Story/Laby Chapter 2/zh-hans: Difference between revisions

From Elwiki
VisualWikitext
(Created page with "{{施工中}} {{DISPLAYTITLE:[娜薇]EP.2 大海，船与师傅}} {{Languages|Story/Laby Chapter 2}} {{StoryTab/Laby/zh-hans}} <br> {{剧透}} <br> ===<u>[娜薇]EP.2 大海...")
 
m (Text replacement - "{{Quest |Generic=true" to "{{Quest")
 
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
{{DISPLAYTITLE:[娜薇]EP.2 大海，船与师傅}}
{{DISPLAYTITLE:[娜薇]EP.2 大海，船与师傅}}
{{Languages|Story/Laby Chapter 2}}
{{Languages|Story/Laby Chapter 2}}
{{StoryTab/Laby/zh-hans}}
{{StoryTab/zh-hans}}
<br>
<br>
{{剧透}}
{{剧透}}
<br>
<br>
===<u>[娜薇]EP.2 大海，船与师傅</u>===
===<u>[娜薇]EP.2 大海，船与师傅</u>===
在到达与拜德的边界后，娜薇和博伦德计划乘船前进，但他们收到消息，港口最近遭到了怪物的袭击。
在到达与拜德的边界后，娜薇和博伦德计划乘船前进，但他们收到消息，港口最近遭到了怪物的袭击。在与怪物的搏斗中，博伦德察觉娜薇虽有一身怪力但打法却很粗糙，于是便收娜薇为徒，对娜薇进行教导。
{{QuestCN
{{QuestCN
|HeaderColor={{ColorSel|Village|L1}}
|HeaderColor={{ColorSel|Village|L1}}
Line 89: Line 89:
}}
}}


{{Quest
{{QuestCN
|HeaderColor={{ColorSel|Village|L1}}
|HeaderColor={{ColorSel|Village|L1}}
|QuestType=Story
|QuestType=Story
|QuestName=Need to Learn
|QuestName=学习的必要性
|Requirement=* Complete the '''Trouble at the Port''' story quest
|Requirement=完成‘港口的麻烦事’史诗任务
|Objectives=* Defeat '''Moliter''' in [[East Lurensia Port|East Port Lurensia]]
|Objectives=击败莫利特 （在罗兰西亚东部-‘[[East Lurensia Port/zh-hans|罗兰西亚东部港口]]’登场） 0/1
|Description= <font color=blue>Something has changed with Spring of Memory.</font> Bellonde worries about Laby, who can't seem to focus after the monsters. A vicious monster reveals itself.
|Description= {{color|blue|*记忆之泉好像发生了变化。}}<br>看到海岸边的怪物后，娜薇显得非常尴尬。但出现在担心娜薇的博伦德免签的，是凶恶的怪兽。
|QuestAD=
|QuestAD=
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Laby, focus!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''娜薇，醒醒！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Huh? Oh, Ohhhh!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''嗯？啊，啊啊啊！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''That could have been dangerous. What were you thinking?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''刚才太危险了。你在想什么啊？''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Uhh... Sorry, Laby feels all weird...''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''呜呜，抱歉，总觉得变得拖拖拉拉的了……''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Don't push yourself too hard. It looks like we took care of most of them, so rest here.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''不要勉强自己。大部分怪物都已经被清理掉了，暂时休息一下吧。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Eh...? Bellonde. The small squiggly things are joining together!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''啊……？博伦德，那些小小的家伙们聚成一团了！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''What? We didn't hear anything about...! Is that why he was claiming that the monster was vicious?! Laby! Stand back!!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''什么？没听说过会发生这种变化……！难道他们说的凶残是指这个？！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Uaahh?!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''娜薇！离开那里！！''
*''ROOAAR!!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''哇？！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Owie... That hurts!! Really! What if Laby was hurt bad!! We need to teach that guy a lesson before we can go meet the sage! Nisha, ready?!''
*''咳哇啊？！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''啊呀呀……好疼！！如果娜薇受了中上，那可如何是好啊？''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''一定要教训那家伙，只有这样才能乘船去见贤者！妮莎，准备好了吧？！''
----
----
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Laby! Are you alright? You're not hurt, are you?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''娜薇！你没事吧？受伤的地方怎么样？''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Uh huh! Laby is fine! Laby is really tough!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''嗯，完全没事！娜薇身体很结实的！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Oh... All you're injuries are already healing! It didn't look like it would heal this fast from afar...''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''这是……伤口几乎完全愈合了？从远处看的时候，并不像是能如此迅速地愈合的伤口啊……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Huh? Is being tough... weird?''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''嗯？身体结实……很奇怪吗？''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''...... No, it's nothing. I'm just proud of you for not crying, since it looks like it would have hurt a lot. Nisha looks stronger than before too.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''I see! Hehee! You're right! Laby and Nisha are both great!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''不，没什么。刚才伤得不轻，现在却充满活力的样子，很厉害。妮莎似乎也比我第一次见的时候更强了。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''当然！呼呼，娜薇和妮莎都很厉害的！没错！''
|QuestCD=
|QuestCD=
*{{StoryIcon|Port Resident}} '''码头居民：''' ''Thanks to ye, we can now use th' ports safely.''
*{{StoryIcon|Port Resident}} '''码头居民：''' ''多亏你们，现在可以放心使用港口了，真是谢谢你们。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''It was no trouble. Then can we depart soon?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''不客气。现在可以出海了吗？''
*{{StoryIcon|Port Resident}} '''码头居民：''' ''Sure! We jus' need to fix 'em up real quick an' they'll be settin' sail in no time! I'll work as soon as we get 'em materials ready!!''
*{{StoryIcon|Port Resident}} '''码头居民：''' ''修理好损坏的部位，就可以直接出海了。等材料送达后，我马上就去修理。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Yay! Does that mean we can go meet the sage now?''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''哇！那么可以见到贤者了吗？''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Haha, we'll need to wait a bit longer. More importantly... We need some rest. Although your legs are all healed up, you can need to be careful for a while. Come to think of it, Laby, where did you learn how to fight? Did somebody teach you?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''嗯~还需要等一会。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Flight? Hm, Laby just do whatever Laby wants!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''而且……最好还是先休息一下吧。腿上的伤虽然刚刚已经愈合了，但过多活动的话还是有危险的。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Whatever she wants? It seemed like she had some kind of structure to it though...''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''然后，娜薇，你学习过如何战斗吗？是谁教你的？''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Bellonde?''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''战斗？嗯，只是随着娜薇的想法随便去战斗的啊？''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Laby, would you like to learn a little about fighting? If you have basic training, you might no get hurt as often.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''随便？尽管很粗糙，但看起来就像是知道战斗的方法一样……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Learn? From Bellonde?''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''博伦德？''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''I've never taught someone else, but I can teach you what I know. How it that?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''娜薇，你不考虑学习一下战斗的知识吗？如果大号基础，就不会再类似于刚才的那种攻击中受伤。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Then Bellonde will be Laby's teacher?''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''学习？跟博伦德？''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Hm? Oh, it seems that way.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''虽然我没教过别人，不过用我锁知道的来告诉你，应该没有问题，怎么样？''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Yeah! Then teach Laby! Laby wants to learn!!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''那么博伦德就是娜薇的师傅了？！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Alright. It may not take too long, but let's word hard together.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''嗯？啊啊，算是……吧。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Yes, teacher!! Yay! Now Laby has a teacher too!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''是吗！？那教教我吧！我要学！！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Haha, I guess she really wanted a teacher...''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''好，虽然时间不会太长，不过一起努力吧？''
|ED= 61,200
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''好的师傅！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''好开心！娜薇也有师傅了~！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''哈哈，她只是因为有了师傅而开心吗……''
|ED= 183,600
|EXP= 46,783
|EXP= 46,783
|CImage1=[[File:Special 500050.png]]
|CImage1=[[File:Special 500050.png]]
|CReward1=[Cobo] Wild Pocket Phoru (Fetch Aura 15 Days Included.) x1
|CReward1=[科宝]宠物：野生迷你噗鲁 x1
}}
}}
 
