Elwiki:Elwiki Languages/ko: Difference between revisions

From Elwiki
VisualWikitext
(Created page with "이제 Elwiki에 자신의 언어를 추가 할 수 있습니다. 이렇게하려면, 당신은 단순히 이러한 간단한 규칙을 따르십시오 번역 할 모든 페...")
 
mNo edit summary
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
이제 Elwiki에 자신의 언어를 추가 할 수 있습니다. 이렇게하려면, 당신은 단순히 이러한 간단한 규칙을 따르십시오
{{DISPLAYTITLE:Elwiki언어}}
{{Languages|Elwiki:Elwiki Languages}}
엘위키 페이지에 자신의 언어를 추가할 수 있습니다. 추가하기 위해서는 아래 규칙을 따라야 합니다.


번역 할 모든 페이지의 상단에 | 추가 {Nom_de_la_page_en_anglais} {언어}. 당신이 좋아하는, 편집 이름으로 Nom_de_la_page_en_anglais 변경 {{언어 | 아라}}은 아라 페이지를 편집하는 경우.
* 번역하려는 페이지 상단에 <nowiki>{{Languages|페이지_이름}}</nowiki>을 추가합니다. 예를 들어 <nowiki>{{Languages|Ara}}</nowiki> 이렇게 표시하면 [[Ara|아라]] 페이지에 '언어:'를 추가할 수 있습니다.
(KO) 여기에 국가 코드를 따르십시오.
 
나는 까마귀 페이지의 프랑스어 버전을 추가 할 경우, 예를 들어, 나는 http://www.elwiki.net/w/Raven/fr에 가서이 편집해야합니다.
* 언어: 한국어를 추가하기 위해서는 문서_도메인에 상시 '/ko'가 들어가야 합니다.
페이지의 모든 링크는 [최대 캐논 / FR] []에서와 같이 / EN을 포함해야
 
당신이 번역되어 각 페이지의 상단에 {Nom_de_la_page_dans_votre_langue} {DISPLAYTITLE}를 추가합니다. Nom_de_la_page_dans_votre_langue 당신이 프랑스어, 예로 번역 할 제목을 바꾸기 : {{DISPLAYTITLE : 전달자 블레이드}}
* 만약 레이븐 한국어 페이지를 추가하고 싶다면 [[Raven/ko|{{fullurl:Raven/ko}}]]으로 들어가야 합니다.
사용 [[미디어 : nom_du_fichier.format] 이미지에 대한 직접 링크를 제공합니다. 예를 들어 [[미디어 : SGTopRight.png | SG 맨 오른쪽] http://www.elwiki.net/wiki/images/b/b3/SGTopRight.png에 대한 링크를 제공 할 것입니다.
 
transcluses 페이지가 다른 곳이 될 수 있기 때문에, 당신의 페이지에 BEACON을 닫으십시오! 작업이 완료 또는 제대로 수행하지 않은 경우, 당신은 그들이 transclusent 때 페이지에 오류를 수정하여 다른 사람의 시간을 낭비합니다.
* 한국어 페이지를 링크하기 위해서는 문서 내 <nowiki>[[Maximum Cannon/it]]</nowiki> /ko를 입력해야 합니다.
이전 버전에서는, 출판사의 <b />없이 <b>을 가졌다 <TR>없이 </ TR> 심각한 문제 및 비용 보정 시간을 발생한다.
 
즉입니다! 감사합니다.
* <nowiki>{{DISPLAYTITLE:제목}}</nowiki>을 추가하여 한국어로 제목을 표시할 수 있습니다. 예) <nowiki>{{DISPLAYTITLE:플레임 게이저}}</nowiki>.
 
* 직접적 파일 링크는 <nowiki>[[Media:파일_이름.확장자|설명]]</nowiki> 이것을 사용합니다. 예) <nowiki>[[Media:Shootingguardiannohelm.png|SG Top Right]]</nowiki> 이렇게 입력시 [[Media:Shootingguardiannohelm.png|{{filepath:Shootingguardiannohelm.png}}]] 이렇게 링크됩니다.
 
* <font color=red>'''페이지 태그를 쓰신다면 꼭 닫는 형태로 만드셔야 합니다.'''</font> 그렇지 못하면 다른 분들께서 디버깅 작업 등으로 시간을 낭비하실 수 있습니다.
** 페이지 태그란 글자 태그인<nowiki><b>, </b></nowiki>, 표 태그인 <nowiki><tr>, </tr></nowiki> 등을 말합니다.

Revision as of 03:52, 18 February 2018

Language:

엘위키 페이지에 자신의 언어를 추가할 수 있습니다. 추가하기 위해서는 아래 규칙을 따라야 합니다.

  • 번역하려는 페이지 상단에 {{Languages|페이지_이름}}을 추가합니다. 예를 들어 {{Languages|Ara}} 이렇게 표시하면 아라 페이지에 '언어:'를 추가할 수 있습니다.
  • 언어: 한국어를 추가하기 위해서는 문서_도메인에 상시 '/ko'가 들어가야 합니다.
  • 한국어 페이지를 링크하기 위해서는 문서 내 [[Maximum Cannon/it]] /ko를 입력해야 합니다.
  • {{DISPLAYTITLE:제목}}을 추가하여 한국어로 제목을 표시할 수 있습니다. 예) {{DISPLAYTITLE:플레임 게이저}}.
  • 직접적 파일 링크는 [[Media:파일_이름.확장자|설명]] 이것을 사용합니다. 예) [[Media:Shootingguardiannohelm.png|SG Top Right]] 이렇게 입력시 [[Media:Shootingguardiannohelm.png|]] 이렇게 링크됩니다.
  • 페이지 태그를 쓰신다면 꼭 닫는 형태로 만드셔야 합니다. 그렇지 못하면 다른 분들께서 디버깅 작업 등으로 시간을 낭비하실 수 있습니다.
    • 페이지 태그란 글자 태그인<b>, </b>, 표 태그인 <tr>, </tr> 등을 말합니다.
Retrieved from "https://elwiki.net:443/wiki/index.php?title=Elwiki:Elwiki_Languages/ko&oldid=507608"