Sword Fall/pt-br: Difference between revisions

From Elwiki
VisualWikitext
(Created page with "__NOTOC__ {{Languages|Sword Fall}} <div style="float: right;">{{#ev:youtube|GKCjWjst07k|300}}</div> {| cellpadding=5 style="border: 0px solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: co...")
 
m (Text replacement - "==[\s]*?Updates[\s]*?==↵{\| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center" class="colortable-([a-zA-Z\/]+)"" to "==Updates== {| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center" class="colortable-$1 updates-table"")
 
(30 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
__NOTOC__
{{DISPLAYTITLE:Punição de Lâminas}}
{{Languages|Sword Fall}}
__NOTOC__{{Languages|Sword Fall}}
<div style="float: right;">{{#ev:youtube|GKCjWjst07k|300}}</div>
{{ForceSkillTabs/pt-br
|Character=Elsword
|Skill=Punição de Lâmina
}}
{{#ev:youtube|y5rw8VAef1c|400|right}}
{| cellpadding=5 style="border: 0px solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse;"
{| cellpadding=5 style="border: 0px solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse;"
|-
|-
| [[Image:SwordFall.png]]
| [[Image:SwordFallR.png]]
| '''[Habilidade Especial - [[Way of the Sword/pt-br|Destruição]]]''' Elsword invoca quatro Cornwells no ar e atira-as contra o chão.
| {{SkillType/pt-br|SA|S}} Invoca diversas espadas na sua frente que caem na vertical.
|-
|
| {{SkillText/pt-br|Destruição}}
|-
|
| {{SkillText/pt-br|True|1.2}}
|}
|}
<br>
<br>
{{ADSquareSkill}}


== Requerimentos ==
<br>
{| cellspacing=0 cellpadding=5 border=1 width=0 style="border-collapse: collapse;"
== Requerimentos ==
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center" class="colortable-Elsword"
|-
|-
| align=center style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" | '''Classe'''
! Classe             !! Nível Necessário
| align=center style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" | '''Nível Máximo'''
| align=center style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" | '''Requerimento de SP '''
|-
|-
| align=center | [[Sheath Knight/pt-br|Cavaleiro Ártifice]]
| [[Sheath Knight/pt-br|Cavaleiro Artifíce]] || 15
| align=center | Nv.5
| align=center | 50 SP
|}
|}
<br>
<br>


== Informações da Habilidade ==
== Informações da Habilidade ==
<tabber>
=== {{PvE}} ===
|-|
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center" class="colortable-Elsword"
NA/BR=
{{{!}} cellspacing=0 cellpadding=5 border=1 width=0 style="border-collapse: collapse;"
{{!}}-
| style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" rowspan=2 | '''Nível da Habilidade'''
| align=center style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" colspan=2 | '''Dano(Físico)'''
| align=center style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" colspan=2 | '''Máximo de Hits'''
| style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" rowspan=2 | '''Custo de MP'''
| align=center style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" rowspan=2 | '''Tempo de Recarga'''
|-
|-
| align=center style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" | '''Normal'''
! rowspan=2 | Nível Necessário !! rowspan=2 | Chuva de Lâminas (Físico) !! colspan=2 | Máx. de Golpes !! rowspan=2 | Custo de MP !! rowspan=2 | Tempo de Espera
| align=center style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" | '''Com Anotação'''
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Elsword}}"
| style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" | '''Normal'''
! Máx. de Golpes por Espada !! Número de Espadas
| style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" | '''Com Anotação'''
|-
|-
{{!}} 1
| align="left" | 15 || 661% || rowspan=2 | 6 || rowspan=2 | 5 || rowspan=2 | 200 MP || rowspan=2 | 14 Segundos
{{!}} align=center {{!}} 485%
|-
{{!}} align=center {{!}} 291%
| align="left" | [Absoluta] || 793%
{{!}} align=center rowspan=6 {{!}} 4
{{!}} align=center rowspan=6 {{!}} 8
{{!}} align=center rowspan=6 {{!}} 175 MP
{{!}} rowspan=6 {{!}} 10 Segundos
{{!}}-
{{!}} 2
{{!}} align=center {{!}} 582%
{{!}} align=center {{!}} 349.2%
{{!}}-
{{!}} 3
{{!}} align=center {{!}} 679%
{{!}} align=center {{!}} 407.4%
{{!}}-
{{!}} 4
{{!}} align=center {{!}} 776%
{{!}} align=center {{!}} 465.6%
{{!}}-
{{!}} 5 (M)
{{!}} align=center {{!}} 922%
{{!}} align=center {{!}} 553.2%
{{!}}-
{{!}} 6
{{!}} align=center {{!}} 1067%
{{!}} align=center {{!}} 640.2%
|}
|}
|-|
=== {{PvP}} ===
KR=
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center" class="colortable-Elsword"
{| cellspacing=0 cellpadding=5 border=1 width=0 style="border-collapse: collapse;"
|-
|-
| style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" rowspan=2 | '''Nível da Habilidade'''
! Nível Necessário !! Chuva de Lâminas (Físico)
| style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" rowspan=2 | '''Nível Necessário'''
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Elsword}}"
| align=center style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" colspan=2 | '''Dano(Físicp)'''
| align=center style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" colspan=2 | '''Máximo de Hits'''
| style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" rowspan=2 | '''Custo de MP'''
| align=center style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" rowspan=2 | '''Tempo de Recarga'''
|-
|-
| align=center style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" | '''Normal'''
| align="left" | 15 || 252%
| align=center style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" | '''Com Anotação'''
| style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" | '''Normal'''
| style="border-style: solid; border-width: 1px; background-color:#FCBCBC" | '''Com Anotação'''
|-
|-
| 1
| align="left" | [Absoluta] || 302%
| 25
|}
| align=center {{!}} 522%
<br>
| align=center {{!}} 313.2%
 