{{QuestCN
{{Quest
|HeaderColor={{ColorSel|Village|L1}}
|HeaderColor={{ColorSel|Village|L1}}
|QuestType=Story
|QuestType=Story
|QuestName=The Ship Does Not Stop
|QuestName=永不停歇的船
|Requirement=* Complete the '''Need to Learn''' story quest
|Requirement=*完成'''‘学习的必要性’'''史诗任务
|Objectives=*Clear [[The Lariness]] 0/1
|Objectives=罗兰西亚东部-‘'''[[The Lariness/zh-hans|拉里尼斯号]]'''’ 通关 0/1
|Description= Bellonde tells Laby a story of his past to help her with her boredom.<br>About when the story ended, a group of monsters climbed on the ship and started to endanger the passengers. Let's defeat the monsters and protect the people.
|Description=博伦德给在航海中赶到厌倦的娜薇讲述陈年旧事。<br>话快要结束的时候，一群怪物跳到船上，威胁乘客。解决怪物，守护人民吧。
|QuestAD=
|QuestAD=
*''Buuuuuuaaang''
*''哔——呜——''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Whoooaaa!! It's moving!! Teacher! Look!! This ship is so biiig!! But it's walking on water!! The port is so small now!! It was the size of a tree, but not it's the size of a fruit!! Whoa!! The sea is so blue!! It's like it's one with the sky!! The sky looks like it's a big water puddle too!!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''哇！出发了！！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''师傅！这艘非常非常大的船，竟然在水上行驶呢！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''港口在渐渐变小！刚才还像树一样大，现在却像果子那么小了！！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''唔哦哦……大海，好蓝啊~！好像跟天空连接在了一起！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''天空和海水真多呀~''
----
----
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Laby's booored. There's nothing to see but water...''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''好无聊……周围只有海水，什么都没有……''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Ugh...''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''呃呃……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Teacher! Are you sick? Do you need Laby's help?''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''师傅！哪里不舒服？需要娜薇帮忙吗？''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''N, no. It's fine... Nothing I can't handle... ugh... Uh... I can never get used to this feeling. Is it just me? Or is the ship really turbulent? ... Laby, how do you feel?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''啊，不用。这个，娜薇你帮不了……唔……哈啊……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Good! Laby is well! But I guess teacher is really weak!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''呃……无论坐过多少次船，都没法适应。是心理作用吗……娜薇，你没事吗？''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Haha... I'm glad you're ok. I was worried you might have sea sickness as well.''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''嗯！娜薇没事！师傅你太脆弱了！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''But teacher! Are we there yet? Laby doesn't want to be here any more. It's so boring.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''啊哈哈……好吧，没事就好。要是你也晕船的话那就难办了。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Ah, I'm sorry. We still have a lot more to go before we arrive.''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''师傅！我们什么时候才能到？娜薇不想再待在这里了。好没意思。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Still? Haaaa... Since we're just staying still, it feels like the forest again. Laby doesn't like this...''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''那怎么办？还要好长一段时间才能到达呢。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''...... Laby, when I first got on a ship, I was like you. It was boring and hard. I also begged if we could go any faster.''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''还要？呼……什么都做不了，只能就这么等着，感觉就在森林里时一样，我不喜欢……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Hehee! Just like Laby! So, did they go faster?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''……''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Unfortunately, they told me it wasn't possible. But my sister told me this, when she was how upset I was. This ship may look like it's no moving, but it's always moving towards it's goal. Every moment, it's moving closer, even if it's only by a little. Even though it may seem boring now, but once you arrive and look back, you would know that it was these small moments that allowed you to cross the great ocean in the end.... I took what my sister told me to heart. Nothing is meaningless. Right now, when we're crossing the sea, and all those time you're spend in the forest... It might be those precious small moments that allowed you to arrive at your goal in the end.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''我第一次坐船的时候，也觉得在船上又无趣又艰难，吵着闹着想快点离开这里，就像你现在这样哦？''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Laby's... goal...? Mmm, Laby doesn't understand. What about you, teacher? Do you have a goal?''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''呼呼，我和师傅说过一样的话了？所以师傅有办法更快到达目的地吗？''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Me? I......... I've been taught that my powers are to help other people. I grew up with the lesson in mind, and I always tried to reflect that in my actions.... Even now, I feel the same. As far as my body and my power allows it, I will protect the people and keep peace in these lands. That is my goal. That is my wish, Laby.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''很遗憾，别人告诉我几乎不可能。听到那番话的我，差点就哭出来了。就在那时，我的三姐对我说。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Ooooooh!! Amazing!! That's so cool!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''‘虽然这艘船看起来静止不动，但实际上它却乘风破浪，一刻不停地向着目的地前进。每一刻它都在逐渐接近目标。’''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''La, Laby, please... when you jump like that... ugh... I feel sick...''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''‘当抵达之后再回头望去，你就会意识到，是迄今为止的小小变化和经历的无聊时光的累积，最后支撑着你渡过了整片海洋。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Oh... Laby's body is tough! But looks like teacher only had a tough mind! Having a tough mind is so cool! Laby wants to do this too! Goal! Laby's goal is... Goal is...! Ngrrrrrr...''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''就像我姐姐说过的那样，我认为绝对没有哪段时间会是毫无意义的。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Haha... You don't need to find one right now. You are learning and experiencing new things everyday. One day, you would know what your goal is going to be. And you do have a goal. Or did you forget why we are on this ship?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''在海上航行花费的时间是这样，你在森林里度过的时光也是如此。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''That's right!! Laby's goal is to learn who Laby is! So Laby is gonna wait, even though it's a little boring! Laby will think about what to ask teacher's teacher, then we'll arrive in no time! Right?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''那些时间，是你在追寻、抵达目标的道路上所必不可少的。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Yes, we'll arrive in no time. Come to think about it, did I tell you where we're going? We're going to 'Elrianode', an ancient city that recently reappeared.''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''娜薇的……目标……？''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Elrianode...! Ok, Laby will remember that!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''呃，不是很明白。师傅，师傅的目标是什么？''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''我？嗯，我是……''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''……''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''我所拥有的力量，是为帮助他人而生的。而且我也这么认为，并依此行动着。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''……那些想法时至今日也不曾改变。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''所以，再一次守护我力所能及之处的人民以及土地的和平。这就是我想实现的目标，娜薇。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''哦哦哦……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''好厉害~！！这个太帅了！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''娜……娜薇，别晃了……呃呃，我又晕船……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''哦哦……娜薇有着强壮的身体，而师傅则有着坚强的心灵！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''拥有坚强的心灵听起来好帅啊！娜薇也想做到！目标！娜薇的目标~目标是……！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''呃呃……呃……''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''哈哈……不必着急。将来你还会经历和学到很多，到那时自然而然地就能找到目标了。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''而且现在你不是有一个目标吗？那正是你登上这艘船的原因。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''对哦！娜薇的目标就是想知道娜薇是谁。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''那么现在就算有点无聊，我也再忍受一下吧！如果我思考一下找到师傅的师傅时该问些什么，时间就不知不觉地过去了，对吧？''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''嗯，肯定会这样的。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''对了，直到现在我还没有告诉你我们这次的目的地的名字。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''我们要去的地方是‘艾丽阿诺德’。那是一座不久之前再次出现的……古代城市。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''艾丽阿诺德……！好，娜薇记住了！''
----
----
*''HWISSSS-''
*''哔哔——！''
*{{StoryIcon|?}} '''Sailor:''' ''We're under attack!!! Monsters!!''
*{{StoryIcon|?}} '''船员：''' ''怪物！！是怪物的袭击！！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Monsters? There shouldn't be any monsters en route...''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''怪物？航线上怎么会有怪物！？''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Teacher! There's bunch of weirdos climbing on the ship! As many as hair on Laby's head! Thos weirdos! They're breaking everything on the ship!! Can Laby go teach them a lesson?''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''师傅！那边有奇怪的家伙们正在往船上爬！数量有娜薇的头发那么多！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Go ahead, don't let them on the ship!!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''那群家伙……！在破坏我们辛辛苦苦修好的船？！娜薇可以教训他们吗？！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''嗯，不能让他们登上船！''
|QuestCD=
|QuestCD=
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Captain! Why are there monsters en route to Lanox? Didn't you check the locations of the monsters when selecting the route?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''船长先生！这条航线上怎么会出现怪物？在选择航线的时候，明明要慎重考虑是否会有怪物出没的！''
*{{StoryIcon|Captain}} '''Captain:''' ''Uhh... Well, you see... This was the fastest route... It should have been fine if we just passed by quietly... I didn't know monsters would appear!!''
*{{StoryIcon|Captain}} '''船长：''' ''呃……因为这条航线是最快的，我还以为安静通过的话，应该没有什么问题的……没想到会出现怪物！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Do you think that makes a viable excuse? What were you thinking, selecting a route without considering the safety of your passengers?!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''现在能拿那种说法当做借口吗？这么多的乘客，可能全都会葬送在这一条无法保证安全的航线上！''
*''BAAM!!''
*''轰——！！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Uuuahhh!!!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''哇~！！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Laby!! Damn it... They're just coming and coming...! You better prepare yourself to be held accountable after this. Right now, please act responsibly for the safety of your crew and everyone on board!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''娜薇！！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Owie... Teacher! Are you ok? The ship when BOOM!! all of a sudden!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''这样下去……怪物没完没了……！解决现状后我再来追究你的责任。现在请你先把乘客的安全放在第一位来考虑。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''I'm fine. More importantly, we need to get all the passengers to safety. Laby! You should hide somewhere safe as well!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''啊呀呀……师傅！你没事吧？那是什么？船突然发出‘咣’的一声，剧烈地摇晃起来了！''
|ED= 89,200
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''我没事，快点送乘客们去避难。娜薇，你也快点到船舱里去！''
|ED= 267,600
|EXP= 104,203
|EXP= 104,203
|CImage1=[[File:HQ_Shop_Item_133256.png]]
|CImage1=[[File:HQ_Shop_Item_133256.png]]
|CReward1= Intermediate Shining Weapon Cube x 1
|CReward1= 中级阳光武器宝箱 x 1
|CImage2=[[File:HQ_Shop_Item_133256.png]]
|CImage2=[[File:HQ_Shop_Item_133256.png]]
|CReward2= Intermediate Shining Armor Cube x 1
|CReward2= 中级阳光防具宝箱 x 1
}}
}}


