Je dois me dépêcher. Hamel ne peut pas tomber !''
{{*}}'''Chung''' : ''J'arrêterai les démons, peu importe ce que ça me coûte ! Pour Hamel ! Je dois me dépêcher. Hamel ne peut pas tomber !''
'''Milieu du donjon :'''
'''Milieu du donjon :'''
{{*}}'''Chung''' : ''Argh, la voie est bloquée... Je vais lever la barrière !''
{{*}}'''Chung''' : ''Argh, la voie est bloquée... Je vais lever la barrière !''
'''Introduction au boss :'''
'''Avant le boss :'''
{{*}}'''Heinrich''' : ''Je vais tous vous anéantir ! Raaaaaah !''
{{*}}'''Heinrich''' : ''Je vais tous vous anéantir ! Raaaaaah !''
{{*}}'''Chung''' : ''Père... ? Vite, je dois l'arrêter !''
{{*}}'''Chung''' : ''Père... ? Vite, je dois l'arrêter !''
{{*}}'''Maître des ombres''' : ''Pas un pas de plus. Je vais m'occuper de toi !''
{{*}}'''Maître des ombres''' : ''Pas un pas de plus. Je vais m'occuper de toi !''
|tab3=Cinématique d'épilogue
|tab3=Cinématique de l'épilogue
|contents3={{*}}'''Chung''' : ''Nous avons tenu nos positions autant que possible, mais les démons nous étaient supérieurs. Ils nous forcèrent à nous retirer. J'étais grièvement blessé et perdis conscience au cours de la retraite. Si Elsword et ses amis ne m'avaient pas sauvé... je n'aurais pas survécu. Lorsque je suis revenu à moi, une semaine avait passé. Personne ne sait pour quelle raison les démons ont changé d'avis. Que voulaient-ils à Hamel ? Je vais me joindre au groupe d'Elsword pour le découvrire. Je dois vaincre les démons, pour libérer mon père !''
|contents3={{*}}'''Chung''' : ''Nous avons tenu nos positions autant que possible, mais les démons nous étaient supérieurs. Ils nous forcèrent à nous retirer. J'étais grièvement blessé et perdis conscience au cours de la retraite. Si Elsword et ses amis ne m'avaient pas sauvé... je n'aurais pas survécu. Lorsque je suis revenu à moi, une semaine avait passé. Personne ne sait pour quelle raison les démons ont changé d'avis. Que voulaient-ils à Hamel ? Je vais me joindre au groupe d'Elsword pour le découvrir. Je dois vaincre les démons, pour libérer mon père !''
}}
}}
}}
}}

Latest revision as of 04:23, 16 December 2022

Hamel dans l'obscurité

« 
Hamel dans l'obscurité. Une attaque de démons. Le père disparu. Un garçon prend les commandes et rejoint le champ de bataille.
 »
Niveau recommandé
Capacité de combat requise
Monstres
{{ {{
Image Description Attaques
Marcheur marin démoniaque - C'est une variante des Marcheurs marins que vous avez rencontrés dans les donjons de Hamel.
  • Coup de griffe : un seul coup de griffe.

}}

}}
Obstacles
{{ {{
Image Description
Pierre d'ombres - Une énorme pierre enchaînée au sol qui bloque le chemin.

}}

}}
Boss
{{ {{
Image Description Attaques
Maître des ombres - La puissante force des ténèbres, de l'énergie ténébreuses forme son corps.
  • Explosion ténébreuse : il fait exploser les environs.

Note :

  • Il ne peut pas être vaincu tant que le joueur n'est pas en booster.

}}

}}
Dialogue
  • Chung : Mon père était un citoyen influent à Hamel, car il protégeait la ville. En raison de sa force et de sa noblesse d'âme, les habitants du duché de Cenarth lui avaient donné un surnom : "le chevalier blanc de Hamel". Mon père ayant assuré la paix, la ville prospérait. Mais un jour, des démons déferlèrent sur le duché... L'armée de Cenarth n'avait aucune chance contre les forces du mal, en surnombre. Seule Hamel put résister à l'assaut, grâce à mon père. Mais alors mon père disparut, et les attaques des démons se poursuivirent. Ils semblaient parfaitement savoir où se situaient les points faibles de Hamel et y concentraient leurs attaques. Même les soldats d'élite de Hamel ne pouvaient rien faire. Après peu de temps, des rumeurs colportèrent que le chevalier blanc de Hamel se battait du côté des démons, contre nous. Lorsque j'en ai entendu parler, je me suis rendu directement au champ de bataille pour m'en assurer.
Musique de fond
{{

tutorial_chung

tutorial_new_chung

tutorial_new_commonbattle



}}
Noms alternatifs
{{
Serveur Nom Traduction
Corée du Sud 여명의 하멜 Hamel dans l'aube
Chine (chinois simplifié) 黎明的哈梅尔 Hamel dans l'aube
Amérique du Nord Hamel of Dawn Aube de Hamel
Allemagne Hamel in Dunkelheit Hamel dans les ténèbres
Espagne Hamel a oscuras Hamel dans l'obscurité
Italie Hamel Immersa nell'Oscurità Hamel immergé dans l'obscurité
Pologne Hamel w Mroku Hamel dans l'obscurité
Royaume-Uni Hamel in Darkness Hamel dans les ténèbres
}}


Donjons