| align=center rowspan=15 {{!}} 4
== [[Skill Traits/pt-br|Aprimoramentos de Habilidade]] ==
| align=center rowspan=15 {{!}} 8
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center" class="colortable-Elsword"
| align=center rowspan=15 {{!}} 150 MP
| rowspan=15 {{!}} 11 Segundos
|-
|-
| 2  
! colspan=2 | Pesada Punição de Lâminas !! colspan=2 | Crítica Punição de Lâminas
| 28
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Elsword}}"
| align=center | 539%
! Efeito de Atributo !! Tempo de Espera!! Efeito de Atributo  !! Custo de MP
| align=center | 323.4%
|-
|-
| 3
| {{SkillText/pt-br|Heavy|144|120}} || 12 Segundos || {{SkillText/pt-br|Critical|130}} || 195 MP
| 31
|}
| align=center | 556%
<br>
| align=center | 333.6%
 
== Dano Total ==
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center" class="colortable-Elsword"
|-
|-
| 4
! rowspan=4 | Modo !! colspan=8 | Normal !! colspan=8 | [[Master of Combat/pt-br|Mestre em Combate]]
| 34
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Elsword}}"
| align=center | 573%
! colspan=4 | Normal !! colspan=4 | Destruição !! colspan=4 | Normal !! colspan=4 | Destruição
| align=center | 343.8%
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Elsword}}"
! colspan=2 | Normal !! colspan=2 | Pesada !! colspan=2 | Normal !! colspan=2 | Pesada !! colspan=2 | Normal !! colspan=2 | Pesada !! colspan=2 | Normal !! colspan=2 | Pesada
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Elsword}}"
! Por Espada !! Máx. !! Por Espada !! Máx. !! Por Espada !! Máx. !! Por Espada !! Máx. !! Por Espada !! Máx. !! Por Espada !! Máx. !! Por Espada !! Máx. !! Por Espada !! Máx.
|-
| {{PvE}}
| {{formatnum:{{#expr: 793*6}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 793*6*5}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 793*6*1.44}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 793*6*5*1.44}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 793*6*1.5}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 793*6*5*1.5}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 793*6*1.44*1.5}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 793*6*5*1.44*1.5}}}}%
| {{formatnum:{{#expr: 793*6*1.27}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 793*6*5*1.27}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 793*6*1.44*1.27 round2}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 793*6*5*1.44*1.27 round2}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 793*6*1.5*1.27}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 793*6*5*1.5*1.27 round2}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 793*6*1.44*1.5*1.27 round2}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 793*6*5*1.44*1.5*1.27 round2}}}}%
|-
| {{PvP}}
| {{formatnum:{{#expr: 302*6}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 302*6*5}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 302*6*1.44}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 302*6*5*1.44}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 302*6*1.5}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 302*6*5*1.5}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 302*6*1.44*1.5}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 302*6*5*1.44*1.5}}}}%
| {{formatnum:{{#expr: 302*6*1.27}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 302*6*5*1.27}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 302*6*1.44*1.27 round2}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 302*6*5*1.44*1.27 round2}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 302*6*1.5*1.27}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 302*6*5*1.5*1.27}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 302*6*1.44*1.5*1.27 round2}}}}% || {{formatnum:{{#expr: 302*6*5*1.44*1.5*1.27 round2}}}}%
|}
<br>
 