{{Quest
{{QuestCN
|HeaderColor={{ColorSel|Village|L1}}
|HeaderColor={{ColorSel|Village|L1}}
|QuestType=Story
|QuestType=Story
|QuestName=Planned Trap
|QuestName=计划好的陷阱
|Requirement=* Complete the '''The Ship Does Not Stop''' story quest
|Requirement=*完成'''‘永不停歇的船’'''史诗任务
|Objectives=* Defeat '''Captain Merman''' in [[The Lariness]] 0/3
|Objectives=*击败'''鱼人队长'''（在罗兰西亚东部-‘[[The Lariness/zh-hans|拉里尼斯号]]’登场） 0/3
|Description= Bellonde is worried about Laby, who will be fighting on the ship for the first time, but Laby reassures him with her firm conviction.<br>Resolved, the two decide to protect the ship together.
|Description=当博伦德担心在船上第一次战斗的娜薇时，娜薇表达了自己一直以来的真实想法。一心一意的两任决定一起保护船只。
|QuestAD=
|QuestAD=
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Why? Laby can fight! Laby taught them a lesson earlier!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''为什么？娜薇还能战斗！刚才还教训它们了呢！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Ah... I was just so focused on getting everyone to safety... Moreover, you're not used to battle on board yet. Nevermind the fact that you were injured at the dock... You've just got a hold of the basic techniques. It's too early for you to fight in a situation like this. Let me handle this and...''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''呃，刚才是我太着急了……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''But your face is all blue! Laby doesn't want teacher to be the only one hurt!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''但是你还不熟悉船上的战斗，而且在港口的时候才刚受过伤。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''I'm fine. Remember what I said earlier? I have power. And with this power, I want to protect everyone. That includes you.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''你只是刚刚学了点基础，面对这种程度的战斗还是会感到吃力的。这边交给我……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''If that's all, Laby doesn't want to be safe! Teacher, Laby is healthy and strong! So, if teacher wants to protect everyone, then Laby just needs to protect you, teacher! Cause... Teacher gave Laby a name, and taught Laby how to fight, and helped Laby all this time!! So now, Laby wants to help you! Believe Laby!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''可是师傅你的脸都青了啊？娜薇不想只留下师傅一个人艰难作战！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Laby... Hahaha, of course. I'll do as you say. But Laby, make sure you stay by my side, alright?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''我没事的。刚才不是说过了吗？我拥有力量，并且想用这份力量来保护大家，当然也包括你。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Ok!! Nisha, you stay by Laby's side too!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''那么娜薇也没有问题，师傅！娜薇很健康，也有足够的力量！所以如果师傅要保护大家的话，就让娜薇来保护大家的师傅吧！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''因为师傅给娜薇起了名字，教会战斗的方法，还一直都在帮助娜薇！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''现在该娜薇帮助师傅了！相信娜薇吧！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''娜薇……''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''哈哈哈，果然拦不住你。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''好叭，但是你要呆在我身边，不要离太远，明白了吗？''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''嗯！！你啥，你也一定要待在娜薇身边哦！''
|QuestCD=
|QuestCD=
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Haaa... I thought they would be more persistent, but they're as fast to run away as they are to attack.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''呼……刚才还像是为了破坏船只而发动攻击，现在就跑得无影无踪。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''That's all because Laby went 'OOOIIIII!!!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''就是因为娜薇把他们教训了一遍，所以才溜掉的~''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Yes, well done, Laby. Even though it was a difficult battle, you did good. Looks like the ship is also in good condition...''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''嗯，做得很好，娜薇。虽然在船上战斗很吃力，但所幸船没有遭受更大的破坏……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Ah! It's cold!!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''啊！好凉！！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Hm? What's wrong?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''嗯？怎么了？''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Something dropped from the sky... Like water...''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''刚才有什么滴下来了，好像是一滴水……''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Water...?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''一滴水……？''
*{{StoryIcon|Captain}} '''Captain:''' ''This can't be...! The sky is...!! Lo, Look over there! The clouds are moving ominously. The waves are much higher than before...!''
*{{StoryIcon|Captain}} '''船长：''' ''天啊，天空……！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Wooah! The wind is so cool! It feels like Laby can fly away!''
*{{StoryIcon|Captain}} '''船长：''' ''看，看那前面！云的状况很不妙，海浪也比刚才更高了……''
*{{StoryIcon|Captain}} '''Captain:''' ''It looks like a storm is headed this way...!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''哇啊，封也好凉快！娜薇感觉能飞起来一样！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Strom?''
*{{StoryIcon|Captain}} '''船长：''' ''这艘船应该是……进入风暴中了……！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''No...!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''风暴？''
|ED= 120,500
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''怎么会……？''
|ED= 361,500
|EXP= 104,203
|EXP= 104,203
|CImage1=[[File:HQ Shop Item 78100.png]]
|CImage1=[[File:HQ Shop Item 78100.png]]
|CReward1=[Cobo] Whole Grain Bread x 20
|CReward1=[科宝]谷物面包 x 20
|CImage2=[[File:HQ Shop Item 78200.png]]
|CImage2=[[File:HQ Shop Item 78200.png]]
|CReward2=[Cobo] Spirit Tea x 20
|CReward2=[科宝]清茶 x 20
}}
}}


{{Quest
{{QuestCN
|HeaderColor={{ColorSel|Village|L1}}
|HeaderColor={{ColorSel|Village|L1}}
|QuestType=Story
|QuestType=Story
|QuestName=In the Storm
|QuestName=风暴之中
|Requirement=* Complete the '''Planned Trap''' story quest
|Requirement=* 完成‘'''计划好的陷阱'''’史诗任务
|Objectives=*Clear [[Eye of the Storm]] 0/1
|Objectives=*罗兰西亚东部-‘[[Eye of the Storm/zh-hans|风暴的中心]]’通关 0/1
|Description= The ship is in the middle of the storm when a giant monster appears.<br>Laby and Bellonde decide to use the cannons to protect the ship.
|Description=随着巨大怪物和风暴的出现，状况真的是不能再糟糕了。<br>娜薇和博伦德为了保护船只，开始使用舰炮。
|QuestAD=
|QuestAD=
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''The sea is moving a lot! The ship is also jumping up and down!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''海浪在剧烈的涌动着！船也晃得很厉害！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''This isn't good! Captain! We need to turn the ship right away!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''这……！船长先生！现在立刻调转船头！''
*{{StoryIcon|Captain}} '''Captain:''' ''We can't! We're already in the midst of the storm! If we try to turn now, the ship will shatter in to a million pieces!''
*{{StoryIcon|Captain}} '''船长：''' '现在太晚了！我们已经进入了风暴的影响范围内，强行调头反而会对船只造成破坏！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''I can't believe we didn't notice anything until now...! Was the attack earlier, merely a distraction?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''这种程度的风暴不可能注意不到的……难道刚才的袭击是障眼法？''
*''SLAM--!!''
*''轰——！！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Uaaaah!! Ooooh... Thanks Nisha. Laby would have SLAM! on the floor without you. Anyway, it looks like something just bumped with the ship... Eh? Laby never saw these vines before. It's slimy and icky!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''哇？！''
*{{StoryIcon|?}} '''Sailor:''' ''C, captain! The monster... The Leap Octopus appeared!!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''唔唔……谢谢你，妮莎，差一点就咣当一下撞上了！''
*{{StoryIcon|Captain}} '''Captain:''' ''Wh, wh, wha, What?!!!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''不过，刚才是不是有什么东西撞到船了……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Leap Octopus? Is that the name of this slimy vine?''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''嗯？这里出现了从未见过的藤蔓？光滑又潮湿！''
*{{StoryIcon|Captain}} '''Captain:''' ''Th, th, that's not a vine! That's the leg of the giant sea monster, Leap Octopus!! Uuuh... This ship is over! We're all going to die!!''
*{{StoryIcon|?}} '''船员：''' ''船，船长！有怪物……腾跃的石距出现了！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''This ship is over? How are we going to die?''
*{{StoryIcon|Captain}} '''船长：''' ''什，什，什，什么……？''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''It's too early to give up! There are still people on this ship!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''腾跃的石距？是这条湿滑藤蔓的名字吗？''
*{{StoryIcon|Captain}} '''Captain:''' ''Wha, what do you mean? Don't tell me you're going to fight that monster?''
*{{StoryIcon|Captain}} '''船长：''' ''那，那，那个不是藤蔓！是栖息在大海深处的巨大怪物……腾跃的石距的触手！呜呜……这艘船要完蛋了，要全部被破坏掉了！！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''That's what we'll have to do. But... since the monster would start rampaging when we attack...... We should use the cannons to knock it out immediately.''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''章鱼会破坏这艘船？！那么所有人都会掉进大海里！''
*{{StoryIcon|Captain}} '''Captain:''' ''Fight the monster?! You're insane!!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''现在放弃还为时过早，船上不是还有乘客和船员吗！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''It's to protect this ship. Please, give us permission to use the cannons.''
*{{StoryIcon|Captain}} '''船长：''' ''你，你在说什么，难道你要跟那个怪物对峙？''
*{{StoryIcon|Captain}} '''Captain:''' ''Uuuhh...... I, I understand. I will ready the cannons right away... But will this be enough to save the ship...?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''对，我们要赶跑那个家伙，但是草率的攻击只会刺激它，反倒会对船只造成更大的破坏……''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''It has to be enough. We will make sure of it...! Laby, can you fight? It's a bit sudden, but it's time for another lesson.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''……我想使用船上的舰炮。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Lesson? OK! Laby is always ready!''
*{{StoryIcon|Captain}} '''船长：''' ''你疯了吗？到底要怎么跟那个巨大的家伙战斗啊？！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''这都是为了保护这艘船！请不要慌张，允许我这么做吧。''
*{{StoryIcon|Captain}} '''船长：''' ''啊啊……''
*{{StoryIcon|Captain}} '''船长：''' ''……好，我知道了。我现在立刻去准备……但是这样能拯救这艘船吗……''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''不，是必须拯救，一定要……！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''娜薇，你还能继续战斗吗？虽然有点突然，但现在授课时间到了！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''授课？好啊！师傅，娜薇准备好了！''
|QuestCD=
|QuestCD=
*''Boom! Boom!!''
*''轰！！轰！！''
*''Kuahh...!''
*''吼哦哦哦……！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Now is our chance. Let's push it off the ship while it's down!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''好，趁它倒下的时候，把它推出船外！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Umph! Go away! You can't rid because you're too heavy!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''唔~下去吧！超重了，不许乘船！''
*{{StoryIcon|?}} '''Passenger:''' ''Uuhh... Please, please save us...''
*{{StoryIcon|?}} '''乘客：''' ''呜呜……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Huh? It's alright! Laby will save you!''
*{{StoryIcon|?}} '''乘客：''' ''请你，请你救救我……''
*{{StoryIcon|?}} '''Passenger:''' ''We're all done for!! We're all going to die!!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''嗯？没事了！娜薇会救你的！''
*{{StoryIcon|?}} '''Passenger:''' ''Wah... Mommy...''
*{{StoryIcon|?}} '''乘客：''' ''我们完蛋了，都完蛋了！全都要死在这里了！''
*{{StoryIcon|Nisha}} '''Nisha:''' ''(......)''
*{{StoryIcon|?}} '''乘客：''' ''呜呜……妈妈……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''...? Why... why are they acting like that? Laby, teacher, even Captain is trying our best, but they're all just screaming! They're weird!''
*{{StoryIcon|Nisha}} '''妮莎：''' ''（……）''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Ah... Even though we're all trying our best, there's an ongoing storm and a giant monster... Not to mention the sound of cannons firing... It's understandable that they're all scared.''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''……？''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Scared...? Understandable?''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''他们……怎么了？娜薇，师傅……船长都拼尽全力了，可是他们却一直在大喊大叫，好奇怪！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Yes. Normally, people don't come across this many monsters at once. They must feel restless and scared. But it looks like you're not scared at all, Laby. Maybe you're more brave because you grew up in the forest.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''啊……大家确实都很努力，可是眼下我们身处风暴之中，还有巨大的怪物和那边接连不断的舰炮轰炸声……当然很令人害怕。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''...... Mm. Laby's not sure. (Everyone looks... angry...? Laby knows what scared feels like, but this seems a little different.... Just watching them makes Laby feel weird too. Like something is empty inside. Laby thinks this is scarier than the monster. If Laby takes care of what people are afraid of, will they some back to normal? Then... Laby won't have to feel this empty anymore.) Laby will save you! So everyone stop making that face!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''害怕……？是当然的吗？''
|ED= 154,900
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''嗯，普通人几乎不会碰到这种怪物，他们一定十分不安和恐惧。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''相较之下，娜薇在这种情况下也完全不害怕，是因为你曾经在那种地方生活的原因吗。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''嗯，娜薇也不太清楚。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''（看起来大家心情都不是很好……娜薇也知道什么是害怕，但似乎跟这个有些不同。）''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''（……看着他们这个样子，娜薇的心情也变得很奇怪。感觉空荡荡的……比起怪物，娜薇更害怕这样。）''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''（如果吧人们害怕的东西解决掉，大家就会回到平时的状态吗？那么……娜薇也不会再有这种空荡荡的感觉了！）''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''娜薇会拯救所有人的！所以不要再摆出那副表情了！''
|ED= 464,700
|EXP= 259,073
|EXP= 259,073
|CImage1=[[File:HQ_Shop_Item_133258.png]]
|CImage1=[[File:HQ_Shop_Item_133258.png]]
|CReward1=Intermediate Hydro Weapon Cube
|CReward1=中级隐形武器宝箱 x 1
|CImage2=[[File:HQ Shop COMMON AC FACE2 92116.png]]
|CImage2=[[File:HQ Shop COMMON AC FACE2 92116.png]]
|CReward2=Ocean Eyepatch x 1
|CReward2=海洋眼罩 x 1
|CImage3=[[File:HQ_Shop_COMMON_AC_FACE1_92112_SORTED.png]]
|CImage3=[[File:HQ_Shop_COMMON_AC_FACE1_92112_SORTED.png]]
|CReward3=Mochi's Ear x 1
|CReward3=猫耳朵 x 1
}}
}}