== Habilidades Relacionadas ==
{| class="related-skills" border="1" style="border-collapse: collapse;" cellpadding="1"
|-
|-
| 5
| width="40" | [[File:Immortal - Passive 2.png]]
| 37
| align="center" width="150" |  [[Master of Combat/pt-br|Mestre em Combate]]
| align=center | 590%
|}
| align=center | 354%
<br>
 
 
== Dicas e Detalhes ==
*Enquanto o máximo de golpes por espada é 6, o 6º golpe tem o alcance muito estreito. Ao posicionar um inimigo entre 2 espadas, o inimigo irá tomar 5 golpes por cada espada, especialmente inimigos menores. Inimigos de tamanho médio podem ser atingido por até 6 golpes de pelo menos 1 das espadas, podendo atingir um total de 12 golpes se bem posicionado.
<br>
 
== Old Version ==
<div style="float: right;">{{#ev:youtube|GKCjWjst07k|400}}</div>
*Before the 10/29/2015 Korean patch, Sword Fall summoned only 4 swords, with its Skill Note increasing the number of swords to 8.
<br>
 
==Updates==
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center" class="colortable-Elsword updates-table"
|-
! colspan=2 | Date !! colspan=2 | Changes
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Elsword}}"
! KR !! NA !! PvE !! PvP
|-
| 03/29/2012 || - || colspan=2 align="left" |
*{{buff|'''Damage''' increased.}}
*{{buff|MP Usage decreased.}}
|-
| 11/06/2014 || 04/29/2015 || colspan=2 align="left" |
*{{buff|Falling Sword becomes faster.}}
*{{buff|'''Damage''' increased.}}
*{{nerf|Cooldown increased.}}
*Attacking style changed.
|-
| 07/23/2015 || 12/16/2015 || colspan=2 align="left" |
*{{buff|Casting speed increased.}}
|-
| 10/29/2015 || 03/16/2016 || colspan=2 align="left" |
*{{buff|Number of swords increased.}}
*{{nerf|'''Damage''' decreased.}}
|-
| 04/21/2016 || 05/18/2016 || colspan=2 align="left" |  
*Attacking style changed.
|-
|-
| 6
| 06/30/2016 || 07/13/2016 || colspan=2 align="left" |  
| 40
*'''Enhanced''' trait changed to '''Heavy'''.
| align=center | 607%
| align=center | 364.2%
|-
|-
| 7
| 01/12/2017 || 01/24/2017 || colspan=2 align="left" |  
| 43
*{{buff|'''Damage''' increased.}}
| align=center | 624%
| align=center | 374.4%
|-
|-
| 8
| 04/27/2017 || 05/10/2017 || align="left" |  
| 46
*{{buff|'''Damage''' increased.}}
| align=center | 641%
| align="left" |  
| align=center | 384.6%
*None
|-
|-
| 9
| 06/15/2017 || 06/28/2017 || colspan=2 align="left" |  
| 49
*{{nerf|Freeze frames decreased.}}
| align=center | 658%
| align=center | 394.8%
|-
|-
| 10
| 07/27/2017 || 08/09/2017 || colspan=2 align="left" |  
| 52
*{{nerf|'''Damage''' decreased.}}
| align=center | 675%
| align=center | 405%
|-
|-
| 11
| rowspan=2 | 02/22/2018 || rowspan=2 | 04/18/2018 || colspan=2 align="left" |  
| 55
*{{buff|Invincibility frames increased.}}
| align=center | 692%
| align=center | 415.2%
|-
|-
| 12
| align="left" |
| 58
*{{buff|'''Damage''' increased.}}
| align=center | 709%
| align="left" |  
| align=center | 425.4%
*None
|-
|-
| 13
| 04/05/2018 || 04/18/2018 || colspan=2 align="left" |  
| 61
*{{buff|'''Damage''' increased.}}
| align=center | 726%
| align=center | 435.6%
|-
|-
| 14
| 06/28/2018 || 07/11/2018 || colspan=2 align="left" |  
| 64
*{{buff|'''Damage''' increased.}}
| align=center | 743%
| align=center | 445.8%
|-
|-
| 15
| 06/20/2019 || 07/17/2019 || colspan=2 align="left" |  
| 67
*Skill feature changed.
| align=center | 760%
*Icon changed from [[Image:SwordFall.png|30px]] to [[Image:SwordFallR.png|30px]]
| align=center | 456%
|}
|}
</tabber>
== [[Skill Note/pt-br|Anotação Tecnológica]] ==
<div style="float: right;">{{#ev:youtube|u-L-oOG5aUM|300}}</div>
'''Name:''' Chuva de Adagas (칼의 비)
'''Description:''' Doubles the amount of blades, but each sword is only 60% of the original damage. Mana recovery per sword is reduced. Dobra o número de espadas invocadas, mas reduz o tamanho delas para 60% do original. A recuperação de mana por espada também é reduzida.
*O tamanho das espadas foi reduzido para o de uma adaga, justificando o nome da anotação.
<br>
== Dicas e Detalhes ==
*A habilidade pode causar um total de 3688% de dano (aproximadamente 4425% com a Anotação)
*Todas as 4 Cornwells podem atingir um mesmo alvo pequeno, desde que este não esteja em Super Armadura.
* As Cornwells começam a atingir alvos assim que elas começam a se movimentar para a frente.
* Você pode se mover antes do término da habilidade, mais ou menos no momento em que a segunda Cornwell atinge o solo.
*O último golpe derruba os inimigos.
**Isso pode ser impedido puxando-os de volta com a Ativa [[Harsh Chaser/pt-br|Lâmina Perseguidora]] ou correndo e impedindo que eles sejam atingidos pelo último golpe com a Ativa [[Mirage Sting/pt-br|Avanço Rápido]].
* É uma habilidade muito eficiente para limpar inimigos em mapas retos.
*É importante observar que a ''Punição de Lâminas'' não faz curvas, fazendo com que algumas espadas saiam do mapa e não atinjam ninguém.
** Elas também podem sair do mapa quando utilizadas coladas à parede, mesmo que exista uma plataforma elevada em cima do usuário.
*Existe um pequeno erro onde as vezes, se você utilizar a habilidade em PvP, as espadas desaparecerão e não causarão dano ao inimigo.
*A habilidade é efetiva contra qualquer altura. (Quando o inimigo está em baixo de você e na sua frente e também quando ele está em cima de você)
<br>
<br>