{{Quest
{{QuestCN
|HeaderColor={{ColorSel|Village|L1}}
|HeaderColor={{ColorSel|Village|L1}}
|QuestType=Story
|QuestType=Story
|QuestName=What Must be Protected
|QuestName=所要守护的
|Requirement=* Complete the '''In the Storm''' story quest
|Requirement=* 完成‘'''风暴之中'''’史诗任务
|Objectives=* Defeat '''Leap Octopus''' in [[Eye of the Storm]]
|Objectives=* 击败‘'''腾跃的石距'''’（在罗兰西亚东部-‘[[Eye of the Storm/zh-hans|风暴的中心]]’登场） 0/1
|Description= <font color=blue>Something has changed with Spring of Memory.</font> Bellonde decides to use his final resort.<br>Laby faces the monster by herself to protect Bellonde.
|Description= {{color|blue|*记忆之泉好像发生了变化。}} <br>博伦德下定决心使用最后的手段。<br>娜薇为了保护博伦德，独自与巨大怪物进行战斗。
|QuestAD=
|QuestAD=
*''SLAM!! SLAM!! CRAAACK!!''
*''轰！！轰！！滋滋滋！！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''UAAAAAHH--!!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''哇——！！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Laby!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''娜薇！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Oooh... That could have hurt, but Laby's ok now!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''唔……刚才有点危险，不过没事！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''I didn't think it will come to it's senses so quickly... (kugh)''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''那家伙……没想到这么快就醒过来了……咳。''
*{{StoryIcon|Captain}} '''Captain:''' ''We have an emergency...! The monster created a giant hole at the bottom of the ship!!!''
*{{StoryIcon|Captain}} '''船长：''' ''看这里！出大事了！！船……船被破开了一个大洞……！那个巨型怪物弄出了一个大洞！！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''A hole?! You meanie octopus.... Um... What happens if there's a hole?''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''大洞？！这只坏章鱼！''
*{{StoryIcon|Captain}} '''Captain:''' ''Isn't it obvious? The ship will sink with all the water coming in through the hole!!!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''……可是如果船上出现洞的话，会发生什么？''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''What?! That's really, really bad!!''
*{{StoryIcon|Captain}} '''船长：''' ''你在问什么啊！！当然是水会灌进船里，然后船就会淹没啊！！！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''There are monsters still remaining... and with the ship damaged... There's no other way.''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''什么？！那可真是个好大好大的麻烦啊！！''
*{{StoryIcon|Captain}} '''Captain:''' ''O, oi, don't tell me you're giving up now? We were...!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''损坏的船只……剩下的怪物。现在确实没有其他方法了。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Don't get me wrong, I haven't given up yet. I haven't gotten all my powers back yet, so I wnted to avoid this as much as possible...''
*{{StoryIcon|Captain}} '''船长：''' ''你……你，难道要放弃吗？那我们……！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Teacher?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''不要误会，我不是要放弃。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Laby, I have a request.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''虽然恢复的力量还很微弱，如果可以的话本来还想节省一些的……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''What is it? Anything Laby can do!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''师傅？''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''You understand what's happening, right? The ship is about to sink, and the monsters will attack us again any moment. I will try my best to keep the ship from sinking, but if I do that, I can't concentrate on battle. So Laby, could you take care of the monsters while I support this ship?''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''娜薇，有件事要拜托你。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''... Well...... Yeah! Of course! Just leave it to Laby!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''嗯！！什么事？无论是什么，娜薇都会去做的！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Thank you... I'm glad you're here.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''你也了解到船的状况了吧？船被破开了大洞，马上就要沉没了，而怪物也再次醒来发动攻击。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Laby is really happy teacher believes in Laby! Don't worry! Laby will take care of everything!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''我会使用我的力量阻止船只沉没，但专注于这件事的话，我无法参加战斗。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''所以在我支撑这艘船只的这段时间，我希望娜薇你能去面对那只怪物……能做到吗？''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''……娜薇……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''……嗯！当然可以！能做到！交给娜薇吧！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''谢谢……幸亏有你在。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''师傅相信娜薇，娜薇很高兴！别担心，娜薇会解决一切的！''
----
----
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''......''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Uaaah... It feels nice and warm near teacher now. Huh? It feels similar to the place Laby met teacher for the first time!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''唔哦哦哦……师傅周围有很多温暖美好的东西。''
*''ROOOOAR''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''嗯……？不知道为什么，有种和第一次遇见师傅的地方相似的感觉！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Oiii!!! Stop bullying the ship!! You better stop getting in teacher's way, your shiny head!''
*''吼哦哦哦哦哦——！！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''这家伙，居然敢骚扰这艘船？''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''最好还是放弃妨碍师傅吧，你这个亮闪闪的家伙！''
|QuestCD=
|QuestCD=
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Hehee, Laby's won! You can't win against Laby even if you have 100 legs! Is teacher not done yet? So slow! ... Huh?''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''呼呼，娜薇赢了哦？就算有100条触手，也不可能打倒娜薇的？''
*''D-Ddddddd...''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''师傅还没好吗？比娜薇还要晚……嗯？''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Uuaah?! The ship is rising!! Are they making another hole to the ship?! Eh? Nonono the ground is rising! That never happened before?''
*''哐当当当……''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Ha... Ha...''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''哇？！船在上升！！又想在船上开个洞吗？！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Teacher?! Are you ok?! What's this? Did teacher do this?''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''不对……这是个地面？刚才还没有这种东西的啊？''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Ha... Laby, I'm glad you're safe. I couldn't think of a way to stop the boat from leaking... So I... brought the ground up from the bottom of the ocean. Now that the monsters are gone... and the ship won't sink... If we can just do the repairs now... It will all be fine.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''哈啊，哈啊……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Uuuuahh!!! Amazing!! But teacher looks sick...''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''师傅？！没事吧？！这是什么？是师傅做的吗？''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Don't worry about me. Anyways, you fought all by yourself, right? Well done.''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''哈啊……娜薇，你没事吧。找不到填补船身破洞的方法……就只好把海底的陆地……提升起来了。''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Hehee, Laby did good, Nisha did good, and Teacher did good too!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''怪物被击退了，船只也不会沉没……趁这个时候修理一下……应该就好了。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Yes, yes, you're right. Haaa... I'm still feeling a bit dizzy. Now, let's get people to start the repai... hm? Another leg...?! Laby! Move!!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''哇！！好厉害！！''
*''SLAAAM''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''可是师傅看起来很难受……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Uuaah! Teacher!!!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''不用担心我，没事的。倒是你独自战斗，很艰难吧？做的很好。''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Laby!!''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''呼呼，娜薇做得很好，妮莎做得很好，师傅也做得很好！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Haa! Cough,cough!''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''是啊是啊。呼呼……还有些头晕。那么现在该聚集人手来修理船只……嗯？''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''Laby!! No... I have to... I have to... stay conscious... Protect...''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''还有一条触手……？娜薇！快闪开！！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''Uuh... Tea... cher... Need to, need to get back on the ship...! Uh... Breathe... Nishaaa...''
*''砰！！''
*''Splash''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''哇~！师傅——！！！''
|ED= 191,900
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''娜薇！！''
*''扑通——''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''咳！咳咳，咳咳！''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''娜薇！！咳……意识……''
*{{StoryIcon|Gaia}} '''博伦德：''' ''不行……在这种风暴中心……我必须保护……''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''呜……师……傅……！必须，回到船上去……！''
*{{StoryIcon|Laby}} '''娜薇：''' ''呃……呼吸……妮莎……''
|ED= 575,700
|EXP= 259,073
|EXP= 259,073
|CImage1=[[File:HQ Shop Item 109945.png]]
|CImage1=[[File:HQ Shop Item 109945.png]]
|CReward1=Magic Stone x 10
|CReward1=魔法石 x 10
}}
}}


<br>
<br>
{{Guides}}
{{副本}}
{{Dungeons|name=a|Orient=Laby}}
{{指南}}
{{Hunting Fields|name=b|Orient=Laby}}
{{NPCs|name=c|Orient=Laby}}
[[Category:Story Quest]]

Latest revision as of 20:35, 4 May 2022

这个页面正在施工中，请耐心等待我们完成最后的工作！
Language:
序章
魔奇
艾德
贝斯马
厄泰拉
沛塔
拜德
哈梅尔
桑德斯
拉诺斯
阿特拉斯
艾丽西昂
罗兰西亚东部
波鲁安北部
波鲁安中部
拉诺斯北部
拉诺斯北部R
艾丽阿诺德
帕尼米尔
尼格摩尔
领导者之路
普鲁纳姆
普鲁纳姆外围
缇尔诺格
其他
外传


以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读。


[娜薇]EP.2 大海，船与师傅

在到达与拜德的边界后，娜薇和博伦德计划乘船前进，但他们收到消息，港口最近遭到了怪物的袭击。在与怪物的搏斗中，博伦德察觉娜薇虽有一身怪力但打法却很粗糙，于是便收娜薇为徒，对娜薇进行教导。

史诗港口的麻烦事
{{
任务需求 任务 描述

完成‘[村庄]寻找自我’史诗任务

娜薇和博伦德到达了拜德马头。当听船员说有不能出海的问题后，两个人奔向有怪物的地方。

接受任务对话
  • 娜薇： 博伦德！我们现在要去见的那个贤者是个什么样的人？
  • 博伦德： 嗯……从基本的处事方式乃至魔法，全都是她传授给我的……换句话说，就像是我的师傅一样。
  • 娜薇： 师傅？传授？
  • 博伦德： 嗯，是我的师傅……现在想起来，那段时光真是很平和。
  • 娜薇： 哇啊！！博伦德，看那边！看到蓝色的大地了！！而且还闻到了一股从来没有闻到过的味道！
  • 博伦德： 啊，好像快到了。那片蓝色的大地被称为‘大海’，是一块填满水的巨大沟壑。而我们，要跨过那片大海。
  • 娜薇： 那里全都是睡？装有那么多水的沟壑我还是第一次见！想快点过去看看！
  • 博伦德： 好啊，还有很长一段路要走，加快一点速度吧？
  • 娜薇： 嗯！娜薇能跑得非常快！来和娜薇比比看吧！
  • 博伦德： 呼，娜薇，你跑得真快？就算跑得那么快，也完全看不出半点疲惫的感觉。
  • 娜薇： 嘿嘿，是娜薇更快一点！还没有人能赢过娜薇呢，菠萝你也挺不错的嘛~
  • 博伦德： 哈哈，我们到了。这里是罗兰西亚东部港口。因为新建不久，所以人来人往。
  • 娜薇： 哇，这里人好多啊！大家都很开心的样子，热热闹闹的！
  • 博伦德： 嗯，听说这里发生过战争。不过比起忧虑，在他们脸上更多的是充满活力的表情，真是太好了。
  • 博伦德： 啊，打扰一下，我们想要乘船。
  • 码头居民： 嗯？第一次见到两位呢，欢迎。是初次来我们村子吗？
  • 博伦德： 是的，我们从有些远的地方赶来。我听说过这里之前发生过很大的事情……看起来村子的气氛好像还不错？
  • 码头居民： 别提了。几年前那些凶恶的魔族们入侵后，狠狠地蹂躏了这片土地。那时我还以为我们死定了呢。
  • 娜薇： 魔族？果然像博伦德所说，都是些坏家伙呢。
  • 码头居民： 幸亏叫艾尔搜查队的那群人击退了魔族，才能首付拜德。我们扫清了那时残余的敌人，一起努力重建了村子。
  • 博伦德： 把魔族们……
  • 博伦德： 英雄总会在危急时刻现身，艾尔搜查队……幸亏有他们在。
  • 娜薇： 哇！！博伦德，看那个！白色的石头走来走去！
  • 博伦德： 那个……从钢铁制成的身体里能够感受到隐约的艾尔气息，难道是纳斯德吗？
  • 娜薇： 纳斯德？那是什么？
  • 博伦德： 那是以艾尔能量为动力运转的机器。听说历史上它们曾一度因为过度发展而造成灾难，但现在却光明正大地在村子里走来走去……
  • 码头居民： 不要担心，它们不会造成那样的危险。从厄泰拉赶来的圆头圆脑的朋友们为我们制作了这些机器，真是帮了大忙呢。多亏了他们，重建才会如此迅速。
  • 码头居民： 不过他们走了之后，村子里的孩子们都开始每句话的句尾加上‘砰砰’的后缀，真让人头大……
  • 博伦德： 竟然有使用纳斯德技术的人……真令人惊奇。而且居民们居然还接受了这些技术。
  • 码头居民： 是吗？现在已经都习惯了。反正多亏了这种技术，航行变得更加顺利了，不用再像以前那样绕过哈梅尔，而是能够直接抵达拉诺斯了。
  • 码头居民： 听说波鲁安也因为魔族而陷入过混乱，不过好像现在全部都收拾干净了，他们也会开始通过港口与我们进行贸易。
  • 娜薇： 波鲁安！！我们要到那里去！可以让娜薇和博伦德乘船吗？砰！
  • 码头居民： 那个……很抱歉现在才说这种话，事实上出海可能有些困难，因为出了点问题……呃。
  • 博伦德： 问题？
  • 码头居民： 本来这里是要建造个港口的，但因为和魔族作战而中断了施工，之后又被怪物们当成了据点。
  • 码头居民： 我们向首都青丘国出兵讨伐，可是大部分王国军队都被派去清扫残余的魔族，所以支援要晚些才能到。
  • 博伦德： 清理完怪物之前很难开船航行……所以很难说什么时候才能出海。
  • 娜薇： 那个，只要赶跑刚才说的那些怪物就能乘船吗？
  • 码头居民： 一旦港口被清理干净，只要天气允许的话，出海没有任何问题！
  • 娜薇： 那么娜薇来解决他们！这样就能让我们乘船了吗？
  • 码头居民： 嗯？虽然听说过艾尔搜查队有许多年轻人……你也像他们那样强吗？
  • 娜薇： 别担心！娜薇很厉害的！
  • 博伦德： 只是怪物问题的话，我们应该能解决。能让我们去看看情况吗？
  • 码头居民： 只要能解决当前的情况，无论是谁都可以，不过……那些家伙和看起来不一样，十分凶狠，千万不要掉以轻心！
  • 博伦德： 凶狠？尽管它们离村子很近，但这里的气氛却还是很平静……看来它们是不主动招惹就不会造成太大危险的怪物。娜薇，你愿意帮我吗？
  • 娜薇： 是娜薇先提出赶跑它们的哦？所以博伦德要帮助娜薇！
  • 博伦德： 哈哈哈，听起来的确如此。
  • 博伦德： 那就由我来带你前往怪物出没的地方吧？
  • 娜薇： 好啊~！赶快出发吧！博伦德！
完成任务对话
  • 博伦德： 这个……就是凶残的怪物吗？
  • 莫利： ……
  • 娜薇： 博伦德！看这里！这孩子好可爱~圆滚滚软乎乎的！
  • 博伦德： 呼，看起来并不像说的那样凶残……为什么他要那么警告我们了呢？
  • 博伦德： 但是我们的确听说有人因此受害，所以绝对不能大意。尽管对它们有点抱歉……
  • 娜薇： 哦哦，这个孩子好像之前和我一起玩的孩子！
  • 博伦德： 一起玩？除了妮莎还有其他朋友吗？
  • 娜薇： 嗯？
  • 博伦德： 那次你不是说妮莎是唯一一个待在你身边的孩子吗？
  • 娜薇： ……
  • 博伦德： 娜薇？
  • 娜薇： 这……
  • 娜薇： 那，那边那个家伙！你在吃什么啊？！看我来教训你了哦！
  • 博伦德： 娜薇！？不要这么草率地跑过去……！
  • 博伦德： 她的反应好奇怪……是我多心了吗？
  • 妮莎： （……）
奖励
货币/经验 固定奖励 可选奖励
ED 110,700 中级锁甲武器宝箱 x 1 无
EXP 46,783 无 无
AP 0 无 无
}}
史诗学习的必要性
{{
任务需求 任务 描述

完成‘港口的麻烦事’史诗任务

击败莫利特 （在罗兰西亚东部-‘罗兰西亚东部港口’登场） 0/1

  • 记忆之泉好像发生了变化。
    看到海岸边的怪物后，娜薇显得非常尴尬。但出现在担心娜薇的博伦德免签的，是凶恶的怪兽。
接受任务对话
  • 博伦德： 娜薇，醒醒！
  • 娜薇： 嗯？啊，啊啊啊！
  • 博伦德： 刚才太危险了。你在想什么啊？
  • 娜薇： 呜呜，抱歉，总觉得变得拖拖拉拉的了……
  • 博伦德： 不要勉强自己。大部分怪物都已经被清理掉了，暂时休息一下吧。
  • 娜薇： 啊……？博伦德，那些小小的家伙们聚成一团了！
  • 博伦德： 什么？没听说过会发生这种变化……！难道他们说的凶残是指这个？！
  • 博伦德： 娜薇！离开那里！！
  • 娜薇： 哇？！
  • 咳哇啊？！
  • 娜薇： 啊呀呀……好疼！！如果娜薇受了中上，那可如何是好啊？
  • 娜薇： 一定要教训那家伙，只有这样才能乘船去见贤者！妮莎，准备好了吧？！
  • 博伦德： 娜薇！你没事吧？受伤的地方怎么样？
  • 娜薇： 嗯，完全没事！娜薇身体很结实的！
  • 博伦德： 这是……伤口几乎完全愈合了？从远处看的时候，并不像是能如此迅速地愈合的伤口啊……
  • 娜薇： 嗯？身体结实……很奇怪吗？
  • 博伦德： ……
  • 博伦德： 不，没什么。刚才伤得不轻，现在却充满活力的样子，很厉害。妮莎似乎也比我第一次见的时候更强了。
  • 娜薇： 当然！呼呼，娜薇和妮莎都很厉害的！没错！
完成任务对话
  • 码头居民： 多亏你们，现在可以放心使用港口了，真是谢谢你们。
  • 博伦德： 不客气。现在可以出海了吗？
  • 码头居民： 修理好损坏的部位，就可以直接出海了。等材料送达后，我马上就去修理。
  • 娜薇： 哇！那么可以见到贤者了吗？
  • 博伦德： 嗯~还需要等一会。
  • 博伦德： 而且……最好还是先休息一下吧。腿上的伤虽然刚刚已经愈合了，但过多活动的话还是有危险的。
  • 博伦德： 然后，娜薇，你学习过如何战斗吗？是谁教你的？
  • 娜薇： 战斗？嗯，只是随着娜薇的想法随便去战斗的啊？
  • 博伦德： 随便？尽管很粗糙，但看起来就像是知道战斗的方法一样……
  • 娜薇： 博伦德？
  • 博伦德： 娜薇，你不考虑学习一下战斗的知识吗？如果大号基础，就不会再类似于刚才的那种攻击中受伤。
  • 娜薇： 学习？跟博伦德？
  • 博伦德： 虽然我没教过别人，不过用我锁知道的来告诉你，应该没有问题，怎么样？
  • 娜薇： 那么博伦德就是娜薇的师傅了？！
  • 博伦德： 嗯？啊啊，算是……吧。
  • 娜薇： 是吗！？那教教我吧！我要学！！
  • 博伦德： 好，虽然时间不会太长，不过一起努力吧？
  • 娜薇： 好的师傅！
  • 娜薇： 好开心！娜薇也有师傅了~！
  • 博伦德： 哈哈，她只是因为有了师傅而开心吗……
奖励
货币/经验 固定奖励 可选奖励
ED 183,600 [科宝]宠物：野生迷你噗鲁 x1 无
EXP 46,783 无 无
AP 0 无 无
}}
史诗永不停歇的船
{{
任务需求 任务 描述
  • 完成‘学习的必要性’史诗任务