== Modificações ==
== Nomes Alternativos ==
* 3/29/2012 KR
{{AlternateLanguages/pt-br
** Aumentado o Dano da Habilidade.
|Color={{ColorSel|CharLight|Elsword}}
** Reduzido o Custo de MP da Habilidade.
|KR=소드 폴          |KRName=Enxurrada de Lâminas
|FR=Coup de taille |FRName=Golpe Cortante
|UK=Sword Slam
|JP=ソードフォール |JPName=Enxurrada de Lâminas
|CN=剑狱降临 |CNName=Prisão de Enxurrada das Espadas
|TW=月下美人 |TWName=Rainha da Noite
|DE=Schwertfall |DEName=Enxurrada de Lâminas
|ES=Caída de espada |ESName=Enxurrada de Lâminas
|IT=Caduta di Spade |ITName=Enxurrada de Lâminas
|PL=Grad Mieczy |PLName=Chuva de Espadas
|BR=Punição de Lâminas |BRName=Punição de Lâminas
}}
<br>
<br>


<tabber>
{{StKSkills/pt-br}}
NA/BR=
{{TKSkills/pt-br}}
|-|
KR=
{{TKSkillsKR/pt-br}}
</tabber>

Latest revision as of 10:56, 31 August 2022

Language:
Punição de Lâmina
[Alteração] Punição de Lâmina (A)
Load video
YouTube
[Ativa Especial: Força] Invoca diversas espadas na sua frente que caem na vertical.
Habilidade de Destruição
  • Consome Carga de Destruição e carrega Carga de Vitalidade
  • Aumenta o Poder do Ataque em 50% quando ativo.
Aprimoramento Final de Habilidade
  • Dano Aumentado em 1.2 vezes.