罗兰西亚东部-‘拉里尼斯号’ 通关 0/1

博伦德给在航海中赶到厌倦的娜薇讲述陈年旧事。
话快要结束的时候，一群怪物跳到船上，威胁乘客。解决怪物，守护人民吧。

接受任务对话
  • 哔——呜——
  • 娜薇： 哇！出发了！！
  • 娜薇： 师傅！这艘非常非常大的船，竟然在水上行驶呢！
  • 娜薇： 港口在渐渐变小！刚才还像树一样大，现在却像果子那么小了！！
  • 娜薇： 唔哦哦……大海，好蓝啊~！好像跟天空连接在了一起！
  • 娜薇： 天空和海水真多呀~
  • 娜薇： 好无聊……周围只有海水，什么都没有……
  • 博伦德： 呃呃……
  • 娜薇： 师傅！哪里不舒服？需要娜薇帮忙吗？
  • 博伦德： 啊，不用。这个，娜薇你帮不了……唔……哈啊……
  • 博伦德： 呃……无论坐过多少次船，都没法适应。是心理作用吗……娜薇，你没事吗？
  • 娜薇： 嗯！娜薇没事！师傅你太脆弱了！
  • 博伦德： 啊哈哈……好吧，没事就好。要是你也晕船的话那就难办了。
  • 娜薇： 师傅！我们什么时候才能到？娜薇不想再待在这里了。好没意思。
  • 博伦德： 那怎么办？还要好长一段时间才能到达呢。
  • 娜薇： 还要？呼……什么都做不了，只能就这么等着，感觉就在森林里时一样，我不喜欢……
  • 博伦德： ……
  • 博伦德： 我第一次坐船的时候，也觉得在船上又无趣又艰难，吵着闹着想快点离开这里，就像你现在这样哦？
  • 娜薇： 呼呼，我和师傅说过一样的话了？所以师傅有办法更快到达目的地吗？
  • 博伦德： 很遗憾，别人告诉我几乎不可能。听到那番话的我，差点就哭出来了。就在那时，我的三姐对我说。
  • 博伦德： ‘虽然这艘船看起来静止不动，但实际上它却乘风破浪，一刻不停地向着目的地前进。每一刻它都在逐渐接近目标。’
  • 博伦德： ‘当抵达之后再回头望去，你就会意识到，是迄今为止的小小变化和经历的无聊时光的累积，最后支撑着你渡过了整片海洋。
  • 博伦德： 就像我姐姐说过的那样，我认为绝对没有哪段时间会是毫无意义的。
  • 博伦德： 在海上航行花费的时间是这样，你在森林里度过的时光也是如此。
  • 博伦德： 那些时间，是你在追寻、抵达目标的道路上所必不可少的。
  • 娜薇： 娜薇的……目标……？
  • 娜薇： 呃，不是很明白。师傅，师傅的目标是什么？
  • 博伦德： 我？嗯，我是……
  • 博伦德： ……
  • 博伦德： 我所拥有的力量，是为帮助他人而生的。而且我也这么认为，并依此行动着。
  • 博伦德： ……那些想法时至今日也不曾改变。
  • 博伦德： 所以，再一次守护我力所能及之处的人民以及土地的和平。这就是我想实现的目标，娜薇。
  • 娜薇： 哦哦哦……
  • 娜薇： 好厉害~！！这个太帅了！
  • 博伦德： 娜……娜薇，别晃了……呃呃，我又晕船……
  • 娜薇： 哦哦……娜薇有着强壮的身体，而师傅则有着坚强的心灵！
  • 娜薇： 拥有坚强的心灵听起来好帅啊！娜薇也想做到！目标！娜薇的目标~目标是……！
  • 娜薇： 呃呃……呃……
  • 博伦德： 哈哈……不必着急。将来你还会经历和学到很多，到那时自然而然地就能找到目标了。
  • 博伦德： 而且现在你不是有一个目标吗？那正是你登上这艘船的原因。
  • 娜薇： 对哦！娜薇的目标就是想知道娜薇是谁。
  • 娜薇： 那么现在就算有点无聊，我也再忍受一下吧！如果我思考一下找到师傅的师傅时该问些什么，时间就不知不觉地过去了，对吧？
  • 博伦德： 嗯，肯定会这样的。
  • 博伦德： 对了，直到现在我还没有告诉你我们这次的目的地的名字。
  • 博伦德： 我们要去的地方是‘艾丽阿诺德’。那是一座不久之前再次出现的……古代城市。
  • 娜薇： 艾丽阿诺德……！好，娜薇记住了！
  • 哔哔——！
  • 船员： 怪物！！是怪物的袭击！！
  • 博伦德： 怪物？航线上怎么会有怪物！？
  • 娜薇： 师傅！那边有奇怪的家伙们正在往船上爬！数量有娜薇的头发那么多！
  • 娜薇： 那群家伙……！在破坏我们辛辛苦苦修好的船？！娜薇可以教训他们吗？！
  • 博伦德： 嗯，不能让他们登上船！
完成任务对话
  • 博伦德： 船长先生！这条航线上怎么会出现怪物？在选择航线的时候，明明要慎重考虑是否会有怪物出没的！
  • 船长： 呃……因为这条航线是最快的，我还以为安静通过的话，应该没有什么问题的……没想到会出现怪物！
  • 博伦德： 现在能拿那种说法当做借口吗？这么多的乘客，可能全都会葬送在这一条无法保证安全的航线上！
  • 轰——！！
  • 娜薇： 哇~！！
  • 博伦德： 娜薇！！
  • 博伦德： 这样下去……怪物没完没了……！解决现状后我再来追究你的责任。现在请你先把乘客的安全放在第一位来考虑。
  • 娜薇： 啊呀呀……师傅！你没事吧？那是什么？船突然发出‘咣’的一声，剧烈地摇晃起来了！
  • 博伦德： 我没事，快点送乘客们去避难。娜薇，你也快点到船舱里去！
奖励
货币/经验 固定奖励 可选奖励
ED 267,600 中级阳光武器宝箱 x 1 无
EXP 104,203 中级阳光防具宝箱 x 1 无
AP 0 无 无
}}
史诗计划好的陷阱
{{
任务需求 任务 描述
  • 完成‘永不停歇的船’史诗任务
  • 击败鱼人队长（在罗兰西亚东部-‘拉里尼斯号’登场） 0/3

当博伦德担心在船上第一次战斗的娜薇时，娜薇表达了自己一直以来的真实想法。一心一意的两任决定一起保护船只。

接受任务对话
  • 娜薇： 为什么？娜薇还能战斗！刚才还教训它们了呢！
  • 博伦德： 呃，刚才是我太着急了……
  • 博伦德： 但是你还不熟悉船上的战斗，而且在港口的时候才刚受过伤。
  • 博伦德： 你只是刚刚学了点基础，面对这种程度的战斗还是会感到吃力的。这边交给我……
  • 娜薇： 可是师傅你的脸都青了啊？娜薇不想只留下师傅一个人艰难作战！
  • 博伦德： 我没事的。刚才不是说过了吗？我拥有力量，并且想用这份力量来保护大家，当然也包括你。
  • 娜薇： 那么娜薇也没有问题，师傅！娜薇很健康，也有足够的力量！所以如果师傅要保护大家的话，就让娜薇来保护大家的师傅吧！
  • 娜薇： 因为师傅给娜薇起了名字，教会战斗的方法，还一直都在帮助娜薇！
  • 娜薇： 现在该娜薇帮助师傅了！相信娜薇吧！
  • 博伦德： 娜薇……
  • 博伦德： 哈哈哈，果然拦不住你。
  • 博伦德： 好叭，但是你要呆在我身边，不要离太远，明白了吗？
  • 娜薇： 嗯！！你啥，你也一定要待在娜薇身边哦！
完成任务对话
  • 博伦德： 呼……刚才还像是为了破坏船只而发动攻击，现在就跑得无影无踪。
  • 娜薇： 就是因为娜薇把他们教训了一遍，所以才溜掉的~
  • 博伦德： 嗯，做得很好，娜薇。虽然在船上战斗很吃力，但所幸船没有遭受更大的破坏……
  • 娜薇： 啊！好凉！！
  • 博伦德： 嗯？怎么了？
  • 娜薇： 刚才有什么滴下来了，好像是一滴水……
  • 博伦德： 一滴水……？
  • 船长： 天啊，天空……！
  • 船长： 看，看那前面！云的状况很不妙，海浪也比刚才更高了……
  • 娜薇： 哇啊，封也好凉快！娜薇感觉能飞起来一样！
  • 船长： 这艘船应该是……进入风暴中了……！
  • 娜薇： 风暴？
  • 博伦德： 怎么会……？
奖励
货币/经验 固定奖励 可选奖励
ED 361,500 [科宝]谷物面包 x 20 无
EXP 104,203 [科宝]清茶 x 20 无
AP 0 无 无
}}
史诗风暴之中
{{
任务需求 任务 描述
  • 完成‘计划好的陷阱’史诗任务

随着巨大怪物和风暴的出现，状况真的是不能再糟糕了。
娜薇和博伦德为了保护船只，开始使用舰炮。

接受任务对话
  • 娜薇： 海浪在剧烈的涌动着！船也晃得很厉害！
  • 博伦德： 这……！船长先生！现在立刻调转船头！
  • 船长： '现在太晚了！我们已经进入了风暴的影响范围内，强行调头反而会对船只造成破坏！
  • 博伦德： 这种程度的风暴不可能注意不到的……难道刚才的袭击是障眼法？
  • 轰——！！
  • 娜薇： 哇？！
  • 娜薇： 唔唔……谢谢你，妮莎，差一点就咣当一下撞上了！
  • 娜薇： 不过，刚才是不是有什么东西撞到船了……
  • 娜薇： 嗯？这里出现了从未见过的藤蔓？光滑又潮湿！
  • 船员： 船，船长！有怪物……腾跃的石距出现了！
  • 船长： 什，什，什，什么……？
  • 娜薇： 腾跃的石距？是这条湿滑藤蔓的名字吗？
  • 船长： 那，那，那个不是藤蔓！是栖息在大海深处的巨大怪物……腾跃的石距的触手！呜呜……这艘船要完蛋了，要全部被破坏掉了！！
  • 娜薇： 章鱼会破坏这艘船？！那么所有人都会掉进大海里！
  • 博伦德： 现在放弃还为时过早，船上不是还有乘客和船员吗！
  • 船长： 你，你在说什么，难道你要跟那个怪物对峙？
  • 博伦德： 对，我们要赶跑那个家伙，但是草率的攻击只会刺激它，反倒会对船只造成更大的破坏……
  • 博伦德： ……我想使用船上的舰炮。
  • 船长： 你疯了吗？到底要怎么跟那个巨大的家伙战斗啊？！
  • 博伦德： 这都是为了保护这艘船！请不要慌张，允许我这么做吧。
  • 船长： 啊啊……
  • 船长： ……好，我知道了。我现在立刻去准备……但是这样能拯救这艘船吗……
  • 博伦德： 不，是必须拯救，一定要……！
  • 博伦德： 娜薇，你还能继续战斗吗？虽然有点突然，但现在授课时间到了！
  • 娜薇： 授课？好啊！师傅，娜薇准备好了！
完成任务对话
  • 轰！！轰！！
  • 吼哦哦哦……！
  • 博伦德： 好，趁它倒下的时候，把它推出船外！
  • 娜薇： 唔~下去吧！超重了，不许乘船！
  • 乘客： 呜呜……
  • 乘客： 请你，请你救救我……
  • 娜薇： 嗯？没事了！娜薇会救你的！
  • 乘客： 我们完蛋了，都完蛋了！全都要死在这里了！
  • 乘客： 呜呜……妈妈……
  • 妮莎： （……）
  • 娜薇： ……？
  • 娜薇： 他们……怎么了？娜薇，师傅……船长都拼尽全力了，可是他们却一直在大喊大叫，好奇怪！
  • 博伦德： 啊……大家确实都很努力，可是眼下我们身处风暴之中，还有巨大的怪物和那边接连不断的舰炮轰炸声……当然很令人害怕。
  • 娜薇： 害怕……？是当然的吗？
  • 博伦德： 嗯，普通人几乎不会碰到这种怪物，他们一定十分不安和恐惧。
  • 博伦德： 相较之下，娜薇在这种情况下也完全不害怕，是因为你曾经在那种地方生活的原因吗。
  • 娜薇： ……
  • 娜薇： 嗯，娜薇也不太清楚。
  • 娜薇： （看起来大家心情都不是很好……娜薇也知道什么是害怕，但似乎跟这个有些不同。）
  • 娜薇： （……看着他们这个样子，娜薇的心情也变得很奇怪。感觉空荡荡的……比起怪物，娜薇更害怕这样。）
  • 娜薇： （如果吧人们害怕的东西解决掉，大家就会回到平时的状态吗？那么……娜薇也不会再有这种空荡荡的感觉了！）
  • 娜薇： 娜薇会拯救所有人的！所以不要再摆出那副表情了！
奖励
货币/经验 固定奖励 可选奖励
ED 464,700 中级隐形武器宝箱 x 1 无
EXP 259,073 海洋眼罩 x 1 无
AP 0 猫耳朵 x 1 无
}}
史诗所要守护的
{{
任务需求 任务 描述
  • 完成‘风暴之中’史诗任务
  • 击败‘腾跃的石距’（在罗兰西亚东部-‘风暴的中心’登场） 0/1

  • 记忆之泉好像发生了变化。
    博伦德下定决心使用最后的手段。
    娜薇为了保护博伦德，独自与巨大怪物进行战斗。
接受任务对话
  • 轰！！轰！！滋滋滋！！
  • 娜薇： 哇——！！
  • 博伦德： 娜薇！
  • 娜薇： 唔……刚才有点危险，不过没事！
  • 博伦德： 那家伙……没想到这么快就醒过来了……咳。
  • 船长： 看这里！出大事了！！船……船被破开了一个大洞……！那个巨型怪物弄出了一个大洞！！
  • 娜薇： 大洞？！这只坏章鱼！
  • 娜薇： ……可是如果船上出现洞的话，会发生什么？
  • 船长： 你在问什么啊！！当然是水会灌进船里，然后船就会淹没啊！！！
  • 娜薇： 什么？！那可真是个好大好大的麻烦啊！！
  • 博伦德： 损坏的船只……剩下的怪物。现在确实没有其他方法了。
  • 船长： 你……你，难道要放弃吗？那我们……！
  • 博伦德： 不要误会，我不是要放弃。
  • 博伦德： 虽然恢复的力量还很微弱，如果可以的话本来还想节省一些的……
  • 娜薇： 师傅？
  • 博伦德： 娜薇，有件事要拜托你。
  • 娜薇： 嗯！！什么事？无论是什么，娜薇都会去做的！
  • 博伦德： 你也了解到船的状况了吧？船被破开了大洞，马上就要沉没了，而怪物也再次醒来发动攻击。
  • 博伦德： 我会使用我的力量阻止船只沉没，但专注于这件事的话，我无法参加战斗。
  • 博伦德： 所以在我支撑这艘船只的这段时间，我希望娜薇你能去面对那只怪物……能做到吗？
  • 娜薇： ……娜薇……
  • 娜薇： ……嗯！当然可以！能做到！交给娜薇吧！
  • 博伦德： 谢谢……幸亏有你在。
  • 娜薇： 师傅相信娜薇，娜薇很高兴！别担心，娜薇会解决一切的！
  • 博伦德： ……
  • 娜薇： 唔哦哦哦……师傅周围有很多温暖美好的东西。
  • 娜薇： 嗯……？不知道为什么，有种和第一次遇见师傅的地方相似的感觉！
  • 吼哦哦哦哦哦——！！
  • 娜薇： 这家伙，居然敢骚扰这艘船？
  • 娜薇： 最好还是放弃妨碍师傅吧，你这个亮闪闪的家伙！
完成任务对话
  • 娜薇： 呼呼，娜薇赢了哦？就算有100条触手，也不可能打倒娜薇的？
  • 娜薇： 师傅还没好吗？比娜薇还要晚……嗯？
  • 哐当当当……
  • 娜薇： 哇？！船在上升！！又想在船上开个洞吗？！
  • 娜薇： 不对……这是个地面？刚才还没有这种东西的啊？
  • 博伦德： 哈啊，哈啊……
  • 娜薇： 师傅？！没事吧？！这是什么？是师傅做的吗？
  • 博伦德： 哈啊……娜薇，你没事吧。找不到填补船身破洞的方法……就只好把海底的陆地……提升起来了。
  • 博伦德： 怪物被击退了，船只也不会沉没……趁这个时候修理一下……应该就好了。
  • 娜薇： 哇！！好厉害！！
  • 娜薇： 可是师傅看起来很难受……
  • 博伦德： 不用担心我，没事的。倒是你独自战斗，很艰难吧？做的很好。
  • 娜薇： 呼呼，娜薇做得很好，妮莎做得很好，师傅也做得很好！
  • 博伦德： 是啊是啊。呼呼……还有些头晕。那么现在该聚集人手来修理船只……嗯？
  • 博伦德： 还有一条触手……？娜薇！快闪开！！
  • 砰！！
  • 娜薇： 哇~！师傅——！！！
  • 博伦德： 娜薇！！
  • 扑通——
  • 娜薇： 咳！咳咳，咳咳！
  • 博伦德： 娜薇！！咳……意识……
  • 博伦德： 不行……在这种风暴中心……我必须保护……
  • 娜薇： 呜……师……傅……！必须，回到船上去……！
  • 娜薇： 呃……呼吸……妮莎……
奖励
货币/经验 固定奖励 可选奖励
ED 575,700 魔法石 x 10 无
EXP 259,073 无 无
AP 0 无 无
}}



副本
  • 地区1~6
  • 地区7~12
  • 地区13~18
  • 地区19
  • 娜薇
  • 诺亚
  • 其他
魔奇 艾德 贝斯马 厄泰拉 沛塔 拜德
{{ }}{{ }}{{ }}{{ }}{{ }}{{ }}
指南
{{
背景故事
游戏机制
角色转职
游戏系统
物品相关
装备相关
商城
杂项
媒体
}}
Retrieved from "https://elwiki.net:443/wiki/index.php?title=Story/Laby_Chapter_2/zh-hans&oldid=764141"