Requerimentos

Classe Nível Necessário
Cavaleiro Artifíce 15


Informações da Habilidade

PvE

Nível Necessário Chuva de Lâminas (Físico) Máx. de Golpes Custo de MP Tempo de Espera
Máx. de Golpes por Espada Número de Espadas
15 661% 6 5 200 MP 14 Segundos
[Absoluta] 793%

PvP

Nível Necessário Chuva de Lâminas (Físico)
15 252%
[Absoluta] 302%


Aprimoramentos de Habilidade

Pesada Punição de Lâminas Crítica Punição de Lâminas
Efeito de Atributo Tempo de Espera Efeito de Atributo Custo de MP
Dano Aumentado para 144%
Tempo de Espera aumentado para 120%		 12 Segundos Aumenta o Custo de MP para 130%
e ignora 50% da defesa do alvo em calabouços, 25% em PVP		 195 MP


Dano Total

Modo Normal Mestre em Combate
Normal Destruição Normal Destruição
Normal Pesada Normal Pesada Normal Pesada Normal Pesada
Por Espada Máx. Por Espada Máx. Por Espada Máx. Por Espada Máx. Por Espada Máx. Por Espada Máx. Por Espada Máx. Por Espada Máx.
PvE 4,758% 23,790% 6,851.52% 34,257.6% 7,137% 35,685% 10,277.28% 51,386.4% 6,042.66% 30,213.3% 8,701.43% 43,507.15% 9,063.99% 45,319.95% 13,052.15% 65,260.73%
PvP 1,812% 9,060% 2,609.28% 13,046.4% 2,718% 13,590% 3,913.92% 19,569.6% 2,301.24% 11,506.2% 3,313.79% 16,568.93% 3,451.86% 17,259.3% 4,970.68% 24,853.39%


Habilidades Relacionadas

Mestre em Combate



Dicas e Detalhes

  • Enquanto o máximo de golpes por espada é 6, o 6º golpe tem o alcance muito estreito. Ao posicionar um inimigo entre 2 espadas, o inimigo irá tomar 5 golpes por cada espada, especialmente inimigos menores. Inimigos de tamanho médio podem ser atingido por até 6 golpes de pelo menos 1 das espadas, podendo atingir um total de 12 golpes se bem posicionado.


Old Version

Load video
YouTube
  • Before the 10/29/2015 Korean patch, Sword Fall summoned only 4 swords, with its Skill Note increasing the number of swords to 8.


Updates

Date Changes
KR NA PvE PvP
03/29/2012 -
  • ▲ Damage increased.
  • ▲ MP Usage decreased.
11/06/2014 04/29/2015
  • ▲ Falling Sword becomes faster.
  • ▲ Damage increased.
  • ▼ Cooldown increased.
  • Attacking style changed.
07/23/2015 12/16/2015
  • ▲ Casting speed increased.
10/29/2015 03/16/2016
  • ▲ Number of swords increased.
  • ▼ Damage decreased.
04/21/2016 05/18/2016
  • Attacking style changed.
06/30/2016 07/13/2016
  • Enhanced trait changed to Heavy.
01/12/2017 01/24/2017
  • ▲ Damage increased.
04/27/2017 05/10/2017
  • ▲ Damage increased.
  • None
06/15/2017 06/28/2017
  • ▼ Freeze frames decreased.
07/27/2017 08/09/2017
  • ▼ Damage decreased.
02/22/2018 04/18/2018
  • ▲ Invincibility frames increased.
  • ▲ Damage increased.
  • None
04/05/2018 04/18/2018
  • ▲ Damage increased.
06/28/2018 07/11/2018
  • ▲ Damage increased.
06/20/2019 07/17/2019
  • Skill feature changed.
  • Icon changed from to


Nomes Alternativos

Servidor Nome Tradução
Coreia do Sul 소드 폴 Enxurrada de Lâminas
Japão ソードフォール Enxurrada de Lâminas
Taiwan (Chines Tradicional) 月下美人 Rainha da Noite
China (Chines Simplificado) 剑狱降临 Prisão de Enxurrada das Espadas
Alemanha Schwertfall Enxurrada de Lâminas
Espanha Caída de espada Enxurrada de Lâminas
França Coup de taille Golpe Cortante
Itália Caduta di Spade Enxurrada de Lâminas
Polônia Grad Mieczy Chuva de Espadas
Reino Unido Sword Slam
Brasil Punição de Lâminas



Cavaleiro Artífice - Habilidades
Ativas Especiais
Punição de Lâminas Corte Crescente Obliterar Espada Perseguidora
Ativas
Barreira de Lâminas Avanço Rápido
Passivas
Retalhador Cruel Ataque Súbito
Retrieved from "https://elwiki.net:443/wiki/index.php?title=Sword_Fall/pt-br&oldid=823